Course materials

Course materials 218 records found  beginprevious104 - 113nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
104.
7 p, 109.7 KB Idioma B per a traductors i intèrprets 1 (francès) [101481] / Martín, Éric ; Oliva Bartolomé, Mercè ; Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura es desenvolupar les competències comunicatives d'Idioma B de l'estudiant i fomentar les competències textuals necessàries per poder iniciar la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant serà capaç de: Comprendre textos escrits de tipologia diversa sobre temes generals d'àmbits coneguts. [...]
La función de la asignatura es desarrollar las competencias comunicativas de Idioma B del estudiante y fomentar las competencias textuales necesarias para poder iniciar la traducción directa. 1 Al acabar la asignatura los/las estudiantes serán capaces de: Comprender textos escritos de tipología diversa sobre temas generales de ámbitos conocidos. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documents
105.
5 p, 102.8 KB Pràctiques externes [101456] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és permetre als estudiants d'aplicar i de complementar els coneixements adquirits en la seva formació acadèmica en relació amb el món de la traducció i de la interpretació, afavorint l'adquisició de competències que els preparin per a l'exercici d'activitats professionals, facilitin la seva empleabilitat i fomentin la seva capacitat emprenedora. [...]
La función de esta asignatura consiste en que los estudiantes apliquen y complementen los conocimientos adquiridos en su formación académica en relación con el mundo de la traducción y la interpretación, favoreciendo la adquisición de competencias para prepararlos para el ejercicio de actividades profesionales, facilitar su empleabilidad y fomentar su capacidad emprendedora. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documents
106.
6 p, 111.3 KB Idioma i traducció C1 (francès) [101410] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar el desenvolupament de les competències comunicatives que necessita l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el desarrollo de las competencias comunicativas que necesita el estudiante en Idioma C para prepararle para la traducción directa de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documents
107.
5 p, 108.0 KB Tècniques de preparació a la interpretació consecutiva B-A (Anglès-Castellà) [103559] / Garcia Crecente, Maria Pilar ; Rovira Jacquet, Frederic ; Pearce Neermann, Maria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és posar a l'abast de l'estudiant els coneixements teòrics i metodològics propis de la interpretació consecutiva així com introduir l'estudiant en les tècniques bàsiques d'aquesta modalitat perquè pugui posar-les a la pràctica en situacions professionals simulades de poca dificultat. [...]
1 La función de esta asignatura es proporcionar al alumno los conocimientos teóricos y metodológicos de la interpretación consecutiva, así como introducirle en las técnicas básicas de esta modalidad para que pueda ponerlas en práctica en situaciones profesionales simuladas de poca dificultad. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documents
108.
6 p, 111.4 KB Iniciació a la interpretació [101438] / Garcia Crecente, Maria Pilar ; Martínez Bastidas, Aitor ; Rovira Jacquet, Frederic ; Pearce, Maria Elizabeth ; Arumí Ribas, Marta ; Guardiola Criach, Susagna ; Perramon Llado, Teresa ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
1 La funció d'aquesta assignatura és que l'estudiant conegui les diverses modalitats de la interpretació, les seves pràctiques i els aspectes professionals, així com les estratègies i les habilitats pròpies de la interpretació des de la pràctica en la llengua materna. [...]
La función de esta asignatura es que el estudiante conozca las diversas modalidades de la interpretación, sus prácticas y los aspectos profesionales, así como las estrategias y las habilidades propias de la interpretación desde la práctica en la lengua materna. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documents
109.
4 p, 105.2 KB Genètica Molecular d'Eucariotes [104121] / García Guerreiro, María Pilar ; Velázquez Henar, Maria Antonia ; Bodelon de Frutos, Alejandra ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
En aquesta assignatura s'explicaran els fonaments de la Genètica Molecular d'Eucariotes. És una assignatura de segon curs, de formació general, que desenvolupa el tema de l'herència en termes d'estructures moleculars. [...]
En esta asignatura se explicarán los fundamentos de la Genética Molecular de Eucariotas. Es una asignatura de segundo curso, de formación general, que desarrolla el tema de la herencia en términos de estructuras moleculares. [...]

2019-20
Grau en Genètica [833]
3 documents
110.
6 p, 110.2 KB Comunicació Terapèutica [101807] / San Rafael Gutiérrez, Sabiniana ; Bonilla Carrasco, María Isabel ; Escobar García, Purificación ; Pizarro Gonzalez, Maria Angeles ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
V. Henderson (1971) va dir que la comunicació és una obligació que té l'esser humà d'intercanvi amb els seus semblants, per tant una de les necessitats bàsiques de les persones és establir una comunicació eficaç que els ajudi a relacionar-se i assolir un bon creixement personal. [...]
V. Henderson (1971) dijo que la comunicación es una obligación que tiene el ser humano de intercambio con sus semblantes. Por lo tanto, una de las necesidades básicas de las personas es establecer una comunicación eficaz que les ayude a relacionarse y alcanzar un buen crecimiento personal. [...]

2019-20
Grau en Infermeria [830]
3 documents
111.
2 p, 1.7 MB Geografia Rural [28161] / Garcia, Pau ; Valdovinos Perdices, Núria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
2002-03
Llicenciat en Geografia [472]  
112.
1 p, 530.5 KB Practicum de Geografia VI [22847] / Garcia, Pau ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
2002-03
Llicenciat en Geografia [472]  
113.
4 p, 72.4 KB Tècniques de la Interpretació [43978] / Garcia Crecente, Maria Pilar ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Introduir l'estudiant en les principals tècniques necessàries per a desenvolupar la interpretació de conferències. Adquirir la base tècnica general de la interpretació. Adquirir les estratègies i habilitats pròpies de la interpretació des de la pràctica en la llengua materna. [...]
2018-19
Màster Universitari en Interpretació de Conferències [1399]  

Course materials : 218 records found   beginprevious104 - 113nextend  jump to record:
See also: similar author names
5 Garcia, P.
2 Garcia, P. D.
1 Garcia, P.H.
1 Garcia, P.P.
1 Garcia, P.R.
8 Garcia, Patricia
1 Garcia, Patricio
3 Garcia, Patricio H.
2 Garcia, Pau
2 Garcia, Paulo Sérgio
2 Garcia, Pedro David
4 Garcia, Pilar
1 Garcia, Pilar Plou
2 García, P. D.
1 García, P.L.
1 García, P.M.
1 García, P.P.
1 García, Pablo
1 García, Pablo L.
1 García, Paloma
8 García, Patricia
1 García, Patricia Muñoz
1 García, Pedro Luis
4 García, Pilar
1 García, Pilar Marín
1 García, Prado Belen
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.