Resultats globals: 19 registres trobats en 0.03 segons.
Materials acadèmics, 19 registres trobats
Materials acadèmics 19 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
7 p, 94.4 KB Idioma VIa: japonès modern [101560] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Ser capaços d'aplicar els coneixements adquirits. Pel que fa al vocabulari après, no es tracta només de saber el seu significat, sinó també en quins contextos s'utilitza i com. Adquirir capacitat de comunicació cultural. [...]
Ser capaces de aplicar los conocimientos adquiridos. Respecto al vocabulario aprendido, no se trata sólo de saber su significado, sino también en qué contextos se utiliza y cómo. Adquirir capacidad de comunicación cultural. [...]

2017-18
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]
2 documents
2.
7 p, 92.9 KB Idioma C per a traductors i intèrprets 1 (japonès) [101471] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'aprenentatge dels coneixements lingüístics bàsics de l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant haurà de ser capaç de: Reconèixer el sistema gràfic i lèxic bàsic i comprendre expressions escrites bàsiques relatives a l'entorn concret i immediat. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el aprendizaje de los conocimientos lingüísticos básicos del estudiante en Idioma C pa Al finalizar la asignatura el estudiante deberá ser capaz de: Utilizar el sistema gráfico y léxico básicexpresiones escritas básicas relativas al erno concreto e inmediato. [...]

2017-18
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documents
3.
7 p, 89.8 KB Idioma i traducció C5 (japonès) [103695] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és continuar el desenvolupament de les competències comunicatives de l'estudiant en Idioma C així com consolidar la capacitat de traducció de textos no especialitzats senzills en llengua estàndard de tipologia diversa. [...]
This course aims to continue developing the student's communicative competences in Japanese Language, as well as to strengthen his ability to translate simple, non-specialized texts written in standard language and of different types. [...]
La función de esta asignatura es continuar el desarrollo de las competencias comunicativas del estudiante en Idioma Japonés así como consolidar la capacidad de traducción de textos no especializados sencillos en lengua estándar de tipología diversa. [...]

2016-17
Traducció i Interpretació [822]
3 documents
4.
8 p, 95.6 KB Idioma C per a traductors i intèrprets 1 (japonès) [101471] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'aprenentatge dels coneixements lingüístics bàsics de l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant haurà de ser capaç de: Reconèixer el sistema gràfic i lèxic bàsic i comprendre expressions escrites bàsiques relatives a l'entorn concret i immediat. [...]
2016-17
Traducció i Interpretació [822]  
5.
7 p, 92.2 KB Idioma VIa: japonès modern [101560] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
4 Pel que fa al vocabulari, es treballarà amb el material del llibre, però no només esbrinant el significat de cada mot sinó aprenent-ne el context d'ús i fent pràctiques amb la seva utilització.
To be able to apply the knowledge they already have. They should not only know the meaning of the vocabulary already studied, but also learn in which contexts and how can it be used. To acquire social communication skills. [...]
Ser capaces de aplicar los conocimientos adquiridos. Respecto al vocabulario aprendido, no se trata sólo de saber su significado, sino también en qué contextos se utiliza y cómo. Adquirir capacidad de comunicación cultural. [...]

2016-17
Estudis de l'Àsia Oriental [823]
3 documents
6.
5 p, 83.3 KB Text i context I: japonès [101554] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és continuar el desenvolupament de les competències comunicatives de l'estudiant en Idioma Japonès així com consolidar la capacitat de traducció de textos no especialitzats senzills en llengua estàndard de tipologia diversa. [...]
La función de esta asignatura es continuar el desarrollo de las competencias comunicativas del estudiante en Idioma Japonés así como consolidar la capacidad de traducción de textos no especializados sencillos en lengua estándar de tipología diversa. [...]

2016-17
Estudis de l'Àsia Oriental [823]
2 documents
7.
7 p, 35.7 KB Idioma VIa: japonès modern [101560] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
4 Pel que fa al vocabulari, es treballarà amb el material del llibre, però no només esbrinant el significat de cada mot sinó aprenent-ne el context d'ús i fent pràctiques amb la seva utilització.
To be able to apply the knowledge they already have. They should not only know the meaning of the vocabulary already studied, but also learn in which contexts and how can it be used. To acquire social communication skills. [...]

2015-16
Estudis d'Àsia Oriental [842]
Estudis de l'Àsia Oriental [823]
3 documents
8.
7 p, 36.0 KB Idioma C per a traductors i intèrprets 1 (japonès) [101471] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'aprenentatge dels coneixements lingüístics bàsics de l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant haurà de ser capaç de: Reconèixer el sistema gràfic i lèxic bàsic i comprendre expressions escrites bàsiques relatives a l'entorn concret i immediat. [...]
2015-16
Traducció i Interpretació [869]
Traducció i Interpretació [868]
Traducció i Interpretació [1204]
Traducció i Interpretació [1203]
Traducció i Interpretació [1202]
Traducció i Interpretació [822]  
9.
5 p, 108.5 KB Idioma C per a traductors i intèrprets 1 (japonès) [101471] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'aprenentatge dels coneixements lingüístics bàsics de l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant haurà de ser capaç de: Reconèixer el sistema gràfic i lèxic bàsic i comprendre expressions escrites bàsiques relatives a l'entorn concret i immediat. [...]
2014-15
Traducció i Interpretació [869]
Traducció i Interpretació [868]
Traducció i Interpretació [1204]
Traducció i Interpretació [1203]
Traducció i Interpretació [1202]
Traducció i Interpretació [822]  
10.
7 p, 185.2 KB Idioma V: japonès modern [101566] / Hanawa, Takato Shi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
この科目では、初級で勉強したことが、実際の日本語でのコミュニケーションに上手に使うことが出来ないという問題を解決 1.新しい文法知識の勉強ではなく、知っていることを実際に使うことを目的とします。 2.授業の内容は「観察」「発見」「理解」「産出」と言う順番で、各Stepで繰り返し行います。 各課で、各Stepで、何を勉強するのか、何を勉強したのかを、しっかりと意識します。 3.技術的には「聴く」「読む」「話す」「書く」の四技能を使います。 4.「話す」「書く」のコミュニケーションに必要な文化要素、例えば、「書き言葉、話し言葉の区別」、「丁寧な話し方」、 5.新しい語彙や漢字は授業の準備として、自分で勉強しておきます。 L'objectiu d'aquesta assignatura és resoldre el problema de no poder posar en l'ús els coneixements adquirits al nivell elemental en comunicacions reals en japonès. [...]
2014-15
Estudis d'Àsia Oriental [842]
Estudis de l'Àsia Oriental [823]  

Materials acadèmics : 19 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
13 Hanawa, Takatoshi
1 Hanawa, Takatoshi,
13 hanawa, Takatoshi
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.