Articles

Articles 432 registres trobats  inicianterior384 - 393següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
384.
15 p, 84.1 KB Aprioris para una Psicología de la cultura A priori for a Psychology of the culture / Fernández Christlieb, Pablo (Universidad Nacional Autónoma de México)
En este texto se intenta argumentar que el pensamiento, en especial el pensamiento cotidiano o social, se sustenta en un pensamiento más bien mítico, que no es verdadero por estar verificado, sino por ser creído, y que es en éste en el cual radica la cultura. [...]
It is argued that thinking, specially everyday and social thinking, is based on a sort of mythical thought, that which is not true because it is verified, but because we believe in. Culture belongs to it. [...]

2005 - 10.5565/rev/athenead/v1n7.178
Athenea digital : revista de pensamiento e investigación social, N. 7 (2005) p. 1-15  
385.
14 p, 188.6 KB Conflicto y conciencia social en Jessie Taft / García-Dauder, Silvia
La historia de las grandes fechas, las grandes teorías y los grandes [h/n]ombres, tanto de la psicología, como de la sociología y la psicología social, esconde secretos muy bien guardados, pequeñas grandes joyas que por sus posiciones transfronterizas y marginales de los circuitos de reconocimiento y legitimación han sido olvidadas constituyendo memoria por ausencia. [...]
2004 - 10.5565/rev/athenead/v1n6.152
Athenea digital : revista de pensamiento e investigación social, N. 6 (2004) p. 210-223  
386.
15 p, 144.8 KB Aspectos socioeconómicos y culturales en el uso de agroquímicos y plaguicidas en los Altos de Morelos, México / Sánchez Saldaña, Kim ; Betanzos Ocampo, Percy
Los campesinos de la región conocida como los Altos de Morelos, en el centro de México, se han vuelto dependientes del uso de agroquímicos y plaguicidas para obtener una producción con la calidad y cantidad requeridas para acceder al mercado nacional agroalimentario. [...]
The peasants of the region known as Los Altos de Morelos, in central Mexico, have become dependent of agrochemical and pesticides to get a production quality and quantity required to access the national agro-food market. [...]

2006
Revibec : revista de la Red Iberoamericana de Economia Ecológica, V. 3 (2006) p. 33-47  
387.
29 p, 161.7 KB La cultura empresarial en Andalucía : un estudio sociológico de la pequeña empresa / Galindo Calvo, Pablo
La relación existente entre cultura y desarrollo socio-económico ha sido tratada por la Sociología desde sus primeros inicios como disciplina nacida de las transformaciones industriales, económicas, sociales y políticas acontecidas en el último siglo. [...]
The relation existing between culture and socio-economic development has been treated by sociology from his first beginnings like discipline born of industrial, economic, social and political transformations occurred in the last century. [...]

2005 - 10.5565/rev/papers/v77n0.933
Papers : revista de sociologia, N. 77 (2005) p. 105-133  
388.
32 p, 178.5 KB La construcción cultural de la realidad social en la Modernidad / Roche Cárcel, Juan A.
En el presente artículo se analiza la evolución de la definición del concepto de realidad social en Occidente desde la Ilustración hasta la actualidad. La idea fundamental que quiere destacar es que la visión de la realidad que posee la sociedad contemporánea es el fruto de un largo proceso en el que la cultura -la filosofía, el arte, la ciencia-, con su poder estructurante y desestructurante, ha tenido un decisivo papel. [...]
Along this article I'll try to analyze the evolution of the concept of «social reality» in Occidental world since Illustration to present time. The main topic is that the vision of reality that contemporary society shows is the result of a long process in which culture -i. [...]

