Artículos

Artículos Encontrados 15 registros  anterior11 - 15  ir al registro: La búsqueda tardó 0.01 segundos. 
11.
22 p, 267.5 KB Foto fija de la interpretación simultánea remota al inicio del 2020 / Jiménez Serrano, Óscar (Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación)
El presente artículo analiza el mayor cambio de paradigma en la interpretación profesional de conferencias desde Núremberg: la disrupción que comporta la interpretación simultánea remota (ISR). [...]
Aquest article analitza el major canvi de paradigma en la interpretació professional de conferències de de Nuremberg: la disrupció que comporta la interpretació simultània remota (ISR). Inicialment, es consideren les directrius pertinents publicades enguany per l'Associació Internacional d'Intèrprets de Conferència (AIIC) junt amb l'informe publicat per l'SCIC de la Unió Europea, també enguany, amb els resultats de l'avaluació de quatre plataformes d'interpretació remota. [...]
This paper analyses the biggest paradigm shift in professional interpreting since Nuremberg: the disruption entailed by remote simultaneous interpreting (RSI). The guidelines published by the International Association of Conference Interpreters (AIIC) this year are initially considered, together with a report that was published by EU's SCIC also this year to disseminate the results of the assessment of four remote interpreting platforms. [...]

2019 - 10.5565/rev/tradumatica.239
Tradumàtica, Núm. 17 (2019) , p. 59-80 (Tradumàtica dossier)  
12.
6 p, 287.6 KB Sequestration of macroalgal carbon : the elephant in the Blue Carbon room / Krause-Jensen, Dorte (Aarhus University. Department of Bioscience) ; Lavery, Paul S. (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Serrano, Oscar (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Marbà, Núria (Global Change Research Group) ; Masqué Barri, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) ; Duarte, Carlos M.. (King Abdullah University of Science and Technology)
Macroalgae form the most extensive and productive benthic marine vegetated habitats globally but their inclusion in Blue Carbon (BC) strategies remains controversial. We review the arguments offered to reject or include macroalgae in the BC framework, and identify the challenges that have precluded macroalgae from being incorporated so far. [...]
2018 - 10.1098/rsbl.2018.0236
Biology letters, Vol. 14, Issue 6 (June 2018) , art. 20180236  
13.
10 p, 1.4 MB Low carbon sink capacity of Red Sea mangroves / Almahasheer, Hanan (University of Dammam. Department of Biology) ; Serrano, Oscar (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Duarte, Carlos M.. (King Abdullah University of Science and Technology) ; Arias Ortiz, Ariane (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) ; Masqué Barri, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) ; Irigoien, Xabier (King Abdullah University of Science and Technology)
Mangroves forests of Avicennia marina occupy about 135 km² in the Red Sea and represent one of the most important vegetated communities in this otherwise arid and oligotrophic region. We assessed the soil organic carbon (Corg) stocks, soil accretion rates (SAR; mm y⁻¹) and soil Corg sequestration rates (g Corg m⁻² yr⁻¹) in 10 mangrove sites within four locations along the Saudi coast of the Central Red Sea. [...]
2017 - 10.1038/s41598-017-10424-9
Scientific reports, Vol. 7 (2017) , art. 9700  
14.
15 p, 1.3 MB Key biogeochemical factors affecting soil carbon storage in Posidonia meadows / Serrano, Oscar (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Ricart, Aurora M. (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Lavery, Paul S. (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Mateo, Miguel Angel (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Arias Ortiz, Ariane (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) ; Masqué Barri, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ; Rozaimi, Mohammad (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Steven, Andy (EcoSciences Precinct. Australia) ; Duarte, Carlos M.. (King Abdullah University of Science and Technology)
Biotic and abiotic factors influence the accumulation of organic carbon (Corg) in seagrass ecosystems. We surveyed Posidonia sinuosa meadows growing in different water depths to assess the variability in the sources, stocks and accumulation rates of Corg. [...]
2016 - 10.5194/bg-13-4581-2016
Biogeosciences, Vol. 13, issue 15 (Aug. 2016) , p. 4581-4594  
15.
10 p, 1.3 MB Impact of mooring activities on carbon stocks in seagrass meadows / Serrano, Oscar (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Ruhon, Radhiyah (The University of Western Australia. School of Plant Biology) ; Lavery, Paul S. (Edith Cowan University. Centre for Marine Ecosystems Research) ; Kendrick, G. A.. (The University of Western Australia. UWA Oceans Institute) ; Hickey, Scott (The Univesity of Western Australia. School of Earth and Environment) ; Masqué Barri, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ; Arias Ortiz, Ariane (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) ; Steven, Andy (EcoSciences Precinct. Australia) ; Duarte, Carlos M.. (King Abdullah University of Science and Technoloy. Arabia Saudi.)
Boating activities are one of the causes that threaten seagrass meadows and the ecosystem services they provide. Mechanical destruction of seagrass habitats may also trigger the erosion of sedimentary organic carbon (Corg) stocks, which may contribute to increasing atmospheric CO2. [...]
2016 - 10.1038/srep23193
Scientific reports, Vol. 6 (March 2016) , art. 23193  

Artículos : Encontrados 15 registros   anterior11 - 15  ir al registro:
Vea también: autores con nombres similares
12 Serrano, Oscar
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.