Resultats globals: 77 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 14 registres trobats
Documents de recerca, 63 registres trobats
Articles 14 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
Fast Run-Length Compression of Point Cloud Geometry / Tzamarias, Dion Eustathios Olivier (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Chow, Kevin (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Blanes Garcia, Ian (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Serra Sagristà, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions)
The increase in popularity of point-cloud-oriented applications has triggered the development of specialized compression algorithms. In this paper, a novel algorithm is developed for the lossless geometry compression of voxelized point clouds following an intra-frame design. [...]
2022 - 10.1109/TIP.2022.3185541
IEEE transactions on image processing, Vol. 31 (June 2022) , p. 4490-4501  
2.
21 p, 863.9 KB Online cloud dubbing : : how home recording stormed the dubbing industry / Rodríguez Fernández-Peña, Alfonso Carlos (Universidad de Oviedo)
The audiovisual industry has undergone a transformative shift with the rise of home recording and cloud dubbing, challenging traditional dubbing norms. This transformation is fuelled by technological advancements that make recording accessible and affordable worldwide. [...]
La indústria audiovisual ha experimentat un canvi transformador amb l'auge de la gravació domèstica i el doblatge al núvol, desafiant les normes tradicionals del doblatge. Aquesta transformació es veu impulsada pels avenços tecnològics que fan que la gravació sigui accessible i assequible a tot el món. [...]
La industria audiovisual ha experimentado un cambio transformador con el auge de la grabación doméstica y el doblaje en la nube, desafiando las normas tradicionales del doblaje. Esta transformación se ve impulsada por los avances tecnológicos que hacen que la grabación sea accesible y asequible en todo el mundo. [...]

2023 - 10.5565/rev/tradumatica.335
Tradumàtica, Núm. 21 (2023) , p. 28-48 (Tradumàtica oberta)  
3.
15 p, 2.9 MB Oort cloud perturbations as a source of hyperbolic Earth impactors / Peña-Asensio, Eloy (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Química) ; Visuri, Jaakko (Ursa Astronomical Association) ; Trigo Rodríguez, Josep Maria (Institut de Ciències de l'Espai) ; Socas-Navarro, Hector (Universidad de La Laguna. Departamento de Astrofísica) ; Gritsevich, Maria (University of Helsinki) ; Siljama, Markku (Ursa Astronomical Association) ; Rimola, Albert (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Química)
The observation of interstellar objects 1I/'Oumuamua and 2I/Borisov suggests the existence of a larger population of smaller projectiles that impact our planet with unbound orbits. We analyze an asteroidal grazing meteor (FH1) recorded by the Finnish Fireball Network on October 23, 2022. [...]
2024 - 10.1016/j.icarus.2023.115844
Icarus, Vol. 408 (January 2024) , art. 115844  
4.
21 p, 1.5 MB Subtitlers on the Cloud : the Use of Professional Web-based Systems in Subtitling Practice and Training / Bolaños García-Escribano, Alejandro (University College London. Centre for Translation Studies (CenTraS)) ; Díaz-Cintas, Jorge (University College London. Centre for Translation Studies (CenTraS)) ; Massidda, Serenella (Roehampton University. Department of Media, Culture and Language)
The bourgeoning and rapid evolution of cloud-based applications has triggered profound transformations in the audiovisual translation (AVT) mediascape. By drawing attention to the major changes that web-based ecosystems have introduced in localisation workflows, we set out to outline ways in which these new technological advances can be embedded in the AVT classroom. [...]
El creixement i la ràpida evolució de les aplicacions basades en el núvol ha provocat una profunda transformació en l'àmbit mediàtic de la traducció audiovisual (TAV). Partint de l'observació sobre els principals canvis que els ecosistemes basats en la web han introduït en els fluxos de treball de localització, ens hem proposat d'esbrinar les diverses maneres en què aquests nous avenços tecnològics es poden introduir a les aules de TAV. [...]
El crecimiento y la rápida evolución de las aplicaciones basadas en la nube ha provocado una profunda transformación en el ámbito mediático de la traducción audiovisual (TAV). Partiendo de la observación sobre los principales cambios que los ecosistemas basados ​​en la web han introducido en los flujos de trabajo de localización, nos hemos propuesto averiguar las diversas formas en que estos nuevos avances tecnológicos se pueden introducir en las aulas de TAV. [...]

