Quaderns d'italià

Quaderns d'italià 23 records found  Search took 0.00 seconds. 
1.
4 p, 310.4 KB Índex. Il canone della letteratura italiana oggi. El cànon de la literatura italiana avui
1999
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 1-4  
2.
2 p, 11.0 KB Presentació
1999 - 10.5565/rev/qdi.172
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 5-6  
3.
2 p, 10.9 KB Premessa
1999
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 7-8  
4.
36 p, 125.9 KB Riflessioni sul canone della letteratura italiana nella prospettiva dell'insegnamento all'estero / Antonelli, R. ; Ceserani, R. ; Coletti, V. ; Di Girolamo C. ; Ferroni, G. ; Luperini, R. ; Spinazzola, V. ; Colsar, M.
The central issue of this dossier is the discussion upon the institutional crisis which characterizes Italian Literature, particulary in the XXth Century, and wich is accompanied by a fundamental obscurity in the italian literary language. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.174
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 11-46  
5.
19 p, 88.5 KB The Italian Canon Abroad / Iannucci, Amilcare A.
Literary canons, or lists of authorial books, have come under heavy fire recently, but, in spite of this, they continue to exist and to thrive. One such canon is the Italian canon abroad, that is, that list of Italian authors who have emerged as authoritative figures in the literature, culture and education of non-Italian speaking peoples of the twentieth century. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.175
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 47-65  
6.
22 p, 101.0 KB Il canone del Novecento letterario italiano in Spagna / Muñiz Muñiz, María de las Nieves
The essay offers a thorough analysis on the issue of the reception of XXth Century Italian Literature in Spain. The age af the avant-garde and the late Fifties are signalled as the decisive moments in the affirmation of such influence, whereas the Sixties mark the beginning of a declining phase, which had different outcomes in poetry and in narrative. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.176
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 67-88  
7.
9 p, 36.9 KB Considerazioni attorno ad una questione metricologica : Il Boccaccio e le origini dell'ottava rima / Bartoli, Lorenzo (Universidad Autónoma de Madrid)
In this article the Author offers a critical review of the mejor works of investigation on the issue of the creation and establishing of a specific poetic metre, the ottava rima and on the role played by Giovanni Boccaccio in such an issue. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.177
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 91-99  
8.
16 p, 87.9 KB Salomón Usque ante la Canción 23 de Petrarca / Canals, Jordi
The Spanish translation in verse by Salomon Usque of the first part of the Canzoniere by Francesco Petrarca was published in Venice in 1567. The analysis of the Canzone delle Transformazione (C 23) explores the indebtedness of the translator to Petrarchan exegesis, the variations and the omissions in respect to the original Tuscan poem, the interference of the Italian language on the Spanish of Usque and this attitude towards the learned words used by Petrarca.
1999 - 10.5565/rev/qdi.178
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 101-116  
9.
14 p, 55.0 KB Appunti per uno studio comparatistico sui sonetti-autoritratto dell'Alfieri, del Foscolo e del Manzoni / Aronica, Daniela 1962-
In the light of previous studies on the subject, this article examines comparatively the three self-portrait sonnets by Vittorio Alfieri, Ugo Foscolo and Alessandro Manzoni and try to focus each poet's original contribution, according to his own vision of life and poetry.
1999 - 10.5565/rev/qdi.179
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 117-130  
10.
14 p, 58.4 KB El "yo" en los Canti : preliminares al estudio de una figura textual. La ficción autobiográfica y la instancia del «yo» lírico / Amella Vela, Francisco
Throughout the history of the hermeneutics of the lirical work defined as canzonieri, autobiographical fiction has largely proved to be both a clue and a hindrance to their sound criticism. This has been very much the fortune of Leopardi's Canti, mostly seen as a sheer diagram of the author's career. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.180
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 131-144  
11.
