Mirabilia

Mirabilia 12 records found  Search took 0.01 seconds. 
1.
4 p, 233.9 KB La Música en la Edad Media y en el inicio de la Edad Moderna / Ribeiro, Antonio Celso (Universidade Federal do Espírito Santo (Brasil). Departamento de Teoria da Arte e Música) ; Costa, Ricardo da (Universidade Federal do Espírito Santo (Brasil). Departamento de Teoria da Arte e Música)
2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. i-iv (Preface)  
2.
17 p, 1.8 MB As Cantigas de Santa Maria – um tesouro musical do reinado de Afonso X, o Sábio (1252-1284) / Mendes, Lenora Pinto (Universidade Federal Fluminense. Laboratório de Estudos Medievais e Ibéricos)
Producidas en el scriptorium alfonsino, las Cantigas de Santa María constituyen una verdadera enciclopedia de la música medieval. Inseridas en el movimiento trovadorco europeo medieval en su vertiente mariana en que la Virgen María toma el lugar de la dama de la corte. [...]
Produced in the alfonsine scriptorium, the Cantigas de Santa Maria constitute a true encyclopedia of medieval music. Inserted in the medieval European troubadour movement in its Marian aspect in which the Virgin Mary takes the place of the lady of the court. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 1-17 (Special issue)  
3.
21 p, 2.2 MB Angelus ou O toque da Virgem : a Música nas Cantigas de Santa Maria (séc. XIII) do rei Afonso X / Dantas, Bárbara
Armoniosa como una canción, la poesía galaico-portuguesa, sistematizada por la métrica del zéjel, fue la base de la poesía de las Cantigas de Santa María, compilación que contiene relatos de milagros y alabanzas a la Virgen realizada en la segunda mitad del siglo XIII a petición del rey castellano Alfonso X (1221-1284), idealizador, patrocinador y supervisor de la obra. [...]
Harmonious as a song, the Galician-Portuguese poetry, systematized by the zéjel metric, was the basis of the poetry of Cantigas de Santa Maria, a compilation that contains reports of miracles and praises to the Virgin performed in the second half of the 13th century at the request of the castilian king Alfonso X (1221-1284), creator, sponsor and supervisor of the work. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 18-38 (Special issue)  
4.
21 p, 347.3 KB O músico e humanista Damião de Góis (1502-1574) / Selles, Márcio Paes (Universidade Federal Fluminense (Brasil). Laboratório de Estudos Medievais e Ibéricos)
Damião de Góis, was born in Alenquer in a family of the Portuguese nobility, grew up in the court of D. Manuel I where he had access to musical learning. Later, a diplomat under King John III had contact with Franco-Flemish music, developed in the chapels of the court of Burgundy and lived with important humanists of his time as Erasmus and Bembo. [...]
Damião de Góis, nació en Alenquer en una familia de la pequeña nobleza portuguesa, se crió en la corte del rey Manuel I, donde tuvo acceso al aprendizaje musical. Más tarde, ya un diplomático, en el gobierno de D. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 39-59 (Special issue)  
5.
77 p, 1.3 MB La Música en el Don Quijote de Miguel de Cervantes (1547-1616) / Cabrera Muñoz, Antonia Javiera (Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucur)
El presente artículo trata de la Música en la magna obra Don Quijote de la Mancha (1605 y 1615), escrita por Miguel de Cervantes (1547-1615) durante el Siglo de Oro español. En esta relación entre ambas Artes (Literatura y Música) dimos énfasis al personaje protagonista de la obra, Don Quijote de la Mancha, quien, en las dos partes, evoluciona su sentido musical de forma gradual hasta verse como un personaje plenamente musical en la segunda parte: la Música se hace presente en diversas actitudes suyas en varios episodios, al utilizarse de la recitación y del canto, del instrumental, del conocimiento general y hasta de la danza para mostrar sus dotes musicales. [...]
This study evaluates Music in the novel Don Quixote de La Mancha (1605 and 1615) written by Miguel de Cervantes (1547-1616) during the Spanish Golden Age. Connecting Music and Literature, we focus on the main character of the novel, Don Quixote de la Mancha. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 60-136 (Special issue)  
6.
21 p, 783.0 KB O advento do ricercare solista no século XVI como transposição da voz em instrumento : o discorso em Giovanni Bassano (c. 1560-1617) / Aguilar, Patricia Michelini (Universidade Federal do Rio de Janeiro)
Ao longo do século XVI, especialmente em algumas cidades italianas, uma música instrumental culta começa a se desenvolver com certa autonomia em relação à vocal. A voz humana era ainda considerada o meio de expressão mais perfeito para a prática musical, porém os instrumentos, vindos de contínuo aperfeiçoamento, passam a ser mais valorizados, sobretudo quando emulavam a voz. [...]
Throughout the sixteenth century, especially in some Italian cities, instrumental cult music began to develop with certain autonomy in relation to vocalmusic. The human voice was still considered the most expressive and perfect way for musical practice, but the instruments, constantly improved, became more valued, especially when they emulated the voice. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 137-157 (Special issue)  
7.
14 p, 928.3 KB Marin Marais (1656-1728) : De sapateiro a músico do rei / Augustin, Kristina (Universidade Federal Fluminense)
The main purpose of this article is to provide a short biography about Marin Marais in Portuguese. The information gathered is not unpublished and was based on articles and books available. The main contribution of this article was to find and verify the citation of primary sources that are often not mentioned or cited in the wrong way.
El propósito principal de este artículo es proporcionar una breve biografía a respecto de Marin Marais (1656-1728), en portugués. Las informaciones recompiladas no son inéditas y se basóen artículos y libros disponibles. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 158-171 (Special issue)  
8.
17 p, 989.1 KB O discurso oratório francês e as Gigas de François Couperin (1668-1733) : correspondências e disparidades / Pavan, Beatriz Carneiro (Instituto Federal de Goiás (Brasil))
Nas últimas décadas a pesquisa histórico-musical tem se tornado objeto necessário para a performance de obras de períodos distantes. A junção de elementos comuns entre discurso retórico e musical agrega às bases interpretativas materiais que a fundamentam. [...]
In the last decades the historical-musical research has become necessary object for the performance of works of distant periods. The joining of common elements between rhetorical and musical discourse adds to the material interpretative bases that underlie it. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 172-188 (Special issue)  
9.
32 p, 632.9 KB Reassessing Bourdelot-Bonnet's first French History of Music (1715) / Herzog, Myrna (The Jerusalem Academy of Music)
This is an historiographical examination of the first History of Music published in France in 1715, written during a long span of time by three different authors. Histoire de la Musique et de ses effets depuis son origine jusqu'a present portrays the ideological war taking place in France in the late 17th and early 18th-century between defenders of the French and the Italian styles and proposes an union of the two – what would be later called Les Goûts Réunis (the united tastes) – as an esthetic solution to the conflict.
Este es un examen historiográfico de la primera Historia de la Música publicada en Francia en 1715, escrita durante un largo período por tres autores diferentes. Histoire de la Musique et de ses effets depuis son origine jusqu'a present retrata la guerra ideológica ocurrida en Francia a finales del siglo 17 y principios del 18 entre los defensores de los estilos francés e italiano y propone una unión de los dos - lo que más tarde se llamaría Les Goûts Réunis (los gustos unidos) – como una solución estética para el conflicto.