2021 - 10.5565/rev/tradumatica.276
Tradumàtica, Núm. 19 (2021) , p. 1-21 (Tradumàtica oberta)  
5.
17 p, 254.6 KB Communication and interactions in cloud platform subtitling / Artegiani, Irene (University of Roehampton)
This article explores recent developments in freelance subtitling work within the audio-visual translation (AVT) industry. During the 2010s, many LSPs operating globally moved their provision of paid, professional subtitling services to cloud platforms, and I argue that such platforms, while capable of generating collaborative environments, enact information patterns which weaken the communicative and collaborative aspects of production processes, while running the risk of compromising the quality of the subtitlers' position.
Aquest article explora l'actual desenvolupament del treball autònom de subtitulació dins la indústria de la traducció audiovisual (TAV). Durant la dècada de 2010, molts proveïdors de serveis lingüístics (PSL) que operen a nivell internacional han traslladat la seva prestació de serveis de subtitulació professionals de pagament a plataformes al núvol (Sakamoto, 2018). [...]
Este artículo explora los cambios recientes que ha experimentado el trabajo de los subtituladores autónomos dentro de la industria de la traducción audiovisual. Durante la década de 2010, muchos proveedores de servicios lingüísticos que operan a nivel internacional han trasladado sus servicios de subtitulación profesional remunerada a plataformas en la nube (Sakamoto, 2018). [...]

2021 - 10.5565/rev/tradumatica.282
Tradumàtica, Núm. 19 (2021) , p. 76-92 (Tradumàtica dossier)  
6.
8 p, 1.6 MB Business requirements for legal knowledge graph : the LYNX platform / González-Conejero, Jorge (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Dret i Tecnologia) ; Teodoro, Emma (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Dret i Tecnologia) ; Casanovas, Pompeu (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Dret i Tecnologia)
European small and medium-size enterprises (SMEs) and large corporations face multiple constraints to engage in trade abroad and to localize their products and services to other countries, mainly as a consequence of legal and language barriers. [...]
2018
CEUR workshop proceedings, Núm. 2309 (2018) , p. 31-38  
7.
16 p, 1.9 MB Human interaction smart subsystem-extending speech-based human-robot interaction systems with an implementation of external smart sensors / Podpora, Michal (Opole University of Technology) ; Gardecki, Arkadiusz (Opole University of Technology) ; Beniak, Ryszard (Opole University of Technology) ; Klin, Bartlomiej (Weegree Sp. z o.o. S.K) ; López Vicario, José (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Telecomunicació i Enginyeria de Sistemes) ; Kawala-Sterniuk, Aleksandra (Opole University of Technology)
This paper presents a more detailed concept of Human-Robot Interaction systems architecture. One of the main differences between the proposed architecture and other ones is the methodology of information acquisition regarding the robot's interlocutor. [...]
2020 - 10.3390/s20082376
Sensors (Basel, Switzerland), Vol. 20, Issue 8 (April 2020) , art. 2376  
8.
13 p, 8.2 MB Improved estimates of arctic land surface phenology using Sentinel-2 time series / Descals, Adrià (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Yin, Gaofei (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Peñuelas, Josep (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Verger, Aleixandre (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals)
The high spatial resolution and revisit time of Sentinel-2A/B tandem satellites allow a potentially improved retrieval of land surface phenology (LSP). The biome and regional characteristics, however, greatly constrain the design of the LSP algorithms. [...]
2020 - 10.3390/rs12223738
Remote sensing (Basel), Vol. 12, Issue 22 (November 2020) , art. 3738  
9.
16 p, 4.4 MB Oil palm (Elaeis guineensis) mapping with details : smallholder versus industrial plantations and their extent in riau, Sumatra / Descals, Adrià (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Szantoi, Zoltan (Stellenbosch University) ; Meijaard, Erik (Borneo Future) ; Sutikno, Harsono (Austindo Nusantara Jaya Tbk) ; Rindanata, Guruh (Austindo Nusantara Jaya Tbk) ; Wich, Serge (Liverpool John Moores University. School of Biological and Environmental Sciences)
Oil palm is rapidly expanding in Southeast Asia and represents one of the major drivers of deforestation in the region. This includes both industrial-scale and smallholder plantations, the management of which entails specific challenges, with either operational scale having its own particular social and environmental challenges. [...]
2019 - 10.3390/rs11212590
Remote sensing (Basel), Vol. 11, issue 21 (Nov. 2019) , art. 2590  
10.
9 p, 375.4 KB Translating On the Go? : Investigating the Potential of Multimodal Mobile Devices for Interactive Translation Dictation / Zapata, Julian (InTr Technologies)
This article provides a general overview of interactive translation dictation (ITD), an emerging translation technique that involves interacting with multimodal voice-and-touch-enabled devices such as touch-screen computers, tablets and smartphones. [...]
Aquest article proveeix un panorama general sobre la traducció dictada interactiva (TDI), tècnica de traducció emergent que implica interactuar amb dispositius multimodals activats amb la veu i el tacte com ara els ordinadors de pantalla tàctil, les tauletes i els telèfons intel·ligents. [...]
Este artículo provee un panorama general sobre la traducción dictada interactiva (TDI), técnica de traducción emergente que implica interactuar con dispositivos multimodales activados con la voz y el tacto tales como los ordenadores de pantalla táctil, las tabletas y los teléfonos inteligentes. [...]