17 p, 68.9 KB Le versioni pascoliane di Maria Antònia Salvà : Un approccio storico e un'indagine formale / Gavagnin, Gabriella
The Majorcan poetess Maria Antònia Salvà translated to catalan, during the first thirty of XX century, numerous poems from Giovanni Pascoli's works. Altough a large number of them remained unpublished, these poetic version were really important to the Hispanic fortune of Pascoli, because they constitute the first and only translations of his poems to an Iberian language before the Spanish Civil War. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.181
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 145-161  
12.
7 p, 40.4 KB Il Bicentenario Leopardiano in Spagna. Bilancio e bibliografia / Muñiz Muñiz, María de las Nieves
1999 - 10.5565/rev/qdi.182
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 165-171  
13.
5 p, 23.4 KB Ressenyes / Gavagnin, Gabriella
Obra ressenyada: Carlo Emilio GADDA; trad. in catalano di Josep JULIÀ, Quell merdé hurrible de via Merulana. Barcelona: Proa, 1995 ; trad. in castigliano di Juan Ramón MASOLIVER, El zafarrancho aquel de via Merulana. [...]
1999 - 10.5565/rev/qdi.183
Quaderns d'Italià, N. 4-5 (1999) , p. 173-177  
14.
3 p, 15.8 KB Ressenyes / Aguilà Ruzola, Helena
Obra ressenyada: I Jornades catalanes sobre Llengües per a Finalitats Específiques. Actes, Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.184
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 177-179  
15.
2 p, 11.8 KB Ressenyes / Albertocchi, Giovanni
Obra ressenyada: Luigi PIRANDELLO; trad. e cura di Miquel EDO, El difunto Matías Pascal. Madrid: Cátedra, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.185
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 179-180  
16.
2 p, 12.4 KB Ressenyes / Ardolino, Francesco
Obra ressenyada: Federigo TOZZI; trad. di Carlos ALONSO, Con los ojos cerrados. Barcelona: Alba editorial, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.186
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 181-182  
17.
3 p, 16.4 KB Ressenyes / Arqués, Rossend 1953- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica)
Obra ressenyada: Giambattista VICO; Moisés GONZÁLEZ GARCÍA y Josep MARTÍNEZ BISCAL (eds. ), Autobiografía. Madrid: Siglo XXI editores, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.187
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 182-184  
18.
2 p, 11.8 KB Ressenyes / Bedogni, Ursula
Obra ressenyada: Luigi PIRANDELLO; trad. di Narcís COMADIRA, Els gegants de la muntanya. Barcelona: Proa, 1999.
1999 - 10.5565/rev/qdi.188
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 184-185  
19.
3 p, 16.4 KB Ressenyes / Dal Bon, Piero
Obra ressenyada: Giulio FERRONI, Passioni del Novecento. Roma: Donzelli Editore, 1992.
1999 - 10.5565/rev/qdi.189
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 186-188  
20.
3 p, 18.3 KB Ressenyes / Edo i Julià, Miquel (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
Obra ressenyada: Mario LUZI; selección, traducción y prólogo de Pedro Luis LADRÓN DE GUEVARA, Antología de poemas (1932-1998). Madrid: Huerga&Fierro editores, 1999.
1999 - 10.5565/rev/qdi.190
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 188-190  
21.
4 p, 24.5 KB Ressenyes / Pertile, Maria
Obra ressenyada: Giuseppe UNGARETTI; trad. e prologo di Tomás SEGOVIA, Sentimiento del tiempo. La tierra prometida. Barcelona: Gutenberg, 1998.
1999 - 10.5565/rev/qdi.191
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 190-193  
22.
2 p, 12.7 KB Ressenyes / Muñiz Muñiz, María de las Nieves
Obra ressenyada: Romano LUPERINI, Il dialogo e il conflitto. Per un'ermeneutica materialistica. Roma-Bari: Editorial Laterza, 1999.
1999 - 10.5565/rev/qdi.192
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 193-194  
23.
2 p, 11.5 KB Ressenyes / Morillas, Antonio
Ressenya de: Congreso Internacional sobre Giordano Bruno en Barcelona.
1999 - 10.5565/rev/qdi.193
Quaderns d'Italià, Núm. 4-5 (1999) , p. 195-196  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.