Resultados globales: 145 registros encontrados en 0.02 segundos.
Artículos, Encontrados 8 registros
Libros y colecciones, Encontrados 2 registros
Documentos de investigación, Encontrados 135 registros
Artículos Encontrados 8 registros  
1.
6 p, 155.8 KB La integración de los dispositivos móviles en el entorno de trabajo de los profesionales de la traducción y la interpretación / del Pozo Caamaño, Rocío
En aquest article es fa un repàs dels dispositius mòbils, que han suposat una certa revolució en la manera de treballar de traductors i d'intèrprets. En poc espai podem portar molta informació, documentar-nos per a un proper treball i atendre els nostres clients des de qualsevol lloc. [...]
This article is a review of mobile devices that have brought about a revolution in the way translators and interpreters work. In very little space, we can now carry a lot of information, document ourselves for future jobs and answer our clients from anywhere. [...]
En este artículo se hace un repaso por los dispositivos móviles que han supuesto una cierta revolución en la forma de trabajar de traductores e intérpretes. En poco espacio podemos llevar mucha información, documentarnos para un futuro trabajo y atender a nuestros clientes desde cualquier sitio. [...]

2016 - 10.5565/rev/tradumatica.177
Tradumàtica, Núm. 14 (2016) , p. 43-48 (Tradumàtica dossier)  
2.
4 p, 111.3 KB Reconstruir el rompecabezas / Subirats, Marina, 1943- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Sociologia)
El libro de Julia Varela constituye más un relato polifónico que un diagnóstico cerrado. Por esta razón, la autora formula algunas preguntas clave: ¿qué currículo oculto subyace a las reformas? O ¿por qué cuesta tanto encontrar el encaje entre todas sus piezas? Y advierte: la batalla de la LOGSE se ganó, pero la educación ha pagado un alto precio por ello.
2008
Cuadernos de pedagogía, Num. 375 (2008) , p. 84-85  
3.
13 p, 138.4 KB Nova retòrica i pràctica d'escriptura en Ramon Llull / Badia, Lola, 1951- (Universitat de Barcelona. Centre de Documentació Ramon Llull)
El punt de referència d'aquest treball és un opuscle escrit en català l'any 1301 durant un viatge a Xipre: la Retòrica nova. Entre 1271 a 1301 Llull havia escrit les Arts de la primera fase, les primeres formulacions de les de la segona i la pràctica totalitat de les seves obres en vulgar d'expressió literària: el Llibre de contemplació en Déu, el Llibre del gentil e dels tres savis, el Romanç de Blaquerna amb el «Llibre d'amic e amat», el Llibre de Meravelles amb el «Llibre de les bèsties», el Llibre de Santa Maria, el Plant de la Verge, el Desconhort, i el Cant de Ramon. [...]
The reference for this work is a booklet written in Catalan in 1301 during a trip to Cyprus: the New Rhetoric. From 1271 to 1301, Llull wrote the Arts of the first phase, the first formulations of the second phase and practically all of his works in vulgar literary expression: the Llibre de contemplació en Déu (Book of Contemplation of God), the Lli· bre del gentil e dels tres savis (Book of the Gentile and the Three Wise Men), the Romanç de Blaquerna (Blanquerna) with the «Llibre d'amic e amat» («The Book of the Lover and the Beloved»), the Llibre de Meravelles (The Book of Marvels) with the «Llibre de les bèsties» («Book of the Beasts»), the Llibre de Santa Maria (The Book of the Virgin Mary), the Plant de la Verge, the Desconhort, and the Cant de Ramon (The Song of Ramon). [...]

2013
Quaderns d'Italià, Núm. 18 (2013) , p. 79-91  
4.
10 p, 1.2 MB La aplicación del modelo morfotipológico en los grabados exteriores del Paleolítico cantábrico / Hernando Álvarez, Clara (Universidad de Salamanca)
Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica, JIA (3as : 5-7 de mayo 2010 : Universitat Autònoma de Barcelona). Sesión 1. Nuevas perspectivas de Arte Rupestre.
El artículo presente aborda el arte paleolítico como registro arqueológico, referente de contextualización social de los grupos humanos que lo realizaron y fuente de información de la movilidad y de los procesos de aculturación humanos. [...]
This paper deals with the issue of considering Paleolithic art as an archaeological source, since it refers to the social context of the human groups who executed it. It also informs of human mobility and acculturation processes. [...]
El present article aborda l'art paleolític com a registre arqueològic, referent de contextualització social dels grups humans que el realitzaren i font d'informació de la mobilitat i dels processos d'aculturació humans. [...]