2016 - 10.5565/rev/tradumatica.180
Tradumàtica, Núm. 14 (2016) , p. 66-74 (Tradumàtica dossier)  

Articles : 14 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Documents de recerca 63 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
13 p, 1.2 MB Desarrollo de iFlows para gestión de alertas en SAP Cloud Platform Integration : un enfoque innovador en la monitorización de sistemas empresariales / López Sánchez, Daniel ; Toro Valdivia, Mª Carmen de, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
En entorns empresarials, la detecció i la gestió eficients d'anomalies i errors en processos operatius representen un desafiament significatiu. Aquest treball presenta un enfocament innovador per a la gestió d'alertes dins aquests entorns, mitjançant el desenvolupament d'iFlows a SAP Cloud Platform Integration (CPI). [...]
En entornos empresariales, la detección y gestión eficientes de anomalías y errores en procesos operativos representan un desafío significativo. Este trabajo presenta un enfoque innovador para la gestión de alertas dentro de dichos entornos, mediante el desarrollo de iFlows en SAP Cloud Platform Integration (CPI). [...]
In business environments, efficiently detecting and managing anomalies and errors in operational processes poses a significant challenge. This work introduces an innovative approach to alert management within these environments, through the development of iFlows in SAP Cloud Platform Integration (CPI). [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  
2.
10 p, 664.6 KB CameraGuard : aplicación para gestionar cámaras domóticas / Reyes Euceda, Carlos Enrique ; Serra Ruiz, Jordi, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El propósito fundamental de este proyecto radica en la creación de una aplicación web con una interfaz gráfica simple e intuitiva, destinada a facilitar la gestión de cámaras de video en el ámbito de la seguridad del hogar. [...]
The primary objective of this project is to develop a web application featuring a straightforward and user-friendly graphical interface, specifically designed for the efficient management of video cameras within the realm of home security. [...]
El propòsit fonamental d'aquest projecte radica en la creació d'una aplicació web amb una interfície gràfica simple i intuïtiva, destinada a facilitar la gestió de càmeres de vídeo en l'àmbit de la seguretat de la llar. [...]

2024
Enginyeria Informàtica [958]  
3.
12 p, 2.2 MB Sistema IoT para la monitorización del hogar / Beltrán Salazar, Santiago ; Franco Puntes, Daniel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El avance de la tecnología y la digitalización ha transformado los hogares modernos en centros de innovación. La convergencia entre la seguridad, la eficiencia y la comodidad en la vivienda es ahora más accesible que nunca. [...]
The advance of technology and digitization has transformed modern homes into hubs of innovation. The convergence of security, efficiency, and comfort in housing is now more accessible than ever. This work presents a proof of concept with detailed technologies, perfectly interchangeable to suit specific consumer needs. [...]
L'avanç de la tecnologia i la digitalització ha transformat les llars modernes en centres d'innovació. La convergència entre la seguretat, l'eficiència i la comoditat en l'habitatge és ara més accessible que mai. [...]

