Home > Research literature > Search Results: Martínez, R.

Research literature

  Search Tips
Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
Research literature 118 records found  beginprevious69 - 78nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
69.
42 p, 1.4 MB Traducción de un extracto de la novela 'Cidade de Deus' del escritor brasileño Paulo Lins, de portugués a castellano / García Francés, Brenda ; Martínez Alfaro, Rosa, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este TFG consiste en la traducción de un extracto de la novela Cidade de Deus del escritor brasileño Paulo Lins, del portugués al castellano, acompañada de un análisis de los principales y diferentes problemas de traducción que ésta ha supuesto debido a su gran cantidad de referentes culturales y locales, a su vez se realiza un comentario sobre las diferentes decisiones adoptadas en la traducción. [...]
Aquest TFG consisteix en la traducció d'un extracte de la novel·la Cidade de Deus de l'escriptor brasiler Paulo Lins, del portuguès al castellà, acompanyada d'un anàlisi dels principals problemes de traducció juntament amb una presentació del context de l'obra, Brasil i la seva literatura i del seu autor.
This TFG presents a translation of an extract from the novel Cidade de Deus of the Brazilian writer Paulo Lins, from Portuguese to Spanish, with a critical analysis of the main translation problems with a presentation of the context, Brazil and its literature and author. [...]
2016
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  
Detailed record -
70.
161 p, 6.5 MB Incógnitas en el tratamiento de las bronquiectasias no debidas a fibrosis quística : tratamiento antiinflamatorio inhalado: papel de la budesonida inhalada : tratamiento antibiótico nebulizado en el aislamiento inicial de Pseudomonas aeruginosa / Hernando Salvador, Rosana ; Orriols Martínez, Ramon, dir. ; Morell Brotad, Ferran, 1944- , tut. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina
Las bronquiectasias son dilataciones crónicas anormales e irreversibles de uno o más bronquios. Generalmente son clasificadas en bronquiectasias secundarias a fibrosis quística y no debidas a fibrosis quística. [...]
Bronchiectasis are abnormal chronic and irreversible dilatations of one or more bronchi. They are generally classified into cystic fibrosis and non-cystic fibrosis bronchiectasis. Chronic bronchial inflammation and repeated infections underline the progression of the disease and involve a vicious cycle of airway damage. [...]
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
Detailed record - Creative Commons
71.
211 p, 2.8 MB Architectures for aeronautical opportunistic networking / Martínez Vidal, Rubén (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Borrell i Viader, Joan, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació
En els últims anys, el camp de les comunicacions aeronàutiques ha experimentat un increment en la demanda d'intercanvis de dades entre plataformes terrestres, aèries i satelitals. Els mètodes de comunicació aeronàutics convencionals han demostrat no ser suficients per manejar aquesta demanda creixent. [...]
En los últimos años, el campo de las comunicaciones aeronáuticas ha experimentado un incremento masivo de los intercambios de datos entre plataformas terrestres, aéreas y satelitales. Los métodos de comunicación aeronáuticos convencionales han demostrado no ser suficientes para manejar esta demanda creciente. [...]
In recent years, the aeronautical communications field has experienced increased demand for data exchanges between terrestrial, aerial and satellite platforms. Conventional aeronautical communications have proven to fall short on handling this growing demand. [...]
[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
Detailed record - Creative Commons
72.
51 p, 2.6 MB Traducción de un extracto de la novela Niketche, de Paulina Chiziane (Mozambique), de portugués a castellano / Ruiz Clavero, Ana ; Martínez Alfaro, Rosa, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El TFG consta d'una introducció, seguida de la presentació del contexte en el que té lloc Niketche: Moçambic i la literatura moçambiquesa. A continuació, es presenta a l'autora i la seva obra i es fa un comentari sobre la recepció de la literatura africana a Espanya i, en concret, la lusòfona. [...]
El TFG consta de una introducción, seguida de la presentación del contexto en el que se desarrolla Niketche: Mozambique y la literatura mozambiqueña. A continuación, se presenta a la autora y a su obra y se hace un comentario sobre la recepción de la literatura africana en España y, en concreto, la lusófona. [...]
The TFG starts with an introduction followed by a presentation of the context in which Niketche takes place: Mozambique and the literature of this country. Right after there is the biography of the author and her works and after that there are some notes about the reception of African literature in Spain and, more specifically, African literature in Portuguese. [...]
2015
Grau en Traducció i Interpretació [1204]  
Detailed record -
73.