2012
Estrat crític, Vol. 5, Núm. 1 (2011) , p. 32-41  
5.
22 p, 116.5 KB El debate sobre la religión en la esfera pública : problemas de aplicación y constitución de la identidad / Lafont, María
En los últimos tiempos el peso que la religión tiene o tendría que tener, como conjunto de motivaciones y directrices a la hora de tomar decisiones legislativas, está siendo objeto de un intenso debate, tanto en nuestro país como en otros Estados del mundo occidental. [...]
Lately, the relevance that religion has or should have, as a set of motivations and precepts in legislative decision-making, has become the center of an intense debate not only in Spain but all across the Western world. [...]

2011 - 10.5565/rev/enrahonar/v46.192
Enrahonar : quaderns de filosofia, Núm. 46 (2011) , p. 53-74  
6.
6 p, 287.2 KB Un ejemplo de aportación de la didáctica de la física a la enseñanza : los ejercicios cualitativos y los razonamientos funcionales / Saltiel, E.
Didactic specialists use exercises as a resource for research, whereas for teachers they are resources for teaching and evaluating. In most cases the evaluative exercises are of a quantitave type and the didactic value of the exercises of a qualitative type is not clearly shown. [...]
1991
Enseñanza de las ciencias, V. 9 n. 3 (1991) p. 257-262  
7.
9 p, 994.9 KB La digestión de los alimentos : un plan de actuación en el aula fundamentado en una secuencia constructivista del aprendizaje / Banet Hernández, Enrique (Universidad de Murcia) ; Núñez Soler, F. (Universidad de Murcia)
Nowadays constructivism seems to be quite a sound approach on which to base the processes of teaching and learning sciences. Assuming the basic hypothesis of this thesry, sequences of instruction can be designed that help to improve the work that both, teachers and students carry out. [...]
1992
Enseñanza de las ciencias, V. 10 n. 2 (1992) p. 139-147  
8.
8 p, 96.3 KB Noves tecnologies d'innovació democràtica / Grau i Solés, Marc
2006 - 10.5565/rev/athenead/v1n10.302
Athenea digital : revista de pensamiento e investigación social, N. 10 (2006) p. 203-210  

Libros y colecciones Encontrados 2 registros  
1.
2 p, 3.4 MB Por un Breve de S. S. de 3 de Octubre de 1800 se concedió al Rey la gracia de poder exîgir un noveno extraordinario de todos los diezmos, así prediales, como personales, mayores o menores que se pagasen en España ... inserto en Real Cédula de 26 de Enero de 1801 ... / Consejo Real de Castilla ; Muñoz, Bartolomé
Ordre del Consell per la que es declara a les Autoritats Eclesiàstiques lliures del pagament del nové extraordinari que percep. .
[Madrid? : s.n., 1804?]  
2.
7 p, 11.9 MB Autos Acordados, sobre residenbias ... / Espanya ; Ferran VI, 1713-1759 rei d'Espanya ; Yarza, José Antonio de ; Espanya. Monarca (1746-1759 : Ferran VI)
"Auto por el que según siete capítulos adjuntos, se tiende a corregir los abusos cometidos sobre la observancia de las Leyes que hablan sobre Residencias de Corregidores y Justicias del Reyno" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Auto pel qual segons set capítols adjunts, es tendeix a corregir els abusos comesos sobre l'observança de les Lleis que parlen sobre Residències de Corregidors i Justícies del Regne. .

[Sevilla : s.n., 1759]  

Documentos de investigación Encontrados 135 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
25 p, 1.1 MB Creació d'una xarxa de rutes ciclista : Topologia, visualització i càlcul dels camins òptims / Estruch Blanco, Pau ; Alsina Rodriguez, Aitor
El projecte fa referència a les xarxes i itineraris aptes pel ciclisme i els seus usuaris que s'hi poden trobar al portal web d'una entitat ciclista anomenada Cyclocat, que és la promotora de l'esmentat treball. [...]
El proyecto hace referencia a las redes e itinerarios aptos para el ciclismo y sus usuarios que se pueden encontrar en el portal web de una entidad ciclista llamada Cyclocat, que es la promotora de dicho trabajo. [...]
The project refers to networks and itineraries that are suitable for cycling and its users that can be found on the web portal of a cyclist called Cyclocat, which is the promoter of the mentioned work. [...]

