1.
|
13 p, 753.9 KB |
La traducción del Nadsat en la Naranja mecánica de Anthony Burgess
/
Martínez Fernández, Juan Pascual (Universidad de Málaga. Departamento de Traducción e Interpretación)
Este artículo pretende poner de manifiesto las dificultades de la traducción de la novela A Clockwork Orange (1962) de Anthony Burgess y, en especial, la presentada por el lenguaje inventado para sus protagonistas, el nadsat. [...] This article aims to highlight the difficulties of translating Anthony Burgess's novel A Clockwork Orange and, in particular, those presented by the language invented for its protagonists, Nadsat. It includes a comparative analysis of three Spanish translations, published in book form, by Aníbal Leal (Minotauro, 1971) and the author of this article (Minotauro, 2022), and the dubbed version made by Vicente Molina Foix (Warner Bros. [...]
2023
1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 17 (2023) (Artículos/Articles/Articles)
|
|
2.
|
15 p, 3.7 MB |
Large T cell clones expressing immune checkpoints increase during multiple myeloma evolution and predict treatment resistance
/
Botta, Cirino (Clínica Universidad de Navarra) ;
Perez, Cristina (Clínica Universidad de Navarra) ;
Larrayoz, Marta (Clínica Universidad de Navarra) ;
Puig, Noemí (Hospital Universitario de Salamanca) ;
Cedena, María Teresa (Hospital Universitario 12 de Octubre) ;
Termini, Rosalinda (Clínica Universidad de Navarra) ;
Goicoechea, Ibai (Clínica Universidad de Navarra) ;
Rodriguez, Sara (Clínica Universidad de Navarra) ;
Zabaleta, Aintzane (Clínica Universidad de Navarra) ;
Lopez, Aitziber (Clínica Universidad de Navarra) ;
Sarvide, Sarai (Clínica Universidad de Navarra) ;
Blanco, Laura (Clínica Universidad de Navarra) ;
Papetti, Daniele Marco (Department of Informatics. University of Milano-Bicocca) ;
Nobile, M.S. (Biostatistics and Bioimaging Centre-B4) ;
Besozzi, Daniela (Biostatistics and Bioimaging Centre-B4) ;
Gentile, Massimo (Department of Oncohematology. "Annunziata" Hospital) ;
Correale, Pierpaolo (Great Metropolitan Hospital "Riuniti" of Reggio Calabria) ;
Siragusa, Sergio (Department of Health Promotion. University of Palermo) ;
Oriol, Albert (Institut Germans Trias i Pujol. Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras) ;
González-Garcia, Maria Esther (Hospital Universitario de Cabueñes (Gijón)) ;
Sureda, Anna (Institut d'Investigació Biomèdica de Bellvitge) ;
de Arriba, Felipe (Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria) ;
Ríos-Tamayo, Rafael (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid)) ;
Moraleda, José María (Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria) ;
Gironella, Mercedes (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Hernández, Miguel T. (Hospital Universitario de Canarias (Illes Canàries)) ;
Bargay, Joan (Hospital Universitari Son Llàtzer (Illes Balears)) ;
Palomera, Luís (Hospital Clínico Universitario "Lozano Blesa" de Zaragoza) ;
Pérez-Montaña, Albert (Hospital Universitari Son Espases (Illes Balears)) ;
Goldschmidt, Hartmut (Department of Internal Medicine V. University of Heidelberg) ;
Avet-Loiseau, Hervé (IUC-T Oncopole) ;
Roccaro, Aldo (Department of Hematology. ASST Spedali Civili di Brescia) ;
Orfao, Alberto (Universidad de Salamanca. Departament de Medicina) ;
Martinez-Lopez, Joaquín (Hospital Universitario 12 de Octubre) ;
Rosiñol, Laura (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ;
Lahuerta, J. J (Hospital Universitario 12 de Octubre) ;
Bladé Creixenti, Juan (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ;
Mateos, M. V (Hospital Universitario de SalamancaBiomedica de Salamanca (IBSAL). Centro de Investigación del Cancer (IBMCC-USAL. CSIC)) ;
San-Miguel, J (Clínica Universidad de Navarra) ;
Martinez Climent, Juan-José (Clínica Universidad de Navarra) ;
Paiva, Bruno (Clínica Universidad de Navarra)
Tumor recognition by T cells is essential for antitumor immunity. A comprehensive characterization of T cell diversity may be key to understanding the success of immunomodulatory drugs and failure of PD-1 blockade in tumors such as multiple myeloma (MM). [...]
