1.
|
17 p, 349.6 KB |
Els cicles mítics del teatre d'Albert Mestres
/
Foguet i Boreu, Francesc 1971- (Universitat Autònoma de Barcelona)
Albert Mestres (Barcelona, 1960) és un dels autors més sòlids i originals de la dramatúrgia catalana actual. El seu teatre dialoga eclècticament i desinhibida amb els referents cultes i populars, i les tradicions literàries, artístiques i filosòfiques d'allò més heterogènies. [...] Albert Mestres (Barcelona, 1960) is one of the most solid and original contributors to modern-day Catalan drama. His work engages eclectically and uninhibitedly with both cultured and popular models, and remarkably heterogeneous literary, artistic and hilosophical traditions. [...]
2022 - 10.2436/20.2500.01355
Estudis Romànics, Vol. 45 (2022) , p. 27-43
|
|
2.
|
6 p, 83.5 KB |
Retraduir Sòfocles
/
Casas, Joan
En Feliu Formosa i jo som els autors d'un volum de versions en vers de Sòfocles. En el cas dels textos teatrals clàssics, la retraducció és, tot sovint, el primer cas amb vista a una nova posada en escena, i el treball, en aquest cas, es fa en unes condicions molt particulars. [...] Feliu Formosa and me are the authors of a volume of verse versions of Sophocles. In the case of classical theatrical texts, retranslation is often the first step in the way of a new staging, and the work, in this case, is done under very particular conditions. [...]
2021 - 10.5565/rev/quaderns.35
Quaderns : revista de traducció, Vol. 28 (2021) , p. 131-135
|
|
3.
|
18 p, 2.3 MB |
Biomarkers in Fabry Disease. Implications for Clinical Diagnosis and Follow-up
/
Carnicer-Cáceres, Clara (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Arranz-Amo, Jose Antonio (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Cea-Arestin, Cristina (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Camprodon-Gomez, Maria (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Moreno-Martinez, David (Lysosomal Storage Disorders Unit, Royal Free Hospital NHS Foundation Trust and University College London, London WC1E 6BT, UK) ;
Lucas-Del-Pozo, Sara (UCL Institute of Neurology (Regne Unit)) ;
Moltó Abad, Marc (Centro de Investigación Biomédica en Red de Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina) ;
Tigri-Santiña, Ariadna (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Agraz Pamplona, Irene (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Rodriguez-Palomares, Jose F.. (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Hernández-Vara, Jorge (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Armengol-Bellapart, Mar (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Del Toro, Mireia (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Pintos-Morell, Guillem (Hospital Universitari Vall d'Hebron. Institut de Recerca) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Fabry disease (FD) is a lysosomal storage disorder caused by deficient alpha-galactosidase A activity in the lysosome due to mutations in the GLA gene, resulting in gradual accumulation of globotriaosylceramide and other derivatives in different tissues. [...]
2021 - 10.3390/jcm10081664
Journal of clinical medicine, Vol. 10 (april 2021)
|
|
4.
|
21 p, 1.9 MB |
Ultra-High Performance Liquid Chromatography-High Resolution Mass Spectrometry and High-Sensitivity Gas Chromatography-Mass Spectrometry Screening of Classic Drugs and New Psychoactive Substances and Metabolites in Urine of Consumers
/
Marchei, Emilia (Istituto Superiore di Sanità (Itàlia)) ;
Alías Ferri, María (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia) ;
Torrens, Marta (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia) ;
Farre, Magi (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ;
Pacifici, Roberta (Istituto Superiore di Sanità (Itàlia)) ;
Pichini, Simona (Istituto Superiore di Sanità (Itàlia)) ;
Pellegrini, Manuela (Istituto Superiore di Sanità (Itàlia))
The use of the new psychoactive substances is continuously growing and the implementation of accurate and sensible analysis in biological matrices of users is relevant and fundamental for clinical and forensic purposes. [...]
2021 - 10.3390/ijms22084000
International journal of molecular sciences, Vol. 22 (april 2021)
|
|
5.
|
9 p, 745.9 KB |
Long-term follow-up of renal function in patients treated with migalastat for Fabry disease
/
Bichet, Daniel G. (Department of Medicine, Hôpital du Sacré-Coeur, University of Montréal, Montreal, Quebec, Canada) ;
Torra Balcells, Roser (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ;
Wallace, Eric (Department of Medicine, University of Alabama, Birmingham, AL, USA) ;
Hughes, Derralynn A (Lysosomal Storage Disorders Unit, Royal Free London NHS Foundation Trust and University College London, London, UK) ;
Giugliani, Roberto (Instituto Nacional de Genética Médica Populacional (Porto Alegre, Brasil)) ;
Skuban, Nina (Amicus Therapeutics, Inc., Cranbury, NJ, USA) ;
Krusinska, Eva (Amicus Therapeutics, Inc., Cranbury, NJ, USA) ;
Feldt-Rasmussen, Ulla (Copenhagen University Hospital Rigshospitalet) ;
Schiffmann, Raphael (Institute of Metabolic Disease, Baylor Scott & White Research Institute, Dallas, TX, USA) ;
Nicholls, Kathy (Royal Melbourne Hospital (Melbourne, Austràlia)) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
The effect of migalastat on long-term renal outcomes in enzyme replacement therapy (ERT)-naive and ERT-experienced patients with Fabry disease is not well defined. An integrated posthoc analysis of the phase 3 clinical trials and open-label extension studies was conducted to evaluate long-term changes in renal function in patients with Fabry disease and amenable GLA variants who were treated with migalastat for ≥2 years during these studies. [...]