2019  
2.
97 p, 4.0 MB Sistema d'informació geogràfica per a la gestió, consulta i visualització de les estacions meteorològiques de Catalunya / Bergadà Bofill, Francesc ; Ferrero Beato, Ignacio
Aquest treball té per objecte la implementació d'un Sistema d'Informació Geogràfica per a la gestió, consulta i visualització de les estacions meteorològiques de Catalunya. El sistema d'informació és basa en una arquitectura de tres nivells funcionals: el primer nivell és el de les dades, on s'emmagatzema la informació temàtica i geomètrica de les entitats que conformen el SIG; al segon nivell s'hi processen les dades i es tracten per estructurar-les de manera homogènia i, el tercer nivell és el d'interacció amb l'usuari mitjançant l'aplicació web. [...]
Este trabajo tiene por objeto la implementación de un Sistema de Información Geográfica para la gestión, consulta y visualización de las estaciones meteorológicas de Catalunya. El sistema de información se basa en una arquitectura de tres niveles funcionales: el primer nivel es el de los datos, donde se almacena la información temática y geométrica de las entidades que componen el SIG; en el segundo nivel se procesan los datos y se tratan para estructurarlos de manera homogénea y el tercer nivel es el de interacción con el usuario mediante la aplicación web. [...]
This work has for object the implementation of a Geographic Information System for the management, query and visualization the meteorological stations of Catalunya. The geographical information system was based on architecture of three functional levels: the first level is the one of the data, where stores the thematic and geometrical information of the entities that form the GIS; in the second level They are processed the data and treat to structure them of uniform way and the third level is the of interaction with the user by means of the application web. [...]

2019  
3.
32 p, 1.5 MB Envirocat / Barreto Torres, Juan Pablo ; Szczerban, Wladimir ; Uribe Porta, Francesc ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia
El presente documento describe las diferentes partes que componen el proyecto final Envirocat, liderado académicamente por la Universidad Autónoma de Barcelona, en conjunto con el Instituto Cartográfico y Geológico de Catalunya y que tiene como principal cliente objetivo al Museu de Ciències Naturals de Barcelona, en el programa de Master en Goeinformación, 2a Edición. [...]
2019  
4.
11 p, 563.4 KB Chatbot to ease the effort of handling convocations for groups / Hidalgo Gadea, Lorenzo ; Rexachs del Rosario, Dolores Isabel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
If you have any kind of instant chat application and are part of a chat group, it is very likely that you repeatedly receive unwanted messages and know how hard it is to handle a convocation. This is why, in this article, we showcase how we developed a Chatbot for Telegram to combat the high amount of irrelevant messages sent in chat groups and to ease the handling of convocations. [...]
En el cas que tingui instal·lada qualsevol aplicació de missatgeria instantània i formi part d'alguna conversa en grup, sabrà la gran quantitat de missatges irrellevants que es reben i el que suposa posar-se d'acord o gestionar una convocatòria. [...]
Si dispones de alguna aplicación de mensajería instantánea instalada en tu dispositivo y formas parte de alguna conversación en grupo, sabrás la gran cantidad de mensajes irrelevantes que se reciben y lo que supone ponerse de acuerdo o gestionar una convocatoria. [...]

2019-06-30
Enginyeria Informàtica [958]  
5.
12 p, 1018.7 KB LightShop App / Correa Albarracín, Nixon David ; Villanueva Pipaón, Juan José, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
En la sociedad actual es innegable el impacto que ha tenido la llegada de las apps en nuestros dispositivos móviles. Ha repercutido con la forma en la que interactuamos con el mundo real, permitiendo crear nuevas oportunidades y servicios que antes no eran posibles. [...]
In today's society, the impact of the arrival of apps on our mobile devices is undeniable. It has had an impact on the way we interact with the real world, allowing us to create new opportunities and services that were not possible before. [...]
En la societat actual és innegable l'impacte que ha tingut l'arribada de les apps en els nostres dispositius mòbils. Ha repercutit amb la forma en la qual interactuem amb el món real, permetent crear noves oportunitats i serveis que abans no eren possibles. [...]

2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
6.
11 p, 3.2 MB Estació meteorològica intel·ligent / Dambean Partenie, Marius ; Parera Fiestas, Oriol, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona.) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
En aquest projecte es vol desenvolupar una estació meteorològica intel·ligent adaptada per una casa qualsevol. La idea principal és poder prendre mesures ambientals tant de l'interior com de l'exterior de la casa i així oferir una sèrie de resultats per l'usuari com per exemple la temperatura, el percentatge d'humitat en l'aire, pressió atmosfèrica. [...]
The propose of this project is to develop an intelligent weather station adapted for any house. The main idea is to be able to take environmental measures both inside and outside the house so we can offer data for a user such as temperature, the percentage of humidity in the air, atmospheric pressure. [...]
En este proyecto se quiere desarrollar una estación meteorológica inteligente adaptada para una casa cualquiera. La idea principal es poder tomar medidas ambientales tanto del interior como del exterior de la casa y así ofrecer una serie de resultados para el usuario como por ejemplo la temperatura, el porcentaje de humedad en el aire, presión atmosférica . [...]

