Results overview: Found 2 records in 0.02 seconds.
Articles, 1 records found
Books and collections, 1 records found
Articles 1 records found  
1.
20 p, 402.9 KB El Libro de los Anales de Puno : el archivo histórico que nos dejó Churata para emprender una reescritura de la historia de Puno / Monasterios Pérez, Elizabeth (University of Pittsburgh)
Uno de los textos menos conocidos de Gamaliel Churata cuando firmaba como Arturo Peralta es el manuscrito de los Anales de Puno, preservado en la Biblioteca Municipal de Puno. Se trata de un texto breve, escrito entre 1922-1924 con el propósito de registrar la vida del Municipio de Puno durante esos años. [...]
Un dels textos menys coneguts de Gamaliel Churata quan signava com Arturo Peralta és el manuscrit dels Anales de Puno, preservat en la Biblioteca Municipal de Puno. Es tracta d'un text breu, escrit entre 1922 i 1924 amb el propòsit d'enregistrar la vida del municipi de Puno durant aquests anys. [...]
One of the lesser-known works by Gamaliel Churata when he signed as Arturo Peralta is the manuscript of the Anales de Puno, preserved in the Municipal Library of Puno. This is a short text written between 1922 and 1924 with the purpose of recording the life of the municipality of Puno during those years. [...]

2020 - 10.5565/rev/mitologias.690
Mitologías hoy, Vol. 21 (2020) , p. 24-44 (Dossier)  

Books and collections 1 records found  
1.
18 p, 517.6 KB The mahjar comes home : Arab references in Arabic translations of One Hundred Years of Solitude / Molina, Lucía (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
This article looks at the notion of foreign interference, the term we use to define the situation that arises between a source text and its translation when the former contains elements from the target culture. [...]
Granada : Comares, 2016 (Interlingua)
Traducción, Interpretación y Estudios interculturales, 2016, p. 109-125  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.