Manuscrits

Manuscrits Encontrados 15 registros  La búsqueda tardó 0.01 segundos. 
1.
20 p, 154.0 KB Las fronteras del entendimiento en la frontera mapuche : brujería, justicia y traducción cultural en Chile durante el siglo XVIII / Valenzuela Avaca, Eduardo (Universidad de Chile)
Las causas por maleficio en el Chile colonial constituyeron siempre un problema significativo para la justicia ordinaria. Además de los tribunales eclesiásticos, los corregidores y capitanes, en calidad de jueces locales, debieron enfrentar estas causas apelando a lo que hemos denominado matrices de comprensión, es decir, un conjunto de historias, relatos y formas de la tradición oral que constituyen la base a partir de la que operaron. [...]
Les causes per malefici en el Xile colonial van constituir sempre un problema significatiu per a la justícia ordinària. A més dels tribunals eclesiàstics, els corregidors i capitans, en qualitat de jutges locals, van haver d'enfrontar-se a aquestes causes apel·lant al que hem anomenat matrius de comprensió, és a dir, un conjunt d'històries, relats i formes de la tradició oral que constitueixen la base a partir de la qual van operar. [...]
Dealing with maleficio constituted an important problem for ordinary justice in colonial Chilean society. Both the Church courts and royal ordinary courts (corregidores and captains) often had to deal with these affairs. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.44
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 109-128 (Dossier)  
2.
3 p, 76.4 KB Ressenyes / Castro Rojas, Isabel (Universidad de Alcalá)
Obra ressenyada: Antonio CASTILLO GÓMEZ, Verónica SIERRA BLAS (dirs. ), Cinco siglos de cartas : historia y prácticas epistolares en las épocas moderna y contemporánea. Huelva: Universidad de Huelva, 2014.
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.58
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 211-213 (Ressenyes)  
3.
3 p, 74.1 KB Ressenyes / Ferré Gispets, David (Universitat Autònoma de Barcelona)
Obra ressenyada: Javier ANTÓN PELAYO, La correspondència epistolar de la família Burguès (1750-1850). Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2013.
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.56
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 217-219 (Ressenyes)  
4.
23 p, 165.5 KB Entre desiertos y serranías : población, espacio no controlado y fronteras permeables en el Septentrión novohispano tardocolonial / Ortelli, Sara (CONICET Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires)
En este artículo se analiza la circulación de población en la provincia de Nueva Vizcaya a fines de la época colonial, entre los espacios controlados y aquellos que quedaban fuera del control de las autoridades. [...]
En aquest article s'analitza la circulació de població a la província de Nova Biscaia a finals de l'època colonial, entre els espais controlats i aquells que quedaven fora del control de les autoritats. [...]
This article discusses population flows in the province of Nueva Vizcaya in the late colonial era between controlled areas and those which were outside the control of the colonial authorities. Although they were supposed to be formally integrated into colonial society as subjects of the Crown, the lives of these frontier men and women were spent between their condition as citizens of towns, well-integrated members of missions and haciendas and mine workers, or as outlaws in deserts and mountains engaged in criminal activities such as cattle rustling. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.45
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 85-107 (Dossier)  
5.
6 p, 87.1 KB Ressenyes / Garrudo Tripiana, Eloy (Universitat Autònoma de Barcelona)
Obra ressenyada: J. Antoni IGLESIAS-FONSECA (ed. ), Communicatio: un itinerari històric. Murcia : Nausícaä Edición Electrónica, S. L. / UAB, 2013.
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.59
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 203-208 (Ressenyes)  
6.
24 p, 161.4 KB Corts i exèrcit : Catalunya en l'estratègia política del ministeri del comte duc d'Olivares (1632-1640) / Simon i Tarrés, Antoni, 1956- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
Aquest article vol demostrar que l'opció triada pel ministeri del comte duc d'Olivares per intervenir a Catalunya a l'estiu del 1640 era una fórmula ben madurada en els cercles governamentals de la monarquia hispànica. [...]
Este artículo pretende demostrar que la opción escogida por el ministerio del conde duque de Olivares para intervenir en Cataluña en el verano de 1640 era una fórmula bien madurada en los círculos gubernamentales de la monarquía hispánica. [...]
The aim of this article is to demonstrate that the option chosen by the count-duke of Olivares' government to intervene in Catalonia in the summer of 1640 was a well-planned political formula in the governmental circles of the Spanish monarchy. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.43
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 179-202 (Articles)  
7.
24 p, 165.8 KB La monarquía española y los últimos incas : ¿una frontera interior? / Merluzzi, Manfredi (Università degli studi Roma Tre)
La conquista y el control de lo que fue denominado Reino de Perú resultaron en un proceso más largo de lo que comúnmente la historiografía considera. La resistencia indígena y la aspereza y fragmentación del territorio bajo el control de diferentes agentes y grupos étnicos complicaron el control ejercido por la administración española. [...]
La conquesta i el control del que va ser denominat Regne del Perú van resultar en un procés més llarg del que habitualment la historiografia considera. La resistència indígena i l'aspror i fragmentació del territori sota el control de diferents agents i grups ètnics van complicar el control exercit per l'administració espanyola. [...]
The conquest and administrative control of the Kingdom of Peru was a longer process than historiography has assumed. The resistance of the indigenous peoples and the ruggedness and fragmentation of the territory under the control of different agents and ethnic groups complicated the Spanish administration and government. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.51
