Resultats globals: 80 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 23 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Materials acadèmics, 56 registres trobats
Articles 23 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
20 p, 3.2 MB Homilètica lul·liana : context i públic a l'ombra de l'art / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
2000
Studia Lulliana, Vol. XL Núm. 96 (2000) , p. 3-22  
2.
7 p, 3.0 MB Catalan Review, Vol. 4, Homage to Ramon Llull / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Obra ressenyada: Catalan Review, Vol. 4, Homage to Ramon Llull, ISSN 0213-5949.
1991
Studia Lulliana, Vol. XXXI, Num. 85 (1991) , p. 189-195  
3.
4 p, 1.9 MB Badia, "Manipulacions literàries lul·lianes: de la pastorel·la al sermó"... / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Obra ressenyada: El debat intercultural als segles XIV i XV. Actes de les I Jornades de Filosofia Catalana, Girona 25-27 abril de 1988. Girona : Col·legi Universitari, 1989.
1991
Studia Lulliana, Vol. XXXI Núm. 84 (1991) , p. 90-93  
4.
29 p, 5.2 MB "Conèixer e haver moralitats bones" : l'ús de la literatura en l'"Arbre exemplifical" de Ramon Llull / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana) ; Ortín, Marcel (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Filologia) ; Pujol i Gómez, Josep (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
La idea per al treball que segueix va néixer de la lectura d'un article on Robert Pring-Mill examina el primer dels fragment s narratius de l'Arbre exemplifical [= AE], per mostrar com una materia pròpia de la ciència de l'época esdevé, en mans de Llull, una peça literària. [...]
1988
Studia Lulliana, Vol. 28, Num. 79 (1988) , p. 139-167  
5.
25 p, 224.4 KB Tradiciones de origen y poéticas de destino : cuestiones de traducción y léxico en las obras de Bernat Metge y Ausiàs March / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Lloret, Albert (University of Massachusetts Amherst)
En este artículo se estudian dos tendencias opuestas en las decisiones que toman los traductores con respecto a la selección del léxico. Así como en algunos casos el vocabulario seleccionado por parte del traductor desarrolla tradiciones literarias ya presentes en el original, en otros despliega registros poéticos propios solamente de la tradición en la que se pretende inscribir la obra traducida. [...]
This article studies two opposing tendencies in the lexical choices of translators. While at times the selection of vocabulary unfolds the literary traditions of source texts, on other occasions translators deploy target poetic registers that are absent from the source text. [...]

2015 - 10.3989/aem.2015.45.1.13
Anuario de estudios medievales, Vol. 45 Núm. 1 (Enero-Junio 2015) , p. 393-417  
6.
6 p, 3.9 MB Bernat Metge, "The Dream of Bernat Metge / Del Somni d'en Bernat Metge", translated into English by Antonio Cortijo Ocaña and Elisabeth Lagresa, with an introduction and notes by Antonio Cortijo Ocaña, Amsterdam/Philadephia, John Benjamins, 2013, 193 pp. / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Obra ressenyada: Bernat METGE; Antonio CORTIJO OCAÑA and Elisabeth LAGRESA (trads. ), The Dream of Bernat Metge / Del Somni d'en Bernat Metge. Amsterdam/Philadephia: John Benjamins, 2013.
2014
Caplletra, Núm. 57 (2014) , p. 233-238  
7.
18 p, 183.5 KB Notícia d'unes Exclamacions sobre la Passió de Crist (BC, ms. 473) i la seva relació amb l'Arbor d'Ubertí de Casale / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana) ; Ferrer Ripollés, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
En aquest treball es publiquen unes inèdites Exclamacions sobre la Passió de Crist procedents del manuscrit 473 de la Biblioteca de Catalunya, probablement confegit a Sant Jeroni de la Murtra a finals del segle xv. [...]
The purpose of this article is to publish the hitherto unpublished Exclamacions sobre la Passió de Crist included in the manuscript 473 at Biblioteca de Catalunya, which is likely to have been produced at Sant Jeroni de la Murtra at the end of the fifteenth century. [...]

2013
Caplletra, Núm. 55 (2013) , p. 9-25  
8.
5 p, 89.4 KB The Catalan Expedition to the East: From the «Chronicle» of Ramon Muntaner, translated by Robert D. Hughes, with an introduction by J. N. Hillgarth, Barcelona/Woodbridge, Barcino/Tamesis, 2006, 163 pp / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Obres ressenyades: Ramon MUNTANER; Robert D. HUGHES (trad. ), The Catalan Expedition to the East: From the «Chronicle» of Ramon Muntaner. Barcelona/Woodbridge: Barcino/Tamesis, 2006 ; Ausiàs MARCH; Robert Archer (trad. [...]
2010
Caplletra, Núm. 48 (2010) , p. 264-268  
9.
13 p, 417.7 KB Dues notes de lèxic medieval : "estremoni" i "ereos" / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
2002
Estudi general, Vol. 22 (2002) , p. 51-63  
10.
7 p, 582.3 KB TORROELLA, Guillem de, La faula / Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Obra ressenyada: Guillem de TORROELLA ; edició de Pere BOHIGAS, Jaume VIDAL ALCOVER , La Faula. Tarragona : Edicions Tarraco, 1984.
1986
Llengua & Literatura, Núm. 1 (1986) , p. 609-615  

