Results overview: Found 30 records in 0.01 seconds.
Articles, 5 records found
Course materials, 25 records found
Articles 5 records found  
1.
4 p, 53.2 KB Ressenya / Dolç i Gastaldo, Mavi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació)
Obra ressenyada: María LOZANO ESTÍVALIS (ed. ), Las imágenes de la maternidad: El imaginario social de la maternidad en Occidente desde sus orígenes hasta la cultura de masas. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares i Centro Asesor de la Mujer, 2000.
2001
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, N. 27 (2001) , p. 263-266  
2.
5 p, 60.2 KB Ressenya / Dolç i Gastaldo, Mavi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació)
Obra ressenyada: F. Xavier RUIZ COLLANTES, Retórica creativa. Programa de ideación publicitaria. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2000.
2001
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, N. 26 (2001) , p. 237-241  
3.
3 p, 148.9 KB Ressenyes / Dolç i Gastaldo, Mavi
Index de les obres ressenyades: A. LAGUNA i A. LÓPEZ, Dos-cents anys de premsa valenciana.
1994
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, N. 16 (1994) p. 196-198  
4.
9 p, 64.1 KB La traducció de l'oralitat en el doblatge / Dolç i Gastaldo, Mavi ; Santamaria, Laura
Aquest estudi de la traducció per al doblatge parteix de l'anàlisi detallada dels fenòmens de la traducció que es produeixen entre les dues llengües implicades -l'anglès i el català. El tret principal del llenguatge dels guions és la versemblança de l'oralitat, però els trets que la configuren són diferents en cada llengua. [...]
This paper on translation for dubbing is based on a detailed analysis of the translatory phenomena that take place between the two languages involved in the study -English and Catalan. One of the most characteristic features of television scripts is the representation of orality, and its traits differ from language to language. [...]

1998
Quaderns : revista de traducció, N. 2 (1998) , p. 97-105  
5.
21 p, 107.1 KB Anatomia d'una notícia : aspectes lingüístics dels telenotícies / Dolç i Gastaldo, Mavi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació) ; Teruel Planas, Ma. Elvira (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Les autores ens proposen conceptes i criteris per fer l'anàlisi lingüística de les notícies de la televisió. S'estudia un cas específic amb la intenció de demostrar que és el resultat d'un procés acurat. [...]
The authors set out to provide concepts and criteria for the linguistic analysis of television news programmes. One specific case is analysed with the intention of demonstrating that it is the result of a conscious process. [...]

1998
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, N. 22 (1998) , p. 99-119  

Course materials 25 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
4 p, 461.1 KB Estàndard escrit de la Llengua Catalana [20695] / Dolç i Gastaldo, Mavi ; Faura, Neus ; Molina, Caterina ; Muñoz Ramos, Isidre ; Paloma, David ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1998-99
Llicenciat en Comunicació Audiovisual [54]
Llicenciat en Publicitat i Relacions Públiques [66]
Llicenciat en Periodisme [72]  
2.
3 p, 369.4 KB Estàndard oral de la Llengua Catalana [20694] / Muñoz Ramos, Isidre ; Faura, Neus ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
2001-02
Llicenciat en Periodisme [72]  
3.
4 p, 433.6 KB Estàndard escrit de la Llengua Catalana [20695] / Muñoz Ramos, Isidre ; Faura, Neus ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
2001-02
Llicenciat en Periodisme [72]  
4.
3 p, 1.2 MB Estàndard escrit de la Llengua Catalana [20695] / Muñoz Ramos, Isidre ; Faura, Neus ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
2002-03
Grau en Periodisme [971]  
5.
3 p, 1.1 MB Estàndard oral de la Llengua Catalana [20694] / Muñoz Ramos, Isidre ; Faura, Neus ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
2002-03
Grau en Periodisme [971]  
6.
3 p, 1.1 MB Estàndard oral de la Llengua Catalana [20694] / Muñoz Ramos, Isidre ; Faura, Neus ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Teruel, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
2006-07
Grau en Periodisme [971]  
7.
3 p, 437.4 KB Teoria i estructura del llenguatge (Llengua catalana) [0000] / Martí i Llobet, Jaume ; Teruel i Planas, Ma. Elvira ; Dolç i Gastaldo, Mavi ; Gràcia i Solé, Lluïsa ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1987-88
Llicenciat en Ciències de la Informació [0000]  
8.
4 p, 465.3 KB Teoria i estructura del llenguatge (llengua catalana) [0000] / Dolç i Gastaldo, Mavi ; Gràcia i Solé, Lluïsa ; Martí i Llobet, Jaume ; Teruel i Planas, Ma. Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1988-89
Llicenciat en Ciències de la Informació [0000]  
9.
4 p, 467.7 KB Teoria i estructura del llenguatge (Llengua catalana) [0000] / Dolç i Gastaldo, Mavi ; Gràcia i Solé, Lluïsa ; Martí i Llobet, Jaume ; Teruel i Planas, Ma. Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1989-90
Llicenciat en Ciències de la Informació [0000]  
10.
4 p, 467.7 KB Teoria i estructura del llenguatge (Llengua catalana) [0000] / Dolç i Gastaldo, Mavi ; Gràcia i Solé, Lluïsa ; Martí i Llobet, Jaume ; Teruel i Planas, Elvira ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1990-91
Llicenciat en Ciències de la Informació [0000]  

Course materials : 25 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.