Resultados globales: 37 registros encontrados en 0.01 segundos.
Artículos, Encontrados 6 registros
Documentos de investigación, Encontrados 4 registros
Materiales académicos, Encontrados 27 registros
Artículos Encontrados 6 registros  
1.
20 p, 15.8 MB Weld kinematics of syn-rift salt during basement-involved extension and subsequent inversion : results from analog models / Roma, M. (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà) ; Ferer, O, (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà) ; McClay, K.R. (Fault Dynamics Research Group, Earth Sciences Department) ; Muñoz, Josep Antón (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà) ; Roca i Abella, Eduard (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà) ; Gratacós, O. (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà) ; Cabello López, Patricia (Universitat de Barcelona. Departament de Dinàmica de la Terra i de l'Oceà)
Scaled analog models based on extensional basins with synrift salt show how basement topography exerts a control factor on weld kinematics during the extension and inversion phases. In the case of basement-involved extension, syn-rift salt thickness differences may lead to variable degrees of extensional decoupling between basement topography and overburden, which in turn have a strong impact on the development of salt structures. [...]
2018 - 10.1344/GeologicaActa2018.16.4.4
Geologica acta, Vol. 16 Núm. 4 (December 2018) , p. 391-410 (Articles)  
2.
4 p, 50.4 KB Pour une visibilité de la traduction? L'autotraduction en tant que produit culturel dans le champ littéraire / López López-Gay, Patricia (New York University. Spanish & Portuguese Languages and Literatures)
2009
Quaderns : revista de traducció, N. 16 (2009) , p. 113-116  
3.
22 p, 5.0 MB A sequence stratigraphic based geological model for constraining hydrogeological modeling in the urbanized area of the Quaternary Besòs delta (NW Mediterranean coast, Spain) / Velasco, V. (Institut de Diagnosi Ambiental i Estudis de l'Aigua) ; Cabello López, Patricia (Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geosciències Marines) ; Vázquez-Suñé, E. (Institut de Diagnosi Ambiental i Estudis de l'Aigua) ; López-Blanco, M. (Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geosciències Marines) ; Ramos Guerrero, Emilio (Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geociències Marines) ; Tubau, I. (Universitat Politècnica de Catalunya. Grup de Hidrologia Subterrània (GHS))
The Quaternary Besòs delta is located on the Mediterranean coast in NE Spain. The Besòs Delta Complex includes 3 aquifers constituted by 3 sandy and gravelly bodies, separated by lutitic units. These aquifers supply water for domestic and industrial use in this area. [...]
2012 - 10.1344/105.000001757
Geologica acta, Vol. 10, Núm. 4 (desembre 2012) , p. 373-393  
4.
14 p, 1.5 MB 3D modelling of grain size distribution in Quaternary deltaic deposits (Llobregat Delta, NE Spain) / Cabello López, Patricia (Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geociències Marines) ; Cuevas, J. L. ; Ramos Guerrero, Emilio (Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geociències Marines) ; Universitat de Barcelona. Departament d'Estratigrafia, Paleontologia i Geociències Marines ; Universitat de Barcelona. Geomodels-Group of Geodynamics and Basin Analysis.
The Llobregat delta constitutes a Pliocene-Quaternary sequence recording progradation. An 8 meter-thick, delta-plain succession temporarily accessible in the subaerial delta plain was sub-divided into four units (A to D), which constitute a shallowing upwards sequence recording sedimentation from shoreface at the bottom (Unit A) to lacustrine settings at the top (Unit D). [...]
2007 - 10.1344/105.000000296
Geologica acta, Vol. 5, Núm. 3 (2007) , p. 231-244  
5.
8 p, 74.0 KB Conversación con Jorge Semprún : Sobre autotraducción. De los recuerdos y sus formas de reescritura / López López-Gay, Patricia (New York University. Spanish & Portuguese Languages and Literatures)
2009
Quaderns : revista de traducció, N. 16 (2009) p. 157-164  
6.
1 p, 42.2 KB Traduire, se traduire, être traduit : Un après midi autour de la traduction littéraire à l'Université de New York en France (Paris) / Tanqueiro, Helena (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; López López-Gay, Patricia (New York University. Spanish & Portuguese Languages and Literatures) ; Parcerisas, Francesc, 1944- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Le 11 avril 2008 a eu lieu à l'Université de New York en France (Paris) un après midi de réflexion autour de la traduction littéraire, Traduire, se traduire, être traduit, organisé par Patricia López López-Gay. [...]
On April 11th 2008, the New York University in Paris hosted a lecture series and open discussion on the topic of literary translation. Translating, self-translating, being translated was organized by Patricia López López-Gay. [...]

