Results overview: Found 1 records in 0.02 seconds.
Articles, 1 records found
Articles 1 records found  
1.
19 p, 140.6 KB Algunas traducciones intralingüísticas de Pygmalion, de Bernard Shaw / Ramos Fernández, Maria Cinta
Las varias versiones de Pygmalion, de Bernard Shaw, desde el texto original de 1913, su representación teatral al año siguiente, las dos revisiones posteriores del texto a cargo del mismo autor, hasta la publicación de My Fair Ladyde Alan Lerner y las dos adaptaciones al cine, la última en 1964, son un claro ejemplo de traducción intralingüística o reformulación. [...]
The different versions of Bernard Shaw's Pygmalion -the original text written in 1913, its theatrical perfomance staged the following year and two revisions carried out later on by the writer himself, as well as the publication of Alan Lerner's My Fair Ladyand its two adaptations for the cinema, the last one made in 1969- are clear examples of intralinguistical translations or reformulation. [...]

1999
Quaderns : revista de traduccio, N. 3 (1999) , p. 61-79  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.