Articles

Articles 34 records found  previous11 - 20nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
11.
20 p, 335.5 KB En la despensa del hospital : léxico de cocina en un inventario de beneficencia (Jaén, 1869) / Torres Martínez, Marta (Universidad de Jaén. Departamento de Filología Española)
Son numerosos los trabajos que, en los últimos años, han centrado su interés en el análisis del léxico contenido en documentos archivísticos de distinto tipo -inventarios de bienes, testamentos, compraventas de protocolos notariales, etc. [...]
In the past few years, quite numerous are the works that have been focused on the analysis of the lexicon of different kinds of archival documents -inventory of properties, testaments, trades from notarial protocols, etc. [...]

2020
Estudios de lingüística del español, Vol. 42 (2020) , p. 133-152 (Articles)  
12.
24 p, 312.4 KB Locuciones españolas con nombre de instrumento musical / García-Page, Mario (Universidad Nacional de Educación a Distancia (Espanya))
El principal objetivo del estudio es la confección del corpus de locuciones españolas compuestas con el nombre de un instrumento musical, del tipo entre pitos y flautas o templar gaitas; para ello se toman como fuentes de búsqueda cuatrodiccionarios españoles, dos descriptivos de uso general -el DLE y el DEA- y dos específicos de fraseología -el DFEM y el DFDEA-. [...]
L'objectif principal de cette étude consiste à élaborer un corpus de locutions espagnoles formées avec un nom d'instrument de musique, comme, par exemple : entre pitos y flautas ou templar gaitas. [...]
The main objective of this paper is to prepare a corpus of Spanish locutions containing the name of a musical instrument, for instance entre pitos y flautas or templar gaitas. To that end, we adopted, as sources for the search of locutions, fourSpanish dictionaries, two descriptive dictionaries of general use -the DLE and the DEA- and two phraseologic dictionaries -DFEM and DFDEA. [...]

2020 - 10.5565/rev/languesparole.66
Langue(s) & Parole, Núm. 5 (2020) , p. 111-134 (Articles)  
13.
20 p, 790.3 KB Élaboration d'un nouveau modèle de la langue et lexicographie / Le Pesant, Denis (Université Paris Nanterre)
Dans notre article, nous traçons les grandes lignes du modèle de la langue initié par Zellig S. Harris et complété par Maurice Gross. Ce dernier définit ce modèle (ou théorie) comme étant l'association de la grammaire (en tant que système de règles) et du lexique (en tant que définition extensionnelle du système de règles), d'où la notion de lexique-grammaire. [...]
En este artículo, describimos las grandes líneas del modelo de la lengua iniciado por Zellig S. Harris y completado por Maurice Gross. Este último define dicho modelo (o teoría) como la asociación de la gramática (concebida como sistema de reglas) y el léxico (como definición en extensión del sistema de reglas), de ahí la noción de léxico-gramática. [...]
In this paper, we present the model of language initiated by Zellig S. Harris and completed by Maurice Gross. The latter defines this model (or theory) as the association of grammar (as a system of rules) and lexicon (as an extensional definition of the rules system), hence the notion of lexicon-grammar. [...]

2020 - 10.5565/rev/languesparole.62
Langue(s) & Parole, Núm. 5 (2020) , p. 23-42 (Articles)  
14.
28 p, 435.3 KB Becoming Macedonian : Name Mapping and Ethnic Identity. The Case of Hephaistion / Reames, Jeanne (University of Nebraska, Omaha)
An epigraphical survey (with digital mapping component) of Greece and Magna Graecia reveals a pattern as to where Hephais-based names appear, up through the second century BCE. Spelled with an /eta/, these names are almost exclusively Attic-Ionian, while Haphēs-based names, spelled with an alpha, are Doric-Aeolian, and much fewer in number. [...]
Un estudio epigráfico (con componente de mapeo digital) de Grecia y Magna Graecia revela un patrón en cuanto a dónde aparecen los nombres basados en Hephais, hasta el siglo II a. C. Deletreados con una / eta /, estos nombres son casi exclusivamente ático-jónico, mientras que los nombres basados en Haphēs, escritos con un alfa, son dórico-eólico, y mucho menos en número. [...]

2020
Karanos, Vol. 3 (2020) , p. 11-37 (Articles)  
15.
22 p, 448.5 KB La elaboración de un corpus de pequeño dominio para la caracterización dialectal del oriente andaluz / Vivancos Mulero, Esther (Universidad de Murcia)
En este trabajo presentamos el corpus que nos ha servido para estudiar los rasgos dialectales del oriente andaluz desde una perspectiva diacrónica. Para ello, hemos tomado como núcleo de nuestra investigación la zona más oriental de las hablas andaluzas, en particular, de la Tierra de Vera. [...]
In this paper we present the corpus that has served to study the dialectal features of eastern Andalusia from a diachronic perspective. For this, we have taken as the focus of our research the most eastern zone of the Andalusian varieties, in particular, the Tierra de Vera. [...]