2024
Enginyeria Informàtica [958]  
4.
17 p, 5.2 MB 3D Apple Detection from Large Point Clouds Using Deep Learning / Arpaci, Berkay ; Ruiz Hidalgo, Javier, dir. (Universitat Politècnica de Catalunya) ; Gené-Mola, Jordi, dir. (IRTA - Institute of Agrifood Research and Technology) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació
In this work, the 3D deep learning object detection model, PointRCNN, is evaluated for apples detection. Point clouds obtained from two different methods, LiDAR and photogrammetry, and a combination of the data obtained from them are used to see the effect of positional accuracy, cloud density and the effect of additional parameters such as color and reflectance. [...]
En aquest treball s'avalua l'ús de xarxa neuronal 3D PointRCNN per la detecció de pomes. La base de dades utilitzada inclou núvols de punts obtinguts amb dos mètodes diferents, LiDAR i fotogrametria, i la combinació d'aquestes dades per avaluar l'efecte de l'exactitud posicional, la densitat dels núvols i altres paràmetres addicionals com el color i la reflectància. [...]

2023
Màster Universitari en Visió per Computador/Computer Vision [1172]  
5.
82 p, 6.2 MB Detecció i anàlisi avançat d'objectes amb un ESP32CAM amb connexió al cloud per MQTT / Torres Parellada, Nil ; Aragonés Ortiz, Raúl, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Microelectrònica i Sistemes Electrònics) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest treball consisteix en el disseny i desenvolupament de diverses millores significatives en el dispositiu de Detecció Avançada de Temperatures Infraroges, utilitzant un ESP32CAM que vaig desenvolupar per al TFG del Grau en Enginyeria Informàtica a inicis d'aquest any 2023. [...]
2023
Grau en Enginyeria Electrònica de Telecomunicació [957]  
6.
11 p, 2.0 MB Building an AI-powered platform to identify safety risks in urban design / Jover Pujol, Gerard ; Lumbreras Ruiz, Felipe, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La configuració de les xarxes de carrers té un impacte important en la salut pública, inclosa la prevalença de la delinqüència i l'assetjament sexual a l'espai públic. Per tant, els responsables polítics i els planificadors urbans han d'identificar característiques específiques de l'entorn construït associades a taxes més altes d'assetjament per dissenyar espais públics més segurs i inclusius que promoguin la igualtat de gènere i donin suport a la plena participació de totes les persones en la vida urbana. [...]
La configuración de las redes de calles tiene un impacto significativo en la salud pública, incluyendo la prevalencia del crimen y el acoso sexual en espacios públicos. Por lo tanto, los responsables de políticas y los planificadores urbanos deben identificar características específicas del entorno construido asociadas con tasas más altas de acoso, para diseñar espacios públicos más seguros e inclusivos que promuevan la igualdad de género y apoyen la plena participación de todas las personas en la vida urbana. [...]
The configuration of street networks has a significant impact on public health, including the prevalence of crime and sexual harassment in public spaces. Therefore, policymakers and urban planners must identify specific characteristics of the built environment associated with higher rates of harassment to design safer and more inclusive public spaces that promote gender equality and support the full participation of all individuals in urban life. [...]

2023
Enginyeria de Dades [1394]  
7.
13 p, 491.9 KB Sistema recomanador de regals per a un usuari amb certes preferències / Borrell Tatché, Antoni ; Cortes Comellas, Oriol, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La idea central d'aquest treball de final de grau és la de crear una aplicació web on es recomana un regal a l'usuari al inserir unes preferències. Per a realitzar això s'haurà de treballar diferents àmbits del món de la programació, de l'enginyeria del software i de l'enginyeria de dades a part d'una recerca d'informació per a consultar l'estat de l'art dels sistemes de predicció i un anàlisis dels resultats obtinguts per a concluir quin model reacciona de la millor manera davant aquestes dades.
La idea central de este trabajo de fin de grado es crear una aplicación web donde se recomienda un regalo al usuario al ingresar unas preferencias. Para llevar esto a cabo, se trabajarán diferentes ámbitos del mundo de la programación, la ingeniería del software y la ingeniería de datos, además de realizar una investigación para consultar el estado del arte de los sistemas de predicción y analizar los resultados obtenidos para concluir qué modelo reacciona de la mejor manera ante estos datos.
The central idea of this final degree project is to create a web application that recommends a gift to the user based on their preferences. To achieve this, it will be necessary to work on different areas of programming, software engineering, and data engineering, in addition to conducting research to consult the state of the art of prediction systems and analyze the results obtained in order to conclude which model reacts best to this data.