2023 - 10.1038/s41467-023-41562-6
Nature communications, Vol. 14 Núm. 1 (december 2023) , p. 5825
|
|
3.
|
13 p, 385.3 KB |
O Movimento 15M. Ações coletivas e voláteis no campo político
/
Giraldo Luque, Santiago (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
Martínez-Cerdá, Juan-Francisco (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
Paredes Sánchez, María Oralia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Partindo de dados recolhidos através de um inquérito realizado em Maio de 2011, com o objetivo de identificar algumas características do impacto mediático do Movimento 15M espanhol, este artigo apresenta uma reflexão crítica sobre o papel dos novos média, sobretudo das redes sociais, na produção de ações mediáticas em massa. [...] From data obtained in a survey conducted in May 2011 to identify some characteristics of the media impact of Spanish 15M Movement, this paper presents a critical reflection on the role of new media, especially social networks, in the generation of massive social actions. [...]
2013 - 10.17231/comsoc.23(2013).1613
Comunicação e sociedade, Vol. 23 (2013) , p. 56-68
2 documents
|
|
4.
|
8 p, 391.2 KB |
Comparison of the Results of a Parkinson's Holter Monitor With Patient Diaries, in Real Conditions of Use : A Sub-analysis of the MoMoPa-EC Clinical Trial
/
Pérez-López, Carlos (Consorci Sanitari de l'Alt Penedès i Garraf. Department of Investigation) ;
Hernández-Vara, Jorge (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Caballol, Nuria (Hospital Quirón-Teknon. Unitat de Parkinson i Trastorns del moviment) ;
Bayés, Àngels (Hospital Quirón-Teknon. Unitat de Parkinson i Trastorns del moviment) ;
Buongiorno, María Teresa (Hospital Universitari Mútua Terrassa. Servei de Neurologia) ;
Lopez-Ariztegui, Núria (Hospital Universitario de Toledo. Servicio de Neurología) ;
Gironell, Alexandre (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
López-Sánchez, José (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia)) ;
Martínez-Castrillo, Juan Carlos (Hospital Ramón y Cajal. Unidad de Trastornos del Movimiento y Enfermedades Neurodegenerativas. IRYCIS) ;
Alvarez Sauco M. (Hospital General de Elche. Servicio de Neurología) ;
López-Manzanares, Lydia (Hospital Universitario de la Princesa. Servicio de Neurología) ;
Escalante-Arroyo, Sonia (Hospital de Tortosa Verge de la Cinta. Servicio de Neurología) ;
Pérez-Martínez, David A. (Hospital Universitario 12 de Octubre. Servicio de Neurología) ;
Rodríguez-Molinero, Alejandro (Consorci Sanitari de l'Alt Penedès i Garraf) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Background: For specialists in charge of Parkinson's disease (PD), one of the most time-consuming tasks of the consultations is the assessment of symptoms and motor fluctuations. This task is complex and is usually based on the information provided by the patients themselves, which in most cases is complex and biased. [...]
2022 - 10.3389/fneur.2022.835249
Frontiers in neurology, Vol. 13 (May 2022) , p. 835249
|
|
5.
|
12 p, 962.9 KB |
Personalized monitoring of electrical remodelling during atrial fibrillation progression via remote transmissions from implantable devices
/
Lillo-Castellano, José María (Fundación Interhospitalaria para la Investigación Cardiovascular (FIC)) ;
González-Ferrer, Juan José (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Marina-Breysse, Manuel (Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (AEPSAD)) ;
Martínez-Ferrer, José Bautista (Arabako Unibertsitate Ospitalea (Vitoria, País Basc)) ;
Pérez-Álvarez, Luisa (Hospital Hospital Universitario de A Coruña) ;
Alzueta, Javier (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ;
Martínez, Juan Gabriel (Hospital General Universitario de Alicante (Alacant, País Valencià)) ;
Rodríguez, Aníbal (Hospital Universitario de Canarias (La Laguna)) ;
Rodríguez-Pérez, Juan Carlos (Hospital Universitario Insular de Gran Canaria) ;
Anguera, Ignasi (Hospital Universitari de Bellvitge) ;
Viñolas, Xavier (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
García-Alberola, Arcadio (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia)) ;
Quintanilla, Jorge G. (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Alfonso-Almazán, José Manuel (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
García, Javier (Hospital Universitario de Getafe (Madrid)) ;
Borrego, Luis (Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos) ;
Cañadas-Godoy, Victoria (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Pérez-Castellano, Nicasio (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Pérez-Villacastín, Julián (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Jiménez-Díaz, Javier (Hospital General Universitario de Ciudad Real) ;
Jalife, José (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Filgueiras-Rama, David (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Atrial electrical remodelling (AER) is a transitional period associated with the progression and long-term maintenance of atrial fibrillation (AF). We aimed to study the progression of AER in individual patients with implantable devices and AF episodes. [...]
