Página principal > Documentos de investigación > Resultados de la búsqueda: Grau en Estudis d'Àsia Oriental

Documentos de investigación

  Consejos para la búsqueda
Búsqueda avanzada
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Documentos de investigación Encontrados 150 registros  inicioanterior116 - 125siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.02 segundos. 
116.
33 p, 3.2 MB Piratas de los mares del sur : la creciente amenaza en el Sudeste Asiático / Ibargoyen Méndez, Julia ; López i Vidal, Lluc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La creciente acción pirática que se ha producido en el Sudeste Asiático es uno de los fenómenos más relevantes del lugar en los últimos años. Esta región es la vía de unión entre los gigantes asiáticos y el resto de naciones, y por sus aguas navega un tercio del tráfico comercial internacional; países como Japón han presionado a estados como Malasia a tomar medidas de control antipiráticas en sus costas, dando lugar a la colaboración regional en materia de seguridad marítima. [...]
La creixent acció piràtica que s'ha produït en el Sud-est Asiàtic és un dels fenòmens més rellevants de la regió en els últims anys. Aquesta regió és la via d'unió entre els gegants asiàtics i la resta de nacions, i per les seves aigües navega un terç del tràfic comercial internacional; països com el Japó han pressionat a estats com Malàisia a prendre mesures de control antipirateria en les seves costes, donant lloc a la col·laboració regional en matèria de seguretat marítima. [...]
The increasing piratical action in Southeast Asia is one of the most relevants phenomena of the place in recent years. This region is the pathway between the Asian gigant nations and the rest of the world, and by its waters sails a third of the international maritime traffic; countries as Japan have pushed states as Malaysia to take antipiracy control measures in its coast, resulting on regional cooperation on maritime safety. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
117.
45 p, 1.2 MB L'ús dels dialectes al Japó : El Kansai-ben / Hornos Nolla, Silvia ; Fukuda, Makiko, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El treball se centra en els dialectes regionals del Japó que, degut al mite de l'homogeneïtat, sovint queden en segon pla. Es compon de dues parts, una teòrica i una altra més pràctica. El treball se centra en els dialectes regionals del Japó que, degut al mite de l'homogeneïtat, sovint queden en segon pla. [...]
El trabajo se centra en los dialectos regionales de Japón, los cuales a menudo quedan en segundo plano debido al mito de la homogeneidad. Se compone de dos partes, una teórica y otra más práctica. [...]
This thesis is about Japanese regional dialects, which often remain in the background due to the myth of homogeneity. It has two different parts, one more theoretic and other one more practical. This thesis is about Japanese regional dialects, which often remain in the background due to the myth of homogeneity. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
Registro completo - Creative Commons
118.
32 p, 879.2 KB COSCO Iberia, S.A. : Anàlisi de la trajectòria i la instal·lació de l'empresa a Barcelona / de Paco Luque, Ariadna ; Colom Jaén, Artur, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia Aplicada) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest treball analitza la trajectòria de l'empresa xinesa COSCO fins a la creació de la seva base central a la ciutat de Barcelona. Per començar, es contextualitza amb el projecte de reformes modernistes posat en marxa per Deng Xiaoping. [...]
Este trabajo analiza la trayectoria de la empresa china COSCO hasta crear su base central en la ciudad de Barcelona. Para empezar, se contextualiza con el proyecto de reformas modernistas puesto en marcha por Deng Xiaoping. [...]
This paper analyzes the trajectory of the Chinese company COSCO until the creation of its head office in Barcelona. I first contextualize the project of modernist reforms launched by Deng Xiaoping. Within these reforms, I emphasize the "Open Door Policy" which inward FDI was allowed and encouraged Chinese enterprises to invest overseas by creating joint ventures and setting up offices. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
119.
41 p, 1.0 MB El poder polític a la República Popular de la Xina. Transformacions del Partit i el Govern / Martinez Vidal, Marta ; Lopez Vidal, Lluc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest article examina com funciona la política actual a la República Popular Xinesa.
Este artículo examina cómo funciona la política actual en la República Popular China.
This article examines how the current politics works in the PRC.
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
120.
23 p, 582.2 KB Análisis del mercado de chocolate en China / Díaz Ortega, Marianela ; Cubeiro Rodriguez, Didac, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia Aplicada) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El sector de la xocolata a la Xina està dominat per empreses estrangeres que ja sigui exportant o produint dins del país ocupen al voltant del 70% del mercat. En el primer lloc està Mars, seguida de Nestlé i després Ferrero, Cadbury i Herchey. [...]
El mercado de chocolate en China que se caracteriza por estar dominado principalmente por grandes empresas extranjeras. Sólo la marca doméstica COFCO en 2013 se encontraba en curto lugar solo por detrás de Mars, Ferrero y Nestlé, y por delante de Cadbury y Hershey. [...]
The chocolate industry in China is dominated by foreign companies either exporting or producing within the country occupy about 70% market share. In the first place is Mars, Nestle and then followed by Ferrero, Cadbury and Herchey. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
121.
