Resultats globals: 12 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 12 registres trobats
Articles 12 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
29 p, 625.6 KB Questions with definite markers in (Old) Romance, with focus on Old Spanish / Kellert, Olga (Georg-August-Universität Göttingen. Romance Department)
We will depart from the observation that Romance languages can be subdivided into two groups with respect to free relatives under question-embedding predicates (Kellert 2017). One group has grammaticalized the definite element (e. [...]
2018 - 10.5565/rev/isogloss.56
Isogloss : a journal on variation of Romance and Iberian languages, Vol. 4 Núm. 1 (2018) , p. 55-84 (Articles)  
2.
57 p, 876.8 KB De un occidentalismo cortesano y una transfusión fallida : historia de es(t)otro / Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro (Universidad Autónoma de Madrid)
Los demostrativos esotro / estotro del español tardomedieval, clásico y protomoderno no han sido aún objeto de una investigación exhaustiva. En el siguiente trabajo defendemos su carácter diferenciado y su camino de gramaticalización específico respecto de las secuencias este / ese + otro. [...]
Classical and Early Modern Spanish demonstrative forms esotro / estotro have not yet been studied in-depth. In this contribution, we defend their autonomous character with respect to sequences with a demonstrative and otro (este / ese + otro), hence arguing for the existence of an individual grammaticalization itinerary. [...]

2018
Estudios de lingüística del español, Vol. 39 (2018) , p. 305-361 (Articles)  
3.
14 p, 755.5 KB Gramaticalización y polisemia del sufijo colectivo -iza / Zacarías-Ponce de León, Ramón F. (Universidad Nacional Autónoma de México)
El sufijo -iza, de acuerdo con la definición del DLE (s. v. ), es un sufijo adjetivador que designa propensión hacia ciertas cualidades (enfermizo, rojizo). En sus usos actuales, el sufijo presenta valores aspectuales con función de cuantificador cuando se adjunta a entidades animadas (chaviza), inanimadas (papeliza), acciones iterativas (golpiza) e intensas (gritoniza). [...]
Suffix -iza, according to the definition of the DLE (s. v. ), forms adjectives that designates a propensity towards certain qualities (enfermizo ‘sickly’, rojizo ‘reddish’). In its current uses, the suffix presents aspectual values of quantification with animated entities (chaviza ‘group of kids’), inanimate (papeliza ‘amount of paper’), iterative actions (golpiza ‘beating’) and intense action (gritoniza ‘outrageous scream’). [...]

2018
Estudios de lingüística del español, Vol. 39 (2018) , p. 147-160 (Articles)  
4.
23 p, 258.3 KB Marcadors conversacionals en la traducció literària alemany-català : also i na a Jeder stirbt für sich allein / González Villar, Alejandro (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Institut für Klassische und Romanische Philologie. Bonn) ; Arias Badia, Blanca (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge)
Pragmatic markers pose a challenge for professional translators, since they are signs of fictive orality, i. e. a literary device whereby authors try to confer plausibility to their dialogue. Scarce studies have been devoted to the literary translation of these units from German into Catalan. [...]
2017
Zeitschrift für Katalanistik, Vol. 30 (2017) , p. 245-267  
5.
29 p, 1.2 MB Corpus digitales y palabras gramaticales / Garachana, Mar (Universitat de Barcelona) ; Artigas, Esther (Universitat de Barcelona)
El objetivo de este trabajo es reflexionar acerca de las ventajas e inconvenientes del empleo de los corpus informatizados. El caso que presentamos está vinculado a un proyecto de I+D sobre la gramaticalización de perífrasis verbales (GRAPEVERBA). [...]
The aim of this paper is to address the advantages and disadvantages of working with electronic corpora to study the grammaticalization of verbal constructions in the history of Spanish. The data on which we base our study have been extracted from the corpora compiled by the Real Academia Española, i. [...]