2020 - 10.1093/europace/euz331
Europace, Vol. 22 Núm. 5 (january 2020) , p. 704-715
|
|
6.
|
16 p, 1.8 MB |
Regulatory sites for splicing in human basal ganglia are enriched for disease-relevant information
/
Guelfi, Sebastian (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
D'Sa, Karishma (Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust (Regne Unit)) ;
Botía, Juan A. (Universidad de Murcia) ;
Vandrovcova, Jana (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
Reynolds, Regina H. (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
Zhang, David (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
Trabzuni, Daniah (King Faisal Specialist Hospital and Research Centre) ;
Collado-Torres, Leonardo (Lieber Institute for Brain Development) ;
Thomason, Andrew (University of London) ;
Quijada Leyton, Pedro (University of London) ;
Gagliano Taliun, Sarah A. (University of Michigan) ;
Nalls, Mike A. (Data Tecnica International) ;
Noyce, Alastair J. (Wolfson Institute of Preventive Medicine) ;
Nicolas, Aaude (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Cookson, Mark R. (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Bandres-Ciga, Sara (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Gibbs, J. Raphael (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Hernandez, Dena G. (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Singleton, Andrew B. (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Reed, Xylena (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Leonard, Hampton L (National Institute on Aging (Estats Units d'Amèrica)) ;
Blauwendraat, Cornelis (Wolfson Institute of Preventive Medicine) ;
Faghri, Faraz (University of Illinois at Urbana-Champaign) ;
Bras, Jose (King's College London) ;
Guerreiro, Rita (University College London) ;
Tucci, Arianna (University College London) ;
Kia, Demis A. (University College London) ;
Houlden, Henry (University College London) ;
Plun-Favreau, Helene (University College London) ;
Mok, Kin Ying (University College London) ;
Wood, Nicholas W. (University College London) ;
Lovering, Ruth Caroline (University College London) ;
R'Bibo, Lea (University College London) ;
Rizig, Mie (University College London) ;
Chelban, Viorica (UCL Institute of Neurology (Regne Unit)) ;
Tan, Manuela (Singapore Institute for Clinical Sciences) ;
Morris, Huw (University College London) ;
Middlehurst, Ben (Institute of Translational Medicine) ;
Quinn, John (Institute of Translational Medicine) ;
Billingsley, Kimberley (Institute of Translational Medicine) ;
Holmans, Peter (MRC Centre for Neuropsychiatric Genetics & Genomics) ;
Kinghorn, Kerri J. (University College London) ;
Lewis, Patrick (University of Reading) ;
Escott-Price, Valentina (Cardiff University School of Medicine) ;
Williams, Nigel (MRC Cardiff University School of Medicine) ;
Foltynie, Thomas (UCL Institute of Neurology (Regne Unit)) ;
Brice, Alexis (Pitié-Salpêtrière Hospital6. UMR S 1127. AP-HP. Pitié-Salpêtrière Hospital) ;
Danjou, Fabrice (Pitié-Salpêtrière Hospital6. UMR S 1127. AP-HP. Pitié-Salpêtrière Hospital) ;
Lesage, Suzanne (Pitié-Salpêtrière Hospital6. UMR S 1127. AP-HP. Pitié-Salpêtrière Hospital) ;
Corvol, Jean-Christophe (Pitié-Salpêtrière Hospital6. UMR S 1127. AP-HP. Pitié-Salpêtrière Hospital) ;
Martinez, Maria M. (Paul Sabatier University) ;
Giri, Anamika (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Schulte, Claudia (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Brockmann, Kathrin (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Simón-Sánchez, Javier (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Heutink, Peter (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Gasser, Thomas (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Rizzu, Patrizia (DZNE. German Center for Neurodegenerative Diseases) ;
Sharma, Manu (University of Tubingen) ;
Shulman, Joshua M. (Texas Children's Hospital) ;
Robak, Laurie (Baylor College of Medicine) ;
Lubbe, Steven (Northwestern University Feinberg School of Medicine) ;
Mencacci, Niccolò Emanuele (Northwestern University Feinberg School of Medicine) ;
Finkbeiner, Steven (Taube/Koret Center for Neurodegenerative Disease Research) ;
Lungu, Codrin (National Institutes of Health (Bethesda, Estats Units d'Amèrica)) ;
Scholz, Sonja (National Institute of Neurological Disorders and Stroke) ;
Gan-Or, Ziv (McGill University) ;
Rouleau, Guy A. (McGill University) ;
Krohan, Lynne (Leiden University Medical Center) ;
van Hilten, Jacobus J. (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ;
Marinus, Johan (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ;
Adarmes-Gómez, A.D (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Bernal-Bernal, Inmaculada (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Bonilla-Toribio, Marta (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Buiza-Rueda, Dolores (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Carrillo, Fátima (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Carrión-Claro, M (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Mir, Pablo (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Gómez-Garre, Pilar (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Jesús, Silvia (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Labrador-Espinosa, Miguel A. (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Macias, Daniel (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Vargas-González, Laura (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Méndez-del-Barrio, Carlota (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Periñán, Teresa (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Tejera-Parrado, Cristina (Hospital Universitari MútuaTerrassa) ;