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 189-220 (Special issue)  
10.
33 p, 889.6 KB A Sinfonia Fúnebre (1790) do Padre José Maurício Nunes Garcia (1767-1830) : análise com o conceito de Schema Musical de Robert Gjerdingen / Hartmann, Ernesto (Universidade Federal do Espírito Santo)
Neste trabalho investigo na Sinfonia Fúnebre (1790) do Padre José Maurício Nunes Garcia o emprego do que o musicólogo norte-americano Robert Gjerdingen denomina Schemata. As Schemata são estruturas abstratas que foram amplamente utilizadas durante o período que esteve em voga o estilo Galante, tanto na Europa Central como em suas Colônias, como o caso, o Brasil. [...]
In this work I investigate the use in Father José Maurício Nunes Garcia's Sinfonia Fúnebre (1790) of what the American musicologist Robert Gjerdongen calls Schemata. According to Gjerdingen, Schemata are abstract structures that were part of the Galant Style, either in Central Europe as in the Colonies, as Brazil is the case. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 221-253 (Special issue)  
11.
15 p, 336.9 KB The Construction of Space(s) and Identity(s) in Medieval Literature : Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales as a Case Study / El Fahli, Mourad (University of Sidi Mohamed Ben Abdellah (Fez, Marroc). Department of English)
This paper examines the engagement of medieval literature in the construction of identities, particularly those of Europe and Muslims. While the former is represented as a unified Christian space, the latter is depicted as an external threat that endangers God's plan and kingdom. [...]
Este artículo examina el compromiso de la Literatura Medieval con la construcción de identidades, particularmente las de Europa y los musulmanes. Mientras que la primera se representa como un espacio cristiano unificado, la última se representa como una amenaza externa que pone en peligro el plan y el Reino de Dios. [...]

2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 254-268 (Articles)  
12.
11 p, 261.3 KB AUROV, Oleg Valentinovich (org.). Teologia e Política. Poder, Eclésia e texto nos reinos visigodos (desde o início do século V até o início do século VIII). Investigações e traduções. Moscou: Editora Delo, 2017, 352 p. (ISBN 978-5-7749-1253-7) / Pisnitchenko, Olga
Obra ressenyada: Oleg Valentinovich AUROV (org. ), Teologia e Política. Poder, Eclésia e texto nos reinos visigodos (desde o início do século V até o início do século VIII). Investigações e traduções. [...]
2018
Mirabilia, Núm. 27 (jun-dez 2018) , p. 269-279 (Reviews)  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.