2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
7.
8 p, 934.9 KB PhotoBrowser : navegador/cercador d'imatges basat en algorismes de visualització "big data" / López Serrano, Marc ; Lladós Canet, Josep, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El món actual disposa d'una immensa quantitat de dades que cada vegada va creixent. Un d'aquest tipus de dades són les fotografies que realitza cada persona, ja sigui per qüestions laborals o personals. [...]
The modern world has a vast amount of data that is growing more and more. One of these types of data are the pictures that makes every person, whether for work or personal issues. Both social networks and other platforms, have more and more photos per year. [...]
El mundo actual dispone de una inmensa cantidad de datos que cada vez va creciendo. Uno de estos tipos de datos son las fotografías que realiza cada persona, ya sea por cuestiones laborales o personales. [...]

2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
8.
14 p, 921.7 KB Desenvolupament d'una aplicació web per al micro-aprenentatge (μLearning) / Ribas Garcia, Elliot ; Bartrina Rapesta, Joan, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Davant de l'ús creixent de tecnologies a les aules, l'ensenyament es troba en la necessitat d'evolucionar amb l'ajut de noves eines i metodologies que s'adaptin al context actual. En aquest projecte s'ha desenvolupat μLearning, una aplicació web per al micro-aprenentatge a partir de la resolució de qüestionaris sobre els continguts de les assignatures d'un pla d'estudis universitari. [...]
Ante el uso creciente de tecnologías en las aulas, la educación se encuentra en la necesidad de evolucionar con la ayuda de nuevas herramientas y metodologías que se adapten al contexto actual. En este proyecto se ha desarrollado μLearning, una aplicación web para el micro-aprendizaje a partir de la resolución de cuestionarios sobre los contenidos de las asignaturas de un plan de estudios universitario. [...]
Due to the increasing use of technologies in classrooms, teaching is in the need to evolve with the help of new tools and methodologies that can adapt to the current context. In this project, μLearning has been developed, a web application for the micro-learning based on the resolution of quizzes about the contents of the subjects in the syllabus of a university course. [...]

2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
9.
11 p, 1.4 MB Terraform IaC GUI Development Tool / Martin Salas, Oscar ; Pons Aróztegui, Jordi, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La gestió dels recursos de les infraestructures de xarxa físiques convencionals, així com la seva configuració, avui dia està molt controlat i són, en la majoria dels casos, fàcilment tractables. [...]
La gestión de los recursos de las infraestructuras de red convencionales, así como su configuración, hoy en día están muy controlado y son, en la mayoria de casos, fácilmente tratables. El problema ha llegado con la aparición de las Infraestructuras Cloud debido a la gran elasticidad, escalabilidad y versatilidad que éstas requieren. [...]
Nowadays, the management of physical network infrastructures and its configuration as well, are in most cases very well monitored and approachable. With Cloud infrastructures' appearance a new problem has emerged due to the elasticity, scalability and versatility they demand. [...]

2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
10.
14 p, 8.7 MB Management system for tattoo studio / Medina Velasco, Julià ; Benítez Fernández, Yolanda, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Crooked Tattoo BCN es un pequeño estudio de tatuaje situado en Ripollet, un pueblo en los alrededores de Barcelona. Este estudio es dirigido por dos hermanos que, por tal de adaptarse a las nuevas tecnologías y a algunos requisitos sugeridos por sus clientes, decidieron que sería beneficioso para su negocio tener un sitio web donde promocionarse. [...]
Crooked Tattoo BCN is a small tattoo studio located in Ripollet, a town nearby Barcelona. This studio is managed by two brothers who, in order to adapt to new technologies and to some requirements raised from their clients, have decided that it would be benecial for their business to have a website to promote themselves. [...]
Crooked Tattoo BCN és un petit estudi de tatuatge situat a Ripollet, un poble als voltants de Barcelona. Aquest estudi és dirigit per dos germans que, per tal d'adaptar-se a les noves tecnologies i a alguns requisits suggerits pels seus clients, van decidir que seria beneficiós per al seu negoci tenir un lloc web on promocionar-se. [...]

2019-02-10
Enginyeria Informàtica [958]  

Documentos de investigación : Encontrados 135 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.