499 p, 2.0 MB La escritura y la firma manuscrita como elementos coadyuvantes de la seguridad documental / Robles Llorente, Miguel Ángel ; Martínez Quirante, Roser, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques
La presente tesis supone un aporte importante de conocimientos técnicos ante la escasa bibliografía existente sobre pericia caligráfica. El objetivo principal del trabajo es demostrar que la escritura y la firma manuscrita constituyen un importante elemento de seguridad en aquellos documentos que contienen una u otra. [...]
This thesis is an important contribution of technical knowledge to the limited literature on calligraphic expertise. The main objective of this work is to demonstrate that handwriting and handwritten signature are important elements of security in those documents containing one or the other. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
Detailed record - Creative Commons
74.
1 p, 15.4 MB Functional properties of turmeric and its molecular mechanism of action / Valentín Martínez, Raquel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Veterinària
Curcuma longa presents great potential against diseases and other chronic conditions through the regulation of several transcription factors.
2014
Grau en Ciència i Tecnologia dels Aliments [974]  
Detailed record - Creative Commons
75.
27 p, 263.7 KB On the invariance of the set of core matchings with respect to preference profiles / Martínez, Ruth (Instituto de Matemática Aplicada San Luis (Argentina)) ; Massó, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia i d'Història Econòmica) ; Neme, Alejandro (Instituto de Matemática Aplicada San Luis (Argentina)) ; Oviedo, Jorge (Instituto de Matemática Aplicada San Luis (Argentina)) ; Barcelona Graduate School of Economics
We consider the general many-to-one matching model with ordinal preferences and give a procedure to partition the set of preference pro. les into subsets with the property that all preference pro. les in the same subset have the same Core. [...]
Barcelona Graduate School of Economics, 2009 (Barcelona economics working papers series; 390)  
Detailed record -
76.
188 p, 1.1 MB Análisis crítico del discurso periodístico del diario 'Gara' y 'El País' acerca del anuncio del cese definitivo de la lucha armada de ETA. ¿Periodismo de paz o periodismo de guerra? / Abou-Assali Martínez, Ramy ; Giró, Xavier, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
El presente estudio se propone analizar críticamente el discurso periodístico que han llevado a cabo los diarios 'Gara' y 'El País' acerca del anuncio del cese definitivo de la lucha armada de ETA. [...]
2015  
Detailed record - Creative Commons
77.
356 p, 2.4 MB La civilización ausente Tecnología, sociedad y derecho en la era de la incertidumbre / Rodríguez Álvarez, Joaquín David ; Martínez Quirante, Roser, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques
La tecnología, entendida como la totalidad de nuestra cultura material ha desempeñado un rol fundamental desde los orígenes de nuestra especie. Y si en un principio se configuró como un elemento crítico para garantizar nuestra supervivencia en la noche de los tiempos, hoy se muestra ante nuestros ojos con dos caras antagónicas; la del progreso, y la del riesgo. [...]
Technology, understood as the whole of our material culture has played a key role since the origins of our species. And if it initially was configured as a critical element to ensure our survival in the mists of time, today it presents itself with two opposing sides; the progress, and risk. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
Detailed record -
78.
473 p, 3.6 MB "La necessitat de construir un Sistema de Policia per a Catalunya " - La coresponsabilitat del món local per aconseguir-ho - / Vilatarsana i Silvestre, Albert ; Martínez Quirante, Roser, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques
Catalunya no disposa d'un sistema de policia sinó de cossos de policia que pertanyen a les administracions autonòmica i local, amb regulacions estatutàries diferents, i que es coordinen entre elles i amb altres institucions de l'Estat espanyol. [...]
Catalonia does not have a police system as such, but different police forces that report to local and regional administrations, with different regulations, that can work together in coordination and can also work with other institutions of the Spanish State. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
Detailed record -

Research literature : 118 records found   beginprevious69 - 78nextend  jump to record:
See also: similar author names
17 Martinez, R.
3 Martinez, Rafael
1 Martinez, Rafael Benigno
2 Martinez, Raul
1 Martinez, Rebeca
4 Martinez, Rosa
1 Martinez, Roser
2 Martinez, reinaldo
2 Martínez, R. Fernando
3 Martínez, Rafael
2 Martínez, Rafael,
4 Martínez, Raquel
2 Martínez, Raül-David
2 Martínez, Reinaldo
2 Martínez, Remigio
7 Martínez, Ricard
1 Martínez, Ricard,
2 Martínez, Ricardo
2 Martínez, Roberto,
7 Martínez, Roger
4 Martínez, Rosa
1 Martínez, Rosa Mª
1 Martínez, Roser
1 Martínez, Rubén
9 Martínez, Ruth
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
UAB Digital Repository of Documents :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.6
Maintained by ddd.bib@uab.cat  :: Metadata license:
Working with