Resultats globals: 5 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 5 registres trobats
Articles 5 registres trobats  
1.
6 p, 410.9 KB Development of educational materials for chronic patients and families Desarrollo de materiales educativos para pacientes crónicos y familiares / Navarro Rubio, M.D. (Hospital Sant Joan de Déu) ; Gálvez Hernández, P. (Centro de Salud Polinyà. SAP Vallès Occidental. Institut Català de la Salut) ; González de Paz, L. (Centro de Salud de Les Corts (CAPSBE)) ; Virumbrales Cancio, M. (Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud. Universitat Internacional de Catalunya) ; Borrás Santos, A. (Centre for Research in Environmental Epidemiology (CREAL)) ; Santesmases-Masana, R. (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Real, J. (Instituto de Salud Pública y Pacientes. Universitat Internacional de Catalunya) ; Amo, I. (Instituto de Salud Pública y Pacientes. Universitat Internacional de Catalunya) ; Macías, F. (Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud. Universitat Internacional de Catalunya) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Low literacy can difficult the use of information needed to take appropriate decisions in healthcare. This situation is associated with poorer treatment adherence, lower health outcomes and higher mortality among the population and, specifically, the elderly. [...]
2019 - 10.1016/j.edumed.2018.03.020
Educacion Medica, Vol. 20 Núm. 6 (noviembre 2019) , p. 341-346  
2.
12 p, 427.0 KB La alfabetización en salud y el empoderamiento de las comunidades / Flecha Fernández de Sanmamed, Ainhoa (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Ruiz Eugenio, Laura (University of Edinburgh) ; Vrecer, Natalija (Slovenian Institute for Adult Education)
Las personas profesionales de la salud utilizan un lenguaje técnico, lo cual dificulta el entendimiento con determinados colectivos. En algunos barrios desfavorecidos existen programas de salud que incluyen formación dirigida a que las comunidades de bajos niveles académicos puedan entender el lenguaje especializado de la medicina. [...]
Health professionals use a higher technical language with patients without studies and common language with those that have university degrees. In the underprivileged neighbourhoods there are health programmes that include training processes aimed at the communities of low academic levels to understand the specialized language of medicine. [...]

2013
Scripta Nova : Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, Vol. 17 Núm. 427-5 (2013)  
3.
7 p, 626.0 KB Alfabetización en salud en pacientes con insuficiencia cardiaca atendidos en atención primaria / Santesmases-Masana, Rosalia (Universidad Autónoma de Barcelona. Escola Universitària d'Enfermería) ; González-de Paz, Luis (Consorci d'Atenció Primària de Salut Eixample (CAPSBE),) ; Real, Jordi (Institut Universitari d'Investigació en Atenció Primària Jordi Gol (IDIAP Jordi Gol)) ; Borràs-Santos, Alicia (Universitat Internacional de Catalunya. Instituto Albert J. Jovell de Salud Pública y Pacientes) ; Sisó-Almirall, Antoni (Consorci d'Atenció Primària de Salut Eixample (CAPSBE),) ; Navarro-Rubio, Maria Dolors (Universitat Internacional de Catalunya. Instituto Albert J. Jovell de Salud Pública y Pacientes)
Examinar el nivel de alfabetización en salud y los factores que la condicionan en pacientes con insuficiencia cardiaca visitados en atención primaria. Estudio transversal multicéntrico. Diez centros de atención primaria del área metropolitana de Barcelona. [...]
2016 - 10.1016/j.aprim.2016.03.003
Atencion Primaria, Vol. 49 (may 2016) , p. 28-34  
4.
16 p, 1.3 MB Self-care practices of primary health care patients diagnosed with chronic heart failure : A cross-sectional survey / Santesmases-Masana, R. (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; de Paz, L.G. (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Hernández Martínez-Esparza, E. (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Kostov, B. (Primary Healthcare Transversal Research Group. Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)) ; Navarro-Rubio, M.D. (Hospital Sant Joan de Deu. Esplugues del Llobregat. Universitat Internacional de Catalunya) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Chronic heart failure patients require self-care behaviors and active monitoring of signs and symptoms to prevent worsening. Most patients with this condition are attended in primary healthcare centers. [...]
2019 - 10.3390/ijerph16091625
International journal of environmental research and public health, Vol. 16 Núm. 9 (january 2019) , p. 1625  
5.
20 p, 232.0 KB Understanding la Salud Mental : traducción de materiales informativos en base a las necesidades de la comunidad hispana en EE. UU / Echauri Galván, Bruno (Universidad de Alcalá. Grupo FITISPos / Grupo ESPECYAL)
El presente proyecto combina un estudio del impacto de los trastornos mentales sobre la población hispana residente en los Estados Unidos con datos sobre los niveles generales de alfabetización de esta comunidad. [...]
This project combines a study of the impact of mental health disorders on the Hispanic population living in the United States with data related to their general levels of literacy. The main objective of this paper is to establish some solid social and demographic grounds from a quantitative analysis of current statistics in order to defend the translation of informative mental health documents (such as leaflets or guides) taking into account the literacy skills of the target audience. [...]

2018
Quaderns : revista de traducció, Núm. 25 (2018) , p. 245-264 (Articles)  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.