Resultats globals: 9 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 3 registres trobats
Documents de recerca, 5 registres trobats
Documents gràfics i multimèdia, 1 registres trobats
Articles 3 registres trobats  
1.
11 p, 385.9 KB Traducir EUROPA : un caso práctico de gestión multilingüe de un sitio web / Nogueira, Carlos (Comissió Europea. Dirección General de Traducción) ; Alford, David (Comissió Europea. Dirección General de Traducción) ; Blanco, Pedro (Comissió Europea. Dirección General de Traducción)
Aquest article fa referència a la importància del multilingüisme en les institucions de la UE i a la política de comunicació europea a través d'Internet; descriu també el funcionament de la unitat de traducció web, creada específicament a la Comissió Europea per editar i traduir els textos destinats al portal Europa. [...]
Este artículo se refiere a la importancia del multilingüismo en las instituciones de la UE y a la política de comunicación europea a través de Internet y describe el funcionamiento de la unidad de traducción Web, específicamente creada en la Comisión Europea para editar/traducir los textos destinados al portal Europa. [...]
This article discusses the importance of multilingualism at EU institutions and to the EU's online communication policy and describes the operation of the dedicated website translation unit, specifically set up within the European Commission to draft and translate texts for the EU portal. [...]

2010 - 10.5565/rev/tradumatica.102
Tradumàtica, Núm. 8 (Desembre 2010) , p. 1-11  
2.
14 p, 95.3 KB L'"Estratègia territorial europea" : una anàlisi des d'una perspectiva anglesa / Shaw, David
Tot i que la Unió Europea no té una competència explícita pel que fa a la planificació territorial, una bona part de la seva política i dels seus programes estan tenint un impacte considerable en la pràctica de la planificació territorial en tots els nivells de govern tant dins com entre els estats membres (Wilkinson et al, 1998). [...]
A pesar de que la Unión Europea no tiene una competencia explícita sobre la planificación territorial, buena parte de su política y de sus progamas están teniendo un impacto considerable en la práctica de la planificación territorial en todos los niveles de gobierno tanto dentro como entre los estados miembros (Wilkinson et al, 1998). [...]
Whilst the European Union does not have an explicit competence to deal with spatial planning matters, many of its policies and programmes are having a considerable impact on the practice of planning at all levels of governance within and between member states (Wilkinson et al 1998). [...]
Bien que l'Union Européenne n'ait aucune compétence explicite en ce qui concerne la planification territoriale, bonne part de sa politique et de ses programmes ont un impact considérable dans la pratique de la planification territoriale à tous les niveaux de gouvernement tant à l'intérieur comme entre les États membres (Wilkinson et al, 1998) A Modernising Planning, le gouvernement travailliste reconnaît explicitement que la Grande Bretagne devrait connaître plus profondement la dimension européenne en ce qui concerne le développement des stratégies de planification territoriale (Tewdr-Jones, 1998). [...]

2001
Papers : Regió Metropolitana de Barcelona : Territori, estratègies, planejament, N. 35 (2001) p. 45-57  
3.
9 p, 28.3 KB «The language of Europe is translation». An interview with Karl-Johan Lönnroth / Branchadell, Albert
The European Commission’s Directorate-General for Translation likes to introduce itself as «the largest translation service in the world». Based both in Brussels and Luxembourg, it has presently a permanent staff of about 1700 linguists and some 550 support staff. [...]
2007
Quaderns : revista de traducció, N. 14 (2007) p. 207-215  

Documents de recerca 5 registres trobats  
1.
93 p, 5.3 MB Participació ciutadana i educació científica: Un canvi de poder en la ciència / Ferré Mercer, Clara ; Reales Guisado, Lluís, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
La divulgació científica s'està convertint en una part essencial de la recerca, amb el recent desenvolupament de polítiques europees que promouen una obertura de la ciència. El projecte a partir d’entrevistes a experts reflexiona en dos reportatges sobre quin serà el futur de la divulgació científica; aquests es centren en el focus de la ciència en la participació pública i en les mancances que denota l'educació científica a nivell estatal.
La divulgación científica se esta conviertiendo en una parte esencial de la investigación, con el desarrollo reciente de políticas europeas que promueven una apertura de la ciencia. El proyecto a partir de entrevistas a expertos reflexiona en dos reportajes sobre cuál será el futuro de la divulgación científica; estos se centran en el foco de la ciencia en la participación pública y en las carencias que muestra la eduación científica a nivel estatal.
Scientific dissemination is becoming an essential part of research with the recent development of European policies that foster a more open science. By means of two reports, the project will reflect on the future of scientific dissemination using interviews conducted on experts in the field. [...]