Diez-Fairen, Monica (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Aguilar, Miquel (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Alvarez, Ignacio (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Boungiorno, María Teresa (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Carcel, Maria (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Pastor, Pau (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Tartari, Juan Pablo (Hospital Universitario Central de Asturias) ;
Alvarez, Victoria (Hospital Universitario Parque Tecnologico de la Salud) ;
Mendez-Gonzalez, Manuel (Hospital Universitario Parque Tecnologico de la Salud) ;
Blazquez, Marta (Hospital Universitario Parque Tecnologico de la Salud) ;
Garcia, Ciara (Hospital Universitario Parque Tecnologico de la Salud) ;
Suarez-Sanmartin, Esther (Hospital Universitario Parque Tecnologico de la Salud) ;
Barrero, Francisco Javier (Biodonostia Osasun Ikerketako Institutura (País Basc)) ;
Mondragon Rezola, Elisabet (Hospital General de Segovia) ;
Bergareche Yarza, Jesús Alberto (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Pagola, Ana Gorostidi (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
de Munain Arregui, Adolfo Lopez (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Ruiz-Martínez, Javier (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Cerdan, Debora (Centro de Investigación Biomédica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas) ;
Duarte, Jacinto (Instituto de Investigación Sanitaria Valdecilla (Santander, Cantàbria)) ;
Clarimón, Jordi (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Dols Icardo, Oriol (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Infante, Jon (Instituto de Investigación Sanitaria de Granada) ;
Marín, Juan (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Kulisevsky, Jaime (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Pagonabarraga Mora, Javier (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona) ;
Gonzalez-Aramburu, Isabel (Universidad de Granada) ;
Sanchez Rodriguez, Antonio (Universidad de Granada) ;
Sierra, Maria (Universidad de Granada) ;
Duran, Raquel (Instituto de Investigación Sanitaria de la Fundación Jiménez Díaz) ;
Ruz, Clara (Instituto de Investigación Sanitaria de la Fundación Jiménez Díaz) ;
Vives, Francisco (Instituto de Investigación Sanitaria de la Fundación Jiménez Díaz) ;
Escamilla Sevilla, Francisco (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ;
Mínguez-Castellanos, Adolfo (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia)) ;
Cámara, Ana (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Compta, Yaroslau (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Ezquerra, Mario (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Marti, Maria Jose (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Fernández, Manel (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Muñoz, Esteban (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Fernández-Santiago, Rubén (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Tolosa, Eduard (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
Valldeoriola, Francesc (Institut de Recerca Sant Joan de Déu) ;
García-Ruiz, Pedro (Hospital Universitario Ramón y Cajal (Madrid)) ;
Gómez-Heredia, Maria José (Hospital Universitari i Politècnic La Fe de Valencia) ;
Perez Errazquin, Francisco (Hospital Universitari i Politècnic La Fe de Valencia) ;
Hoenicka, Janet (Hospital General de Segovia) ;
Jiménez-Escrig, Adriano (Hospital General de Segovia) ;
Martínez-Castrillo, Juan Carlos (Hospital General de Segovia) ;
Lopez-Sendon, Jose Luis (Hospital General de Segovia) ;
Martinez Torres, Irene (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ;
Tabernero, Cesar (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ;
Vela, Lydia (Hospital Universitario Fundación Alcorcón) ;
Zimprich, Alexander (Medical University of Vienna) ;
Pihlstrom, Lasse (Oslo University Hospital (Oslo, Noruega)) ;
Koks, Sulev (Perron Institute for Neurological and Translational Science) ;
Taba, Pille (University of Tartu) ;
Majamaa, Kari (Oulu University Hospital (Finlàndia)) ;
Siitonen, Ari (Oulu University Hospital (Finlàndia)) ;
Okubadejo, Njideka (University of Lago) ;
Ojo, Oluwadamilola (University of Lago) ;
Forabosco, Paola (Cittadella Universitaria di Cagliari) ;
Walker, Robert (University of Edinburgh) ;
Small, Kerrin (King's College London) ;
Smith, Colin (University of Edinburgh) ;
Ramasamy, Adaikalavan (Brenner Centre for Molecular Medicine) ;
Hardy, John (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
Weale, Michael (Genomics plc) ;
Ryten, Mina (University College London (UCL) Institute of Neurology) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Genome-wide association studies have generated an increasing number of common genetic variants associated with neurological and psychiatric disease risk. An improved understanding of the genetic control of gene expression in human brain is vital considering this is the likely modus operandum for many causal variants. [...]