2020 - 10.5565/rev/scriptum.107
Scriptum digital, Núm. 9 (2020) , p. 145-166 (Articles)  
16.
27 p, 334.1 KB Els sufixos intensius en el Diccionari català-valencià-balear / Perea, Maria-Pilar (Universitat de Barcelona)
És ben sabut que el Diccionari català-valencià-balear (DCVB) pren en consideració, en les definicions i en els exemples, la llengua antiga i la moderna i la llengua oral i la literària. La seva microestructura inclou, a més, tres apartats (fonètica, derivació -amb l'etiqueta "Intens[ius]"- i etimologia) que apareixen en una bona part de les seves 150. [...]
It is well known that the Diccionari català-valencià-balear (DCVB) takes into account the ancient, modern, oral and literary language in its definitions and examples. Its microstructure also includes three sections (phonetics, derivation -with the label "Intens[ius]" 'intensives'- and etymology) which appear in a large part of its 150,964 entries. [...]

2018
Estudios de lingüística del español, Vol. 39 (2018) , p. 213-239 (Articles)  
17.
25 p, 224.4 KB Tradiciones de origen y poéticas de destino : cuestiones de traducción y léxico en las obras de Bernat Metge y Ausiàs March / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Lloret, Albert (University of Massachusetts Amherst)
En este artículo se estudian dos tendencias opuestas en las decisiones que toman los traductores con respecto a la selección del léxico. Así como en algunos casos el vocabulario seleccionado por parte del traductor desarrolla tradiciones literarias ya presentes en el original, en otros despliega registros poéticos propios solamente de la tradición en la que se pretende inscribir la obra traducida. [...]
This article studies two opposing tendencies in the lexical choices of translators. While at times the selection of vocabulary unfolds the literary traditions of source texts, on other occasions translators deploy target poetic registers that are absent from the source text. [...]

2015 - 10.3989/aem.2015.45.1.13
Anuario de estudios medievales, Vol. 45 Núm. 1 (Enero-Junio 2015) , p. 393-417  
18.
28 p, 1.0 MB Subcorpus documental administrativo del antiguo concejo de Baeza (Jaén) : el corpus COHSANRE / Moreno Moreno, María Águeda (Universidad de Jaén)
El objetivo principal de este trabajo es dar a conocer un subcorpus documental de escritura textual administrativa del antiguo concejo de Baeza (Jaén), que se localiza actualmente en el Archivo Histórico Municipal de Baeza (A. [...]
The main objective of this work is to show a subcorpus of administrative textual writing of the old Council of Baeza (Jaén), which is currently preserved in the Municipal Historical Archive of Baeza (A. [...]

2018 - 10.5565/rev/scriptum.90
Scriptum digital, Núm. 7 (2018) , p. 67-94 (Articles)  
19.
26 p, 675.3 KB "Las declaraciones de esencia" del siglo XVIII : un tipo textual para el estudio de la terminología anatómica / Calderón Campos, Miguel (Universidad de Granada. Departamento de Lengua Española)
Surgical-legal declarations were often called «declaraciones de esencia» in lawsuits and witness statements in 18th century Spain. These were medical certifications, in which surgeons and blood-letters dictated to a notary a detailed description of the wounds observed in the victim of an aggression. [...]
En los pleitos y probanzas del siglo XVIII, las declaraciones quirúrgico-legales se denominan frecuentemente «declaraciones de esencia». Son certificaciones médicas llevadas a cabo por cirujanos y sangradores en las que dictan a un escribano la descripción minuciosa de las heridas sufridas por las víctimas de una agresión. [...]

2018
Dynamis : Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarumque. Historiam Illustrandam, Vol. 38 Núm. 2 (2018) , p. 427-452 (Articles)  
20.
59 p, 513.9 KB Paradigma de las expresiones espaciales : estudio léxico-sintáctico / Cabezas Holgado, Emilio (Universidad Complutense de Madrid)
Las expresiones espaciales se describen y analizan a lo largo de este trabajo partiendo de las particularidades léxicas de los núcleos sintagmáticos que las encabezan y las relaciones sintácticas que estas establecen en el dominio oracional. [...]
The spatial expressions are described and analyzed throughout this work starting from the lexical peculiarities of the syntagmatic nucleus that lead them and the syntactic relations that these establish in the sentence dominion. [...]

2017
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 19 (2017) , p. 55-113 (Articles)  

Articles : 34 records found   previous11 - 20nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.