2021 - 10.1016/j.ymgmr.2021.100786
Molecular Genetics and Metabolism Reports, Vol. 28 (august 2021)
|
|
6.
|
13 p, 211.5 KB |
De apropiaciones, recreaciones y cruces : mitos prehispánicos y mitología clásica occidental en la poesía de Centroamérica
/
Barrientos Tecun, Dante (Aix-Marseille Université)
En la región centroamericana, los fenómenos de transculturación han sido históricamente muy frecuentes. En este trabajo nos proponemos, en un primer momento, trazar algunas líneas de un panorama general de los cruces mitológicos en América Central y, en un segundo momento, detenernos en algunos casos singulares y representativos a partir de un corpus de textos pertenecientes a Luz Méndez de la Vega (Guatemala, 1919-2012), "Penélope", Tríptico (1980); Roberto Obregón (Guatemala, 1940-1970), "Gucumatz encadenado" (1961), Recuento de poesía(1995); y Amanda Castro (Honduras, 1962-2010), "La Creación", Onironautas(2001). Historically, in the Central American region, the transculturation phenomenon has been very frequent. In this paper, firstly, we will outline a general overview of the mythological crossings in Central American literature and, secondly, analize some singular and representative cases from a corpus of texts belonging toLuz Méndez de la Vega (Guatemala, 1919-2012), "Penélope", Tríptico(1980); Roberto Obregón (Guatemala, 1940-1970), "Gucumatz encadenado" (1961), Recuento de poesía(1995); and Amanda Castro (Honduras, 1962-2010), "La Creación", Onironautas(2001). En la regió d'Amèrica Central, els fenòmens de la transculturació han estat històricament molt freqüents. En aquest treball ens proposem, en un primer moment, traçar algunes línies d'un panorama general dels encreuaments mitològics a Amèrica Central i, en un segon moment, aturar-nos en alguns casos singulars i representatius a partir d'un corpus de textos que pertanyen a Luz Méndez de la Vega (Guatemala, 1919-2012),"Penélope", Tríptico (1980); Roberto Obregón (Guatemala, 1940-1970), "Gucumatz encadenado" (1961), Recuento de poesía(1995); i Amanda Castro (Honduras, 1962-2010), "La Creación", Onironautas(2001).
2019 - 10.5565/rev/mitologias.613
Mitologías hoy, Vol. 19 (2019) , p. 275-287 (Dossier)
|
|
7.
|
19 p, 710.9 KB |
Fabulaciones : la astucia de los mitos
/
Campra, Rosalba
El texto es un testimonio del itinerario de la autora a partir de su descubrimiento en la infancia de los mitos clásicos, que coincide con el descubrimiento de los distintos niveles de la lengua, y prosigue con el acercamiento al mundo mítico prehispánico. [...] This text bears witness to the author's personal itinerary which started with her childhood discovery of classical myths, simultaneous to the revelation of a language's different levels, and then continued with the discovery of the prehispanic mythical world. [...] El text és un testimoni de l'itinerari de l'autora a partir del seu descobriment en la infància dels mites clàssics, que coincideix amb el descobriment dels diferents nivells de la llengua, i procedeix amb l'apropament a món mític prehispànic. [...]
2019 - 10.5565/rev/mitologias.600
Mitologías hoy, Vol. 19 (2019) , p. 289-307 (Dossier)
|
|
8.
|
8 p, 422.0 KB |
Efecto de las experiencias corporales sobre el patrón perceptivo y el juicio en ballet : un estudio de casos en danza clásica
/
Luis del Campo, Vicente (Universidad de Extremadura. Facultad de Ciencias del Deporte) ;
León Llamas, Juan Luis (Universidad de Extremadura. Facultad de Ciencias del Deporte) ;
Ortega Morán, Juan Francisco (Universidad de Extremadura. Facultad de Ciencias del Deporte)
Este estudio de casos analizó la influencia de tener experiencias corporales previas (a nivel visual, motriz y de enseñanza) en danza clásica sobre las estrategias de búsqueda visual y de juicio perceptivo. [...] This cases study addressed the influence of previous body (visual, motor, and teaching) experiences in classic dance on visual search strategies and perceptual judgments. Three participants of classic dance, with different visual, motor, and teaching experiences (i. [...] Este estudo de caso analisou a influência de ter experiências corporais anteriores (visual, motor e de ensino) em dança clássica em estratégias de busca visual e julgamento perceptivo. Três participantes de dança clássica, com diferença visual, experiência de condução, e actividades de formação (um participante especialista, participante intermediária, participante novato) recebeu nove sequências de balé projetada com vídeo no laboratório. [...]
2019
Revista de psicología del deporte, Vol. 28 Núm. 1 (2019) , p. 81-88 (Artículos)
|
|
9.
|
|
10.
|
14 p, 583.4 KB |
La recuperació de la tradició femenina de la novel·la policíaca clàssica en l'obra criminal de Teresa Solana
/
King, Stewart (Monash University)
Aquest article explora la recuperació de la tradició femenina de la novel·la policíaca clàssica en tres novel·les criminals de l'autora catalana Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) i L'hora zen. [...] Este artículo explora la recuperación de la tradición femenina de la novela policiaca clásica en tres novelas criminales de la autora catalana Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) y L'hora zen. [...] This article explores the reclaiming of the female tradition of the classic detective novel in three crime novels by Catalan author Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) and L'hora zen. [...]
2015 - 10.1344/105.000002447
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 21 (2015) , p. 31-44 (Dossier: Noir and Female. Women Writers of Crime Novel in the Iberian Peninsula)
|
|