Resultats globals: 2 registres trobats en 0.02 segons.
Documents de recerca, 2 registres trobats
Documents de recerca 2 registres trobats  
1.
119 p, 2.0 MB Una lectura política de la serie Juego de Tronos : análisis de la figura de Daenerys Targaryen como símbolo del comunismo / Pérez Cañete, Víctor ; Gómez, Ángel Custodio, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Aquesta investigació té com a objecte d'estudi la sèrie de televisió Joc de Trons i el personatge de Daenerys Targaryen. El treball pretén comprovar si es poden establir lectures en clau política de la sèrie i de Daenerys, en aquest cas des de la ideologia comunista. [...]
Esta investigación tiene como objeto de estudio la serie de televisión Juego de Tronos y el personaje de Daenerys Targaryen. El trabajo pretende comprobar si se pueden establecer lecturas en clave política de la serie y de Daenerys, en este caso desde la ideología comunista. [...]
This research has as object of study the television series Game of Thrones and the Daenerys Targaryen character. The work aims to verify whether political readings of the series and Daenerys can be established, in this case from the communist ideology. [...]

2021
Grau en Periodisme [971]  
2.
37 p, 320.9 KB La noche es oscura y alberga traducciones : Análisis contrastivo de la traducción de 'A Game of Thrones' al castellano y al catalán / Fuente Álvarez, Virginia de la ; Ohannesian, Maria, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El trabajo consiste en un análisis contrastivo de las traducciones al castellano y al catalán de A Game of Thrones, de George R. R. Martin. Haciendo hincapié en los problemas de traducción que representan los topónimos, los antropónimos, los nombres de la fauna y la flora y las armas, en un mundo ficticio con trazas de fantasía. [...]
El treball consisteix en una anàlisi contrastiva de les traduccions al castellà i al català de A Game of Thrones, de George R. R. Martin, aprofundint en els problemes de traducció que representen els topònims, antropònims, els noms de la fauna i la flora i les armes, en un món fictici, amb traces de fantasia. [...]
This dissertation is a contrastive analysis of the translations of A Game of Thrones by George RR Martin, into Castilian and Catalan. Given the problems translating place names, anthroponyms, the names of fauna and flora and weapons, in a fictional world with signs of fantasy. [...]

2015
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.