2005 - 10.5565/rev/papers/v77n0.930
Papers : revista de sociologia, N. 77 (2005) p. 11-42  
389.
12 p, 217.1 KB El papel de la monarquía en la Inglaterra del siglo XVIII / Black, Jeremy
En aquest article, Black es planteja una nova visió del paper de la monarquia anglesa per acabar amb la idea d'excepcionalitat britànica basada en una monarquia parlamentària com a fil conductor de la història anglesa. [...]
En este artículo, Black se plantea una nueva visión del papel de la monarquía inglesa para acabar con la idea de la excepcionalidad británica basada en una monarquía parlamentaria como hilo conductor de la historia inglesa. [...]
In this article, a new vision of the role of the English monarchy is suggested by Black to finish with the idea of British excepcionality based on a parliamentary monarchy as a conducting thread of the English history. [...]

2005
Manuscrits, N. 23 (2005) p. 151-162  
390.
17 p, 99.7 KB Ni idiotas ni energúmenos, pero sí hipócritas : falsos primos y contrapréstamos en griego moderno / Magadán Olives, M. Teresa (Escola Oficial d'Idiomes Barcelona-Drassanes)
Heredero de una larga tradición que forma parte de nuestra cultura, el griego moderno presenta una serie de peculiaridades que derivan del uso que las lenguas occidentales hicieron del griego clásico y que ha dado como resultado la existencia de un amplio vocabulario de origen griego en todas ellas. [...]
Present-day expression of a long tradition, modern Greek stands apart from other European languages by the fact that western culture used classical Greek to create many words which today belong to our linguistic and cultural tradition. [...]

2003
Quaderns : revista de traducció, N. 9 (2003) , p. 75-91  
391.
11 p, 230.6 KB La adquisición de la competencia cultural en los estudios de traducción / Berenguer i Estellés, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
La competencia cultural forma parte del conjunto de subcompetencias que componen la denominada competencia traductora. La adquisición de la competencia cultural debería ser, por tanto, un objetivo didáctico de los estudios de traducción, y la clase de lenguas extranjeras es, posiblemente, el espacio didáctico más idóneo para ello. [...]
The understanding of the culture surrounding a language along with the usual languagecompetence make up the skills of a good translator. The acquisition of this understanding of the language's culture should be, of course, an objective of the teaching of translation studies, and the foreign language classroom is, possibly, the perfect place for this teaching to occur. [...]

1998
Quaderns : revista de traducció, N. 2 (1998) , p. 119-129  
392.
15 p, 55.3 KB El tractament dels referents culturals en la traducció catalana de Gabriela, cravo e canela / Forteza, Assumpta
L'objectiu d'aquest article és analitzar el tractament dels referents culturals en la traducció catalana de la novel·la Gabriela, cravo e canela de l'autor brasiler Jorge Amado. En primer lloc, hem elaborat una tipologia d'àmbits de classificació de les marques culturals que resultàs operativa en el nostre estudi; en segon lloc, hem analitzat i classificat, seguint aquesta tipologia, les marques culturals detectades en l'obra i, a partir d'alguns exemples il·lustratius, hem descrit el resultat que es produeix en el text català i les tècniques de traducció que s'hi apliquen.
The article analyses cultural markers in the Catalan translation of the novel Gabriela, cravo e canela by the Brazilian writer Jorge Amado. A typology of possible groupings of cultural markers is firstly analysed -which will be operative in the study. [...]

2005
Quaderns : revista de traducció, N. 12 (2005) , p. 189-203  
393.
20 p, 1.5 MB La revista Víctors : art, cultura i política en la Girona republicana / Selles Rigat, Narcís
Víctors (1936) és una revista cultural de caràcter miscel·lani feta a Girona. Van sortir-ne cinc números i va deixar d'aparèixer arran de la revolta feixista. La publicació aplegava bàsicament joves intel·lectuals vinculats al republicanisme catalanista, i a les organitzacions cíviques més dinàmiques. [...]
Víctors (1936), is a cultural review made in Girona. Five editions were published, but then it disappeared as a result of the fascist coup. The publication brought together intellectual young people linked to the catalan republican movement and the most dynamic civic organitzations. [...]

1997 - 10.5565/rev/locus.78
Locus amoenus, N. 3 (1997) , p. 195-214  

Articles : 432 registres trobats   inicianterior384 - 393següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.