34 p, 470.9 KB Adquisición lingüística de una lengua extranjera : castellano para nativos de japonés / Robles Serrano, Estefanía ; Fukuda, Makiko, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Per tal de trobar la forma més eficaç d'arribar a dominar una llengua s'ha de comprendre primer com funcionen els mecanismes interns que permeten a l'ésser humà adquirir i utilitzar el llenguatge i de quina manera es poden estimular aquets. [...]
Con el fin de encontrar la forma más eficaz de llegar a dominar una lengua se debe comprender primero cómo funciona el proceso que permite al ser humano adquirir y utilizar el lenguaje y de qué manera se puede estimular el mismo. [...]
With the aim of defining the best way to become proficient in a foreign language, we must understand first how the internal mechanisms that allow us to acquire and use the language work, and how can we stimulate them. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
Registro completo - Creative Commons
122.
47 p, 600.1 KB La importancia de la presencia cultural en la diplomacia española / Doñate Pérez, Blanca ; Martí Escayol, Maria Antònia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La opinión pública sobre la imagen de un país y su cultura se ha convertido hoy en un factor relevante en las relaciones internacionales y por ende en la diplomacia pública. La opinión pública sobre la imagen de un país y su cultura se ha convertido hoy en un factor relevante en las relaciones internacionales y por ende en la diplomacia pública. [...]
L'opinió pública sobre l' imatge d'un país i la seua cultura s'ha convertit hui en un factor rellevant en les relacions internacionals i per tant en la diplomàcia pública. L'opinió pública sobre l' imatge d'un país i la seua cultura s'ha convertit hui en un factor rellevant en les relacions internacionals i per tant en la diplomàcia pública. [...]
The public opinion about the image of a country and its culture, now become a factor on international relations and therefore on public diplomacy. The public opinion about the image of a country and its culture, now become a factor on international relations and therefore on public diplomacy. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
123.
29 p, 659.9 KB La presència econòmica espanyola i catalana a la Xina / Casanova Bertomeu, Ferran ; Zhou, Minkang, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
En aquest treball s'analitza la presència econòmica espanyola i catalana a la Xina. Es fa un recorregut històric de les relacions tant diplomàtiques com comercials entre els dos països i s'elaboren diferents gràfiques per exemplificar i analitzar de forma més visual les exportacions cap a la Xina. [...]
En este trabajo se analiza la presencia económica española y catalana en la China. Se realiza un recorrido histórico por las relaciones comerciales tanto diplomáticas como comerciales entre los dos países y se elaboran diferentes informes para ejemplificar y analizar de forma más visual las exportaciones hacia China. [...]
The aim of this paper is to analyze the Spanish and Catalan economic presence in China. An historical review is made throughout both diplomatic and economic relations between the two countries and then a report is made to analyze in a more visual way the exports towards China. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
124.
30 p, 4.0 MB Repercusiones sociales de género de la Ola Coreana (Hallyu) / Simón Eiras, Raquel ; Sáiz López, Amelia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
En la última década la industria cultural de Corea del Sur, también conocida como Hallyu u Ola Coreana, ha experimentado una rápida expansión en el mercado global, contando con un creciente número de consumidores fanáticos por la cultura coreana, que engloba música, cine, tv y gastronomía, entre otros. [...]
Durant l'última dècada la indústria cultural de Corea del Sud, també coneguda com Hallyu o ona coreana, ha experimentat una ràpida expansió en el mercat global, no només a l'Àsia Oriental, sinó també a Europa, Estats Units i Amèrica del Sud, comptant amb un creixent nombre de consumidors fanàtics per la cultura coreana, que engloba música, cinema, TV i gastronomia, entre d'altres. [...]
Over the past decade korean cultural industry, also known as hallyu or Korean wave, has spread through the global market, with an increasing number of consumers and fans of korean popular culture, which includes music, films, TV, gastronomy and more. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons
125.
32 p, 1005.7 KB International Relations of Taiwan : the Republic of China in the International Setting / Brull Carrera, Mariona ; Golden, Seán, 1948-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Per analitzar les relacions internacionals de Taiwan, el projecte ha de presentar la complexitat de la identitat de l'illa de Taiwan a través de la seva història i aclarir quina definició de "estat" s'utilitzarà per a dur a terme l'anàlisi. [...]
Para analizar las relaciones internacionales de Taiwán, el proyecto debe presentar la complejidad de la identidad de la isla de Taiwán a través de su historia y aclarar qué definición de "estado" se utilizará para llevar a cabo el análisis. [...]
To analyze the international relations of Taiwan, the project must present the complexity of the identity of the Taiwanese island through its history and clarify which modern definition of "state" will be used to carry out the analysis. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]  
Registro completo - Creative Commons

Documentos de investigación : Encontrados 150 registros   inicioanterior116 - 125siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
Depósito Digital de Documentos de la UAB :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por ddd.bib@uab.cat  :: Metadatos sujetos a:
Colaboramos