Articles : 23 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
633 p, 18.2 MB La Versió d'Andreu Febrer de la Commedia de Dante : biografia del traductor, estudi del manuscrit, anàlisi de la traducció i edició dels cants I-XX de l'Inferno / Parera Somolinos, Raquel, autor. ; Dante Alighieri, 1265-1321. ; Cabré, Lluís, supervisor acadèmic. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana.
La versió d'Andreu Febrer de la Commedia de Dante: biografia del traductor, estudi del manuscrit, anàlisi de la traducció i edició dels cants I-XX de l'Inferno El poeta vigatà Andreu Febrer (ca. [...]
Andreu Febrer's version of Dante's Divine Comedy: A biographical account of the translator, a study of the manuscript, an analysis of Febrer's translation and an edition of Inferno, cantos I-XX Andreu Febrer (Vic, ca. [...]

[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2018.  

Materials acadèmics 56 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
6 p, 86.4 KB Metodologia de l'estudi de la filologia catalana [100711] / Cabré Ollé, Lluís ; Pujol Gómez, Josep ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta és una assignatura anual, de caràcter obligatori (6 crèdits), inclosa en el mòdul recomanat per a alumnes de primer curs. L'objectiu fonamental és fornir els estudiants dels coneixements pràctics per llegir i escriure textos acadèmics, amb correcció i competència, i per aprendre a buscar i analitzar informació amb els recursos disponibles.
2018-19
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
2.
6 p, 88.7 KB Poesia Catalana Medieval [100673] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura ofereix una introducció a la poesia catalana dels segles XIV i XV, centrada en la figura d'Ausiàs March. Fonamentalment, l'assignatura aprofundeix en la pràctica del comentari de textos poètics antics, i vol familiaritzar l'estudiant amb els contextos cortesans de la poesia medieval i amb la seva transmissió en cançoners. [...]
2018-19
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
3.
6 p, 85.8 KB Literatura Catalana Medieval I [100676] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta assignatura inicia l'estudiant en l'estudi de la literatura catalana medieval, tant en el seu aspecte històric com en la pràctica de la lectura i comentari de textos antics, normalment breus. [...]
2018-19
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
4.
6 p, 87.1 KB Novel·la i Prosa Catalanes del Segle XV [100674] / Pujol Gómez, Josep ; Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta assignatura ofereix una visió de conjunt de les principals línies de la narrativa catalana del segle XV i aprofundeix en l'anàlisi particular d'una novel·la cavalleresca (el Tirant lo Blanc) i de la prosa de Joan Roís de Corella. [...]
2018-19
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
5.
2 p, 62.1 KB Pràctiques Externes [42500] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Les Pràctiques externes del Màster Oficial Interuniversitari d'Estudis Avançats de Llengua i Literatura Catalanes és un mòdul de 10 ECTS, de caràcter optatiu, que es cursa durant el segon semestre. [...]
2018-19
Màster Universitari en Estudis Avançats de Llengua i Literatura Catalanes [1124]  
6.
6 p, 88.8 KB Metodologia de l'estudi de la filologia catalana [100711] / Cabré Ollé, Lluís ; Pujol Gómez, Josep ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta és una assignatura anual, de caràcter obligatori (6 crèdits), inclosa en el mòdul recomanat per a alumnes de primer curs. L'objectiu fonamental és fornir els estudiants dels coneixements pràctics per llegir i escriure textos acadèmics, amb correcció i competència, i per aprendre a buscar i analitzar informació amb els recursos disponibles.
2017-18
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
7.
8 p, 95.8 KB Novel·la i Prosa Catalanes del Segle XV [100674] / Pujol Gómez, Josep ; Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta assignatura ofereix una visió de conjunt de les principals línies de la narrativa catalana del segle XV i aprofundeix en l'anàlisi particular d'una novel·la cavalleresca (el Tirant lo Blanc) i de la prosa de Joan Roís de Corella. [...]
2017-18
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
8.
7 p, 94.2 KB Poesia Catalana Medieval [100673] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura ofereix una introducció a la poesia catalana dels segles XIV i XV, centrada en la figura d'Ausiàs March. Fonamentalment, l'assignatura aprofundeix en la pràctica del comentari de textos poètics antics, i vol familiaritzar l'estudiant amb els contextos cortesans de la poesia medieval i amb la seva transmissió en cançoners. [...]
2017-18
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
9.
8 p, 92.3 KB Literatura Catalana Medieval I [100676] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta assignatura inicia l'estudiant en l'estudi de la literatura catalana medieval, tant en el seu aspecte històric com en la pràctica de la lectura i comentari de textos antics, normalment breus. [...]
2017-18
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]  
10.
5 p, 79.2 KB Literatura Catalana i Tradició Europea (Segles XIII-XVIII) [42497] / Cabré Ollé, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
La literatura catalana de l'edat mitjana i de l'edat moderna utilitza uns models d'escriptura que responen als corrents generals de totes les literatures romàniques, a partir de la recepció dels grans models procedents del món clàssic i dels grans moviments europeus (Edat Mitjana, Renaixement, Barroc, Il·lustració). [...]
2016-17
Estudis Avançats de Llengua i Literatura Catalanes [1124]  

Materials acadèmics : 56 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
2 Cabré, LL.
2 Cabré, Ll.
1 Cabré, Lluís,
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.