2015
Graduat o Graduada en Periodisme [971]  
2.
34 p, 612.7 KB “Of Spitzenkandidaten and European Leaders” : Is the new 2014 "politicized” Presidency of the Commission going to be a real step forward in the EU legitimization process? / Camonita, Francesco Maria
Thanks to ART. 17. 7 of the Lisbon Treaty, the European Council now has to “take into account” the results of EP Elections when selecting a candidate for the role of Commission President. The European Parliament has grabbed the opportunity to launch the first electoral race for spitzenkandidaten to the Presidency. [...]
Gràcies al ART. 17. 7 del Tractat de Lisboa, a partir d’ara el Consell Europeu ha de “tenir en compte” els resultats de les Eleccions Europees al Parlament Europeu a l’hora d’escollir un candidat per al rol de President de la Comissió Europea. [...]

Institut Universitari d'Estudis Europeus 2014 (Quaderns de recerca (Bellaterra) ; 30)  
3.
28 p, 3.1 MB The EU role in the Israeli-Palestinian conflict : what is the potential of the 2013 European Commission Guidelines on eligibility of Israeli enterprises in the Occupied Territories for financial support? / Samson Estapé, Alys ; Soler i Lecha, Eduard, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Públic i de Ciències Historicojurídiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències Polítiques i de Sociologia
El conflicte Israelià-Palestí és un dels conflictes més llargs del món. Aquest conflicte és una prioritat estratègica per Europa, tal i com estableix l'Estratègia Europea 2003 de la UE, de la qual Europa en té molt a guanyar amb la resolució del conflicte. [...]
The Israeli-Palestinian conflict is one of the longest ongoing confrontations in the world. Not only is it a strategic priority for Europe, as the EU 2003 Security Strategy states, but Europe has also much to gain from conflict resolution. [...]

2014
Graduat o Graduada en Sociologia [819]  
4.
54 p, 677.2 KB Los contratos de abanderamiento : problemática legal y jurisprudencial respecto al derecho antitrust europeo / De Rojas Dierssen, Luis Guillermo ; Gòrriz López, Carlos, dir. (Universitat Autónoma de Barcelona. Departament de Dret Privat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret
El siguiente trabajo versa sobre los contratos de abanderamiento entre operadores petrolíferos y estaciones de servicio. Son acuerdos verticales que restringen la competencia y que están conllevando un número elevado de resoluciones judiciales. [...]
El següent treball versa sobre els contractes d'abanderament entre operadors petrolífers i estacions de servei. Són acords verticals que restringeixen la competència i que estan comportant un nombre elevat de resolucions judicials. [...]

2014
Graduat o Graduada en Dret [949]  
5.
53 p, 302.2 KB Institutional Balance in the EU. The Prodi Administration as a Reforming Commission / Graziano, Gigi ; Institut Universitari d'Estudis Europeus ; Universitat Autònoma de Barcelona
The essay looks at the Prodi Commission (1999-2004) in the context of the institutional balance in the European Union. Not only did Prodi come into office at a time of unprecedented weakness of the Executive, but the Commission operates within a changing institutional equilibrium, one made more precarious by the shifting political disposition of the Member States.
2008 (Quaderns de treball (Institut Universitari d'Estudis Europeus) 49 ;)  

Documents gràfics i multimèdia 1 registres trobats  
1.
718x1040, 902.6 KB Per la independència dels pobles, no a aquesta Constitució Europea : convocatòries... / Comissió Independentista Fossar de les Moreres
[2005]  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.