2023
Enginyeria de Dades [1394]  
8.
10 p, 770.1 KB Analytics as a Service sobre la plataforma d'Amazon Web Services / Deu Marín, Arnau ; Franco Puntes, Daniel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El tractament de les dades és una activitat que està en augment dia rere dia, i amb mot més protagonisme dins del món de l'empresa. El tractament d'aquestes ofereix opcions d'optimització del teu negoci, noves oportunitats comercials i comparació contra la competència d'entre moltes. [...]
El tratamiento de los datos es una actividad en constante crecimiento, con cada vez más protagonismo en el mundo empresarial. El tratamiento de estos datos ofrece opciones de optimización para tu negocio, nuevas oportunidades comerciales y comparación con la competencia, entre muchas otras cosas. [...]
The treatment of data is an activity that is increasing day by day, and with more prominence in the business world. The processing of this data offers optimization options for your business, new commercial opportunities, and comparison against the competition, among many others. [...]

2023
Enginyeria de Dades [1394]  
9.
9 p, 1.3 MB Compresión de Datos de Nube de Puntos / López Lara, Xavier ; Serra Sagristà, Joan, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Este documento aborda temas relevantes en el procesamiento de Point Data Cloud, en concreto con el conjunto de datos KITTI velodyne LiDAR. Se describe el uso de esta tecnología para la captura de datos y su capacidad para obtener información detallada del entorno en 3D. [...]
Aquest document aborda temes rellevants en el processament de les dades de núvol de punts, concretament amb el conjunt de dades KITTI velodyne LiDAR. Es descriu l'ús d'aquesta tecnologia per a la captura de dades i la seva capacitat per obtenir informació detallada de l'entorn en 3D. [...]
This document addresses relevant topics in Point Cloud Data Processing, specifically focusing on the KITTI Velodyne LiDAR dataset. It describes the use of this technology for data capture and its ability to obtain detailed 3D information about the environment. [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  
10.
14 p, 850.7 KB Implementació d'una arquitectura escalable en una aplicació web enfocat al negoci de la pastisseria / Calderón Molina, Frank ; Montenegro Ruiz, Victoria, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
En aquest article s'exposa el desenvolupament realitzat amb l'objectiu de construir una arquitectura de microserveis escalable enfocada al negoci de la pastisseria. Aquest desenvolupament té com a objectiu optimitzar els processos que es duen a terme en les pastisseries, permetre gestionar tant negocis petits com grans empreses, aportar flexibilitat al negoci per poder-se adaptar a un mercat cada cop més digital i que canvia ràpidament, i facilitar l'obtenció de dades per poder prendre decisions estratègiques de manera més eficient. [...]
En este artículo se expone el desarrollo realizado con el objetivo de construir una arquitectura de microservicios escalable enfocada al negocio de la pastelería. Este desarrollo tiene como objetivo optimizar los procesos que se llevan a cabo en las pastelerías, permitir gestionar tanto negocios pequeños como grandes empresas, aportar flexibilidad al negocio para adaptarse a un mercado cada vez más digital y que cambia rápidamente, y facilitar la obtención de datos para poder tomar decisiones estratégicas de manera más eficiente. [...]
This article presents the development carried out with the objective of building a scalable microservices architecture focused on the bakery business. The goal of this development is to optimize the processes that take place in bakeries, allowing management of both small and large businesses, providing flexibility to adapt to an increasingly digital and rapidly changing market, and facilitating efficient data acquisition for strategic decision-making. [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  

Documents de recerca : 63 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.