2020 - 10.1038/s41467-020-14483-x
Nature communications, Vol. 11 Núm. 1 (january 2020) , p. 1041
|
|
7.
|
16 p, 1.4 MB |
The Effect of Enteral Immunonutrition in the Intensive Care Unit : Does It Impact on Outcomes?
/
López-Delgado, Juan Carlos (Institut d'Investigació Biomèdica de Bellvitge) ;
Grau-Carmona, Teodoro (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ;
Trujillano-Cabello, Javier (Institut de Recerca Biomèdica de Lleida) ;
García-Fuentes, Carlos (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ;
Mor-Marco, Esther (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Bordeje, Mª Luisa (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Portugal-Rodriguez, Esther (Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Servicio de Medicina Intensiva) ;
Lorencio-Cardenas, Carol (Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta) ;
Vera-Artazcoz, Paula (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Macaya-Redin, Laura (Complejo Hospitalario de Navarra) ;
Martinez-Carmona, Juan Francisco (Hospital Regional Universitario Carlos Haya. Servicio de Medicina Intensiva) ;
Mateu-Campos, Lidón (Hospital General Universitario de Castellón. Servicio de Medicina Intensiva) ;
Gero-Escapa, Maria (Hospital Universitario de Burgos. Servicio de Medicina Intensiva) ;
Gastaldo-Simeon, Rosa (Hospital de Manacor. Servicio de Medicina Intensiva) ;
Vila-García, Belen (Hospital Universitario Infanta Cristina) ;
Flordelis-Lasierra, José Luis (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ;
Montejo-Gonzalez, Juan Carlos (Hospital 12 de Octubre (Madrid)) ;
Servia-Goixart, Lluís (Institut de Recerca Biomèdica de Lleida)
Background: The present research aimed to evaluate the effect on outcomes of immunonutrition (IMN) enteral formulas during the intensive care unit (ICU) stay. Methods: A multicenter prospective observational study was performed. [...]
2022 - 10.3390/nu14091904
Nutrients, Vol. 14 Núm. 9 (May 2022) , p. 1904
|
|
8.
|
10 p, 1.6 MB |
Incremental prognostic value of lung ultrasound on contemporary heart failure risk scores
/
Maestro, Alba (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Rivas-Lasarte, Mercedes (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Fernández-Martínez, Juan (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
López-López, Laura (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Solé-González, Eduard (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona. Servei de Cardiologia) ;
Brossa Loidi, Vicens (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Mirabet Pérez, Sonia (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Roig, Eulàlia (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Cinca, Juan (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona, Catalunya)) ;
Alvarez-Garcia, Jesus (Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Cardiovasculares) ;
Sionis, Alessandro (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau)
Introduction: Over the last decades, several scores have been developed to aid clinicians in assessing prognosis in patients with heart failure (HF) based on clinical data, medications and, ultimately, biomarkers. [...]
2022 - 10.3389/fphys.2022.1006589
Frontiers in physiology, Vol. 13 (14 2022) , p. 1006589
|
|
9.
|
7 p, 1.8 MB |
Individuals With Higher CD4/CD8 Ratio Exhibit Increased Risk of Acute Respiratory Distress Syndrome and In-Hospital Mortality During Acute SARS-CoV-2 Infection
/
Pascual-Dapena, Ana (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina) ;
Chillaron, Juan Jose (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Llauradó, Gemma (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Arnau-Barrés, Isabel (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Flores, Juana (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Lopez-Montesinos, Inmaculada (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Sorlí, Luisa (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Luis Martínez-Pérez, Juan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina) ;
Gómez-Zorrilla, Silvia (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Du, Juan (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Garcia-Giralt, Natalia (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ;
Güerri-Fernández, Robert (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques)
CD4/CD8 ratio has been used as a quantitative prognostic risk factor in patients with viral infections. This study aims to assess the association between in-hospital mortality and at admission CD4/CD8 ratio among individuals with acute SARS-CoV-2 infection. [...]
2022 - 10.3389/fmed.2022.924267
Frontiers in Medicine, Vol. 9 (june 2022)
|
|
10.
|
|