2012
Scriptum digital, Núm. 1 (2012) , p. 37-65 (Articles)  
6.
19 p, 631.8 KB Los sintagmas nominales anafóricos en la tradición notarial a través de textos malagueños de los siglos XVI a XVIII / López Mora, Pilar (Universidad de Málaga) ; García Aguiar, Livia C. (Universidad de Granada)
El documento notarial, exponente de las tradiciones discursivas jurídico-administrativas, posee una fuerte personalidad textual notable sobre todo en el uso de ciertos procedimientos de cohesión discursiva. [...]
Notarial documents, as a text type, have a strong personality that shows particularly in the procedures of Discourse Anaphora. This is the case with referential coherence found in phrases such as: «el dicho día e mes e año susodicho», «la cual dicha donación», «el dicho Alonso Segovia», «la tal revocación», «la escriptura ya sitada», «el referido zercado». [...]

2016
Scriptum digital, Núm. 5 (2016) , p. 45-63 (Articles)  
7.
24 p, 193.7 KB Analogie et grammaticalisation : deux procédés du changement grammatical distincts mais complémentaires / Trabelsi, Hamida (Institut Supérieur des Études Appliquées en Humanités du Kef (Tunísia))
L’hypothèse généralement admise est que la grammaticalisation et l’analogie sont deux processus différents et même opposés. Alors que l’analogie rend compte des cas d’évolution sans produire des modifications dans la structure du système grammatical d’une langue, la grammaticalisation s’occupe plutôt de la « première origine des formes » en entrainant une réorganisation de tout le système. [...]
The generally accepted hypothesis is that grammaticalization and analogy are two different processes and even opposed. While the analogy reflects the event of changes without producing changes in the structure of the grammatical system of a language, grammaticalization rather takes care of the "first origin of forms" by leading to a reorganization of the entire system. [...]

2016
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Special Issue (2016) , p. 69-92  
8.
20 p, 429.0 KB Modal verbs, future and grammaticalization in Old Catalan : a cognitive approach / Sentí, Andreu (Universitat de València)
The process of grammaticalization of Catalan modal verbs deure, haver and tenir involves a semantic change, a rise of new meanings and an increase in their semantic network. On the one hand, deontic modal verbs develop inferential evidential meanings, and, on the other, future meanings (posteriority). [...]
La gramaticalització de les perífrasis verbals modals deure + Inf, haver (a/de) + Inf i tenira/de + Inf, i va comportar una evolució semàntica i un procés de polisemització ric i complex. Les perífrasis d’obligació desenvolupen, per una banda, uns valors evidencials d’inferència i, per l’altra, uns valors de posterioritat temporal o futur. [...]

2015 - 10.5565/rev/catjl.162
Catalan journal of linguistics, Vol. 14 (2015) , p. 179-198 (Articles)  
9.
19 p, 109.8 KB Discussion article : discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic / Traugott, Elizabeth Closs (Stanford University)
I discuss three issues common to papers in the present issue of CatJL by Aijmer, Bazzanella et al. , and Waltereit and Detges. One is modal uses of discourse markers and distinctions between discourse markers and modal particles. [...]
En aquest article discutim tres elements comuns a les contribucions d’Aijmer, Bazzanella et al. , i Waltereit i Detges a aquest volum de CatJL. Un és els usos modals dels marcadors del discurs i les distincions entre marcadors del discurs i partícules modals. [...]

2007 - 10.5565/rev/catjl.128
Catalan Journal of Linguistics, V. 6 (2007) p. 139-157  
10.
20 p, 116.2 KB Different functions, different histories. Modal particles and discourse markers from a diachronic point of view / Waltereit, Richard (Newcastle University. School of Modern Languages) ; Detges, Ulrich (University of Munich. Institut für Romanische Philologie)
One of the main concerns of recent research in discourse markers, modal particles and related elements has been the problem of a neat categorical delimitation between the major classes involved. Comparing the Spanish discourse particle bien and its French cognate modal particle bien, we show that the functional difference between discourse markers and modal particles can be accounted for in diachronic terms. [...]
2007 - 10.5565/rev/catjl.124
Catalan Journal of Linguistics, V. 6 (2007) p. 61-80  

Articles : 12 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.