2009
Quaderns : revista de traducció, N. 16 (2009) p. 107-107  

Documentos de investigación Encontrados 4 registros  
1.
8 p, 859.0 KB Planta de producción de acetato de vinilo / Vam Industry (Grup de recerca) ; Boixader, Queralt ; Falconi, Cori Yuri ; Lladó, Joan ; López, Emylin ; López, Patricia ; Perís Miras, Marc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria Química, Biològica i Ambiental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola Tècnica Superior d'Enginyeria
2016
Graduat o Graduada en Enginyeria Química [951]
14 documentos
2.
1 p, 1.0 MB Interleukin-1β in neuroinflammation associated to Alzheimer disease / López Zambrana, Patricia ; Molinero Egea, María Amalia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Biologia Cel·lular, de Fisiologia i d'Immunologia) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
2015
Graduat o Graduada en Biologia [812]  
3.
174 p, 3.9 MB El tratamiento informativo de las Elecciones Legislativas Argentinas 2013. Estudios de caso de El País, El Mundo, La Vanguardia, Clarín, La Nación y La Voz del Interior / López Cuenca, Patrícia ; Gallego Ayala, Juana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Aquest treball d'investigació tracta sobre la cobertura mediàtica de les eleccions legislatives argentines del 2013 que tres mitjans espanyols i tres argentins van realitzar des del 22 de setembre del 2013 fins al 10 de novembre del mateix any. [...]
Este trabajo de investigación versa sobre la cobertura mediática de las elecciones legislativas argentinas del 2013 que tres medios españoles y tres argentinos han realizado desde el 22 de septiembre del 2013 hasta el 10 de noviembre del mismo año. [...]
This research analyzes the media coverage of the 2013 legislative elections in Argentina that three Spanish newspapers and three Argentine media have made since the September 22 until November 10, 2013. [...]

2014
Graduat o Graduada en Periodisme [971]  
4.
436 p, 2.2 MB La autotraducción literaria traducibilidad, fidelidad, visibilidad : análisis de las autotraducciones de Agustín Gómez-Arcos y Jorge Semprún / López López-Gay, Patricia ; Parcerisas, Francesc, 1944-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Murcia, Claude, dir.
Esta tesis engrana las piezas de un trabajo en curso que comenzó hace años. Pretendemos no sólo posicionarnos dentro del campo que nos ocupa, la reflexión sobre autotraducción ñy por ende, también sobre traducción-, sino además sugerir al lector posibles modos de aprehender ese objeto. [...]
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2004  

Materiales académicos Encontrados 27 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
7 p, 109.7 KB Idioma B per a traductors i intèrprets 1 (francès) [101481] / Martin, Eric Jean-Michel ; Oliva Bartolomé, Mercè ; Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura es desenvolupar les competències comunicatives d'Idioma B de l'estudiant i fomentar les competències textuals necessàries per poder iniciar la traducció directa. En acabar l'assignatura l'estudiant serà capaç de: Comprendre textos escrits de tipologia diversa sobre temes generals d'àmbits coneguts. [...]
La función de la asignatura es desarrollar las competencias comunicativas de Idioma B del estudiante y fomentar las competencias textuales necesarias para poder iniciar la traducción directa. 1 Al acabar la asignatura los/las estudiantes serán capaces de: Comprender textos escritos de tipología diversa sobre temas generales de ámbitos conocidos. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documentos
2.
5 p, 102.8 KB Pràctiques externes [101456] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és permetre als estudiants d'aplicar i de complementar els coneixements adquirits en la seva formació acadèmica en relació amb el món de la traducció i de la interpretació, afavorint l'adquisició de competències que els preparin per a l'exercici d'activitats professionals, facilitin la seva empleabilitat i fomentin la seva capacitat emprenedora. [...]
La función de esta asignatura consiste en que los estudiantes apliquen y complementen los conocimientos adquiridos en su formación académica en relación con el mundo de la traducción y la interpretación, favoreciendo la adquisición de competencias para prepararlos para el ejercicio de actividades profesionales, facilitar su empleabilidad y fomentar su capacidad emprendedora. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documentos
3.
6 p, 111.3 KB Idioma i traducció C1 (francès) [101410] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar el desenvolupament de les competències comunicatives que necessita l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el desarrollo de las competencias comunicativas que necesita el estudiante en Idioma C para prepararle para la traducción directa de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos. [...]