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 61-84 (Dossier)  
8.
2 p, 70.1 KB Ressenyes / Sánchez Cartró, Adriana (Universitat Autònoma de Barcelona)
Obra ressenyada: Jose Antonio ADELL CASTÁN, Celedonio GARCÍA RODRÍGUEZ, Bandoleros : historias y leyendas románticas españolas. Madrid: La Torre, 2014.
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.60
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 209-210 (Ressenyes)  
9.
26 p, 181.7 KB Historiografia, erudició, identitat : sobre l'autoria de l'«Epítome de la genealogia dels comtes de Barcelona» (c. 1588/1589) / Galdeano Carretero, Rodolfo (Universitat de Girona. Departament d'Història i Història de l'Art)
L'Epítome de la genealogia dels comtes de Barcelona que encapçala l'edició de les actes de la Cort general del 1585 forma part de la resposta oficial a l'atzucac en què havia entrat la historiografia catalana arran de la crítica de P. [...]
El Epítome de la genealogia dels comtes de Barcelona que inicia la edición de las actas de la Cort general de 1585 forma parte de la respuesta oficial al callejón sin salida en que había entrado la historiografía catalana a raíz de la crítica de Pere Miquel Carbonell a Pere Tomic, cuya obra representaba la validación de la tradición legendaria. [...]
The Epítome de la genealogia dels comtes de Barcelona, which heads the publication of the proceedings of the General Court in 1585, forms part of the official response to the dead end which Catalan historiography had reached following P. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.42
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 153-178 (Articles)  
10.
28 p, 181.8 KB Fronteras marítimas en la Monarquía de los Habsburgo : el control de la costa cantábrica / Truchuelo García, Susana (Universidad de Cantabria)
En el Antiguo Régimen el mar constituía a un tiempo un límite y un vehículo de comunicación entre las gentes localizadas en ambas orillas. Los monarcas, en su acción de gobierno, intentaron establecer en la costa fronteras físicas que tuvieran efectividad desde el punto de vista militar y comercial y que permitieran la consolidación de su poder frente a las ambiciones de los adversarios exteriores (y de los poderes interiores). [...]
En l'Antic Règim el mar constituïa alhora un límit i un vehicle de comunicació entre la gent localitzada en ambdues ribes. Els monarques, en la seva acció de govern, van intentar establir a la costa fronteres físiques que tinguessin efectivitat des del punt de vista militar i comercial i que permetessin la consolidació del seu poder enfront de les ambicions dels adversaris exteriors (i dels poders interiors). [...]
In societies of the Ancien Regime, the sea was a frontier but also a medium for people of both shores to communicate. Through their governmental powers, the monarchs attempted to control coastal borders from both an economic and military standpoint. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.47
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 33-60 (Dossier)  
11.
14 p, 123.7 KB Frontera(s) e historia(s) en los mundos ibéricos / Mantecón Movellán, Tomás A. (Universidad de Cantabria)
Este artículo pone de relieve la polisemia histórica del concepto de frontera, sus concreciones en los ámbitos de las sociedades ibéricas del Antiguo Régimen y su proyección en términos de horizonte cultural en los entornos ultramarinos. [...]
Aquest article posa en relleu la polisèmia històrica del concepte de frontera, les seves concrecions en els àmbits de les societats ibèriques de l'Antic Règim i la seva projecció en termes d'horitzó cultural en els entorns ultramarins. [...]
This article highlights the historical polysemy of the concept of frontier. It analyses specific aspects of the phenomenon in Iberian societies of the Ancien Regime, as well as their projection in terms of overseas cultural horizons. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.55
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 19-32 (Dossier)  
12.
22 p, 174.4 KB Los misioneros jesuitas, traductores culturales : las fronteras culturales de la misión católica en la China del siglo XVIII / Mantecón Sardiñas, Sergio (Universidad de Salamanca)
La controversia de los ritos chinos conforma un tema de investigación analizable desde ópticas tan diferentes como la historia, la sociología, la teología o las modernas teorías sobre la traducción lingüística y cultural. [...]
La controvèrsia dels ritus xinesos conforma un tema d'investigació analitzable des d'òptiques tan diferents com la història, la sociologia, la teologia o les modernes teories sobre la traducció lingüística i cultural. [...]
The Chinese Rites controversy is currently a hot topic in many different fields related to the history of religions, translation or intercultural mediation. This study examines not only on the controversy itself, but also the context and the conflict between different missionaries and missionary models that gave rise to the controversy, as well as the reasons and motives that led to the arrival of the Vatican Commissioner Carlo Ambrogio Mezzabarba in China, such as the letters sent to the Vatican from the Dominican fathers Navarrete, Morales and Ribera. [...]

2014 - 10.5565/rev/manuscrits.46
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 129-150 (Dossier)  
13.
2 p, 66.7 KB Editorial / Jiménez Sureda, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.61
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 13-14 (Editorial)  
14.
2 p, 66.0 KB Presentación / Mantecón Movellán, Tomás A. (Universidad de Cantabria. Departamento de Historia Moderna y Contemporánea)
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.54
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 17-18 (Dossier)  
15.
3 p, 76.0 KB Ressenyes / Bonet i Parés, Diana (Universitat Autònoma de Barcelona)
Obra ressenyada: Charles BURNEY ; edició i traducció de Ramón ANDRÉS, Viaje musical por Francia e Italia en el siglo XVIII. Barcelona : Editorial Acantilado, 2014.
2014 - 10.5565/rev/manuscrits.57
Manuscrits, Núm. 32 (2014) , p. 214-216 (Ressenyes)  

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.