Results overview: Found 8 records in 0.02 seconds.
Articles, 8 records found
Articles 8 records found  
1.
15 p, 179.4 KB ¿Una Dafne mirrina? Apuntes para una trama textual ovidiana hoy perdida / Bescós, Pere (Universitat Pompeu Fabra)
En este estudio se comparan tres pasajes comunes a dos recreaciones literarias del siglo xv de Las metamorfosis ovidianas. Se trata de la traducción Transformacions de Francesc Alegre y de las Lamentacions de Joan Roís de Corella. [...]
This article compares three passages of two Catalan recreations of Ovid's Metamorphoses dating to the fifteenth century: the translation Transformacions by Francesc Alegre and the Lamentacions by Joan Roís de Corella. [...]

2023 - 10.7275/0zq0-hz27
Translat Library, Vol. 5 Núm. 1 (2023) , article 4  
2.
30 p, 10.1 MB Sobre la traducció catalana de la "Tabulatio et expositio Senecae" de Luca Mannelli / Marfany, Marta (Universitat Pompeu Fabra)
This article studies the medieval Catalan translation of the Latin work Tabulatio et Expositio Senecae by Dominican friar Luca Mannelli, which was composed around 1350 with fragments of Seneca's works. [...]
2022 - 10.7275/6a6t-5921
Translat Library, Vol. 4 Núm. 1 (2022) , p. 3  
3.
22 p, 5.6 MB Los excerpta de Beda (De Temporum Ratione 25-35) en el ms. ACA, Ripoll 225 / Gómez Pallarès, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
The aim of this paper is to study a fragment of Bede's De Temporum Ratione (caps. 25-35), contained in the ms. Barcelona, ACA, Ripoll 225 (saec. XI). These DTR excerpta from Ripoll are not included in the critical edition of Bede's ecclesiastical computus texts made by Ch. [...]
1991 - 10.3989/emerita.1991.v59.i1.527
Emérita, Vol. 59, Núm. 1 (1991) , p. 101-122  
4.
14 p, 4.0 MB El texto de Estrabón en torno a Emporion a la luz de los nuevos descubrimientos arqueológicos y epigráficos / Santiago Álvarez, Rosa-Araceli (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Datos que proporcionan los nuevos descubrimientos arqueológicos y epigráficos al análisis del capítulo que Estrabón dedica en su Geografia al asentamiento y posterior evolución de las poblaciones griegas de origen focense que constituyeron la colonia griega de Emporion.
Recent archaeological and epigraphic research about the greek colony of Emporion, in the NE of Iberian Peninsula, provides critical data to assess the historical truth of the Strabo's Geography fragment (III 4, 8) dealing about this Greek site in the Mediterranean West. [...]

1994 - 10.3989/emerita.1994.v62.i1.429
Emérita, Vol. 62, N. 1 (1994) , p. 61-74  
5.
11 p, 571.2 KB Los excerpta de Beda (De Temporum Ratione 19 y 23) en Ripoll (ACA, Ripoll 59 y Vat. Reg. Lat. 123) / Martínez Gázquez, José dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Puigvert i Planagumà, Gemma (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
El manuscrito del Archivo de la Corona de Aragón, fondo del monasterio de Ripoll, número 59 (Riu ~ Riuipullensis), es un códice en pergamino, con unas medidas de 310 x 225 mm, escrito en Ripoll alrededor del año mil, con una escritura minúscula carolina 2. [...]
The analysis of texts and g10ssaries contained in the manuscript ACA Ripoll 59 reveals various compilations of glossaries and «computatioll) texts, besides Priscian's grammar.

1996 - 10.3989/emerita.1996.v64.i2.232
Emérita, Vol. 64, Núm. 2 (1996) , p. 295-305  
6.
4 p, 37.2 KB La Andrómeda de Sófocles : ¿un nuevo testimonio? (Eratosth. Cat. XVII) / Pàmias i Massana, Jordi 1972- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
The star index of of Andromeda Constellation in the different writings which depend from Eratosthenes' Kataterismoi shows great differences. The author brings to light a new piece of evidence of the Greek original, picked out from its mediaeval translation, known as Aratus Latinus. [...]
1999 - 10.3989/emerita.1999.v67.i2.175
Emérita, Vol. 67, Núm. 2 (1999) , p. 285-288  
7.
22 p, 179.5 KB Sobre Virg., Buc. 4.18-25, puer nascens, y la tradición de la écfrasis en Roma / Gómez Pallarès, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
The aim of this paper is to apply, as a way of interpretation of Virgil's Fourth Bucolic, verses 18-25, the idea that one of his "inspiration" sources could have been the visual and iconic universe in which the poet flourished. [...]
2001 - 10.3989/emerita.2001.v69.i1.140
Emérita, Vol. 69, Núm. 1 (2001) , p. 93-114  
8.
16 p, 93.2 KB Una traducció del Liber de natura de Ramon Llull / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Una introducció al Liber de natura de Ramon Llull i una traducció al català del text llatí.
An introduction to Ramon Llull's Liber de natura and a Catalan translation of the Latin text.

2009
Faventia, Vol. 31, Núm. 1-2 (2009) , p. 151-166  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.