2019-20
Grau en Traducció i Interpretació [822]
3 documentos
4.
5 p, 73.8 KB Pràctiques externes [101456] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és permetre als estudiants d'aplicar i de complementar els coneixements adquirits en la seva formació acadèmica en relació amb el món de la traducció i de la interpretació, afavorint l'adquisició de competències que els preparin per a l'exercici d'activitats professionals, facilitin la seva empleabilitat i fomentin la seva capacitat emprenedora. [...]
La función de esta asignatura consiste en que los estudiantes apliquen y complementen los conocimientos adquiridos en su formación académica en relación con el mundo de la traducción y la interpretación, favoreciendo la adquisición de competencias para prepararlos para el ejercicio de actividades profesionales, facilitar su empleabilidad y fomentar su capacidad emprendedora. [...]

2018-19
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documentos
5.
6 p, 87.4 KB Idioma i traducció C1 (francès) [101410] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar el desenvolupament de les competències comunicatives que necessita l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el desarrollo de las competencias comunicativas que necesita el estudiante en Idioma C para prepararle para la traducción directa de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos. [...]

2018-19
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documentos
6.
7 p, 87.7 KB Idioma i traducció C2 (francès) [101401] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és consolidar el desenvolupament de les competències comunicatives que necessita l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa de textos no especialitzats de diferents tipus i registres. [...]
La función de esta asignatura es consolidar el desarrollo de las competencias comunicativas que necesita el estudiante en Idioma C para prepararlo para la traducción directa de textos no especializados de diferentes tipos y registros. [...]

2018-19
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documentos
7.
5 p, 77.8 KB Factors Històrics i Culturals de la Francofonia [43814] / Lopez Garcia, Patricia ; Martin, Eric Jean-Michel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Estudi avançat de la cultura francesa i francòfona des d'una perspectiva multidisciplinària, científica i humanística adaptada a les noves exigències acadèmiques, socioculturals, i professionals de l'Espai Europeu. [...]
2018-19
Màster Universitari en Francès Llengua Estrangera i Diversitat Lingüística [1376]  
8.
4 p, 77.7 KB Diversitat Lingüística i Mediació Intercultural [43832] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Coneixer els concepte de mediació lingüística i intercultural, d'intercomprensió així com els seus àmbits i funcions. Desenvolupar una comprensió fina de les problemàtiques interculturals i adquirir àmplies competències lingüístiques Desenvolupar la capacitat per interactuar en un contexte plurilingüe i multicultural Coneixer el paper facilitador de la mediación lingüística com activitat lingüística integradora en certs àmbits de l'aprenentatge de llengües estrangeres així com les activitats d'intercomprensió.
2017-18
Màster Universitari en Francès Llengua Estrangera i Diversitat Lingüística [1376]  
9.
4 p, 71.9 KB Pràctiques externes [101456] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és permetre als estudiants d'aplicar i de complementar els coneixements adquirits en la seva formació acadèmica en relació amb el món de la traducció i de la interpretació, afavorint l'adquisició de competències que els preparin per a l'exercici d'activitats professionals, facilitin la seva empleabilitat i fomentin la seva capacitat emprenedora. [...]
La función de esta asignatura es permitir a los estudiantes aplicar i complementar los conocimientos adquiridos en su formación académica en relación con el mundo de la traducción y la interpretación, favoreciendo la adquisición de competencias para prepararlos al ejercicio de actividades profesionales, facilitar su empleabilidad y fomentar su capacidad emprendedora. [...]

2017-18
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documentos
10.
6 p, 88.4 KB Idioma i traducció C1 (francès) [101410] / Lopez Garcia, Patricia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar el desenvolupament de les competències comunicatives que necessita l'estudiant en Idioma C per preparar-lo per a la traducció directa de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus. [...]
La función de esta asignatura es iniciar el desarrollo de las competencias comunicativas que necesita el estudiante en Idioma C para prepararle para la traducción directa de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos. [...]

2017-18
Grau en Traducció i Interpretació [822]
2 documentos

Materiales académicos : Encontrados 27 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
Vea también: autores con nombres similares
22 Lopez, P.
10 Lopez, Patricia
9 Lopez, Pilar
22 López, P.
10 López, Patrícia
8 López, Pedro
1 López, Pedro Francesc
1 López, Pere
9 López, Pilar
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.