Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Language Contact
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 22 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 21 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Articles 21 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
12 p, 113.3 KB El seseo en el castellano de Mallorca : una aproximación diacrónica / Miguel Franco, Ruth (Universitat de les Illes Balears) ; Rost Bagudanch, Assumpció (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
The aim of this work is to analyse the seseo (confusion between [s] and [θ]) in Mallorca from a diachronical point of view. This seseo appears in the context of the contact of Spanish and Catalan in this island. [...]
2014
Vox Romanica, Vol 73 Num 1 (desembre 2014) , p. 58-69  
Registre complet - Creative Commons
2.
42 p, 1.1 MB English/Spanish relatives and their relative information structure : a view from language contact in Puerto Rico / Jiménez-Fernández, Ángel L. (Universidad de Sevilla)
The goal of this paper is to analyse the impact of Main Clause Phenomena (MCP) such as Negative Preposing (NPr) in four types of relative clauses, namely definite restrictive, indefinite restrictive, non-restrictive and kind-defining relative clauses, establishing a contrast between English and Spanish and discussing the interconnection of the two languages in a language contact situation such as the one observed in Puerto Rico. [...]
L'objectiu d'aquest article és analitzar l'impacte dels fenòmens de clàusula principal (MCP) com ara l'anteposició negativa (AN) en quatre tipus d'oracions relatives, això és, les oracions de relatiu definides, les restrictives indefinides, les no restrictives i les definidores de tipus, establint un contrast entre l'anglès i l'espanyol i discutint la interconnexió de totes dues llengües en una situació de contacte lingüístic com l'observada a Puerto Rico. [...]
2023 - 10.5565/rev/catjl.339
Catalan journal of linguistics, Vol. 22 (2023) , p. 29-70 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
3.
25 p, 2.5 MB Parameters and language contact : morphosyntactic variation in Dutch dialects / van Craenenbroeck, Jeroen (KU Leuven) ; van Koppen, Marjo (Utrecht University)
The central issue addressed in this paper is the formal linguistic notion of parameter as a predictor for the (non-)occurrence of multiple linguistic phenomena. We start from a parametric analysis of a microvariational data set and we introduce a way of gauging the success of that analysis. [...]
El tema central d'aquest article és la noció lingüística formal de paràmetre com a predictor de la (no) aparició de múltiples fenòmens lingüístics. Partim d'una anàlisi paramètrica d'un conjunt de dades microvariacionals i introduïm una manera de mesurar l'èxit d'aquesta anàlisi. [...]
2023 - 10.5565/rev/catjl.363
Catalan journal of linguistics, Vol. 22 (2023) , p. 71-95 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
4.
22 p, 1.5 MB The 'Big DP' hypothesis : new evidence from gender agreement in a Shipibo-Spanish language contact situation / Sánchez, Liliana (University of Illinois Chicago) ; Camacho, José (University of Illinois at Chicago) ; Mayer, Elisabeth (Australian National University) ; Rodríguez Alzza, Carolina (The University of Texas at Austin)
Previous evidence suggests clitics and determiners do not enter the same type of gender agreement relations in contact varieties of Spanish, despite proposals that treat clitics as determiners (big DP - Determiner Phrase - hypothesis) (Uriagereka 1995; Cecchetto 1999, 2000; Belletti 2005). [...]
Els treballs anteriors suggereixen que els clítics i els determinants no entren en el mateix tipus de relacions de concordança de gènere en varietats de contacte de l'espanyol, tot i les propostes que tracten els clítics com a determinants (hipòtesi del SD gros) (Uriagereka 1995; Cecchetto 1999, 2000; Belletti 2005). [...]
2023 - 10.5565/rev/catjl.357
Catalan journal of linguistics, Vol. 22 (2023) , p. 127-148 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
5.
26 p, 490.1 KB Double Object Constructions in Afro-Brazilian Portuguese : contact driven L2 learning and Maximize Minimal Means / Barros, Isis (Federal University of Recôncavo da Bahia) ; Calindro, Ana Regina (Federal University of Rio de Janeiro)
During the colonial period (16th - 19th centuries), Brazil was a multilingual country, home to Portuguese, Indigenous peoples, and Africans. Portuguese was learned as a second language by the Africans brought to Brazil by the slave trade, mainly under the influence of the Bantu languages the slaves spoke. [...]
2023 - 10.5565/rev/isogloss.202
Isogloss, Vol. 9 Núm. 2 (2023) , p. 1-26 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
6.
36 p, 577.5 KB When Moldovan meets Russian : intralinguistic variation in clitic climbing / Costea, Ștefania (University of Cambridge)
This article offers an analysis of Moldovan complex predicates, focusing on the differences between structures with aspectuals and modals. It is shown that, under the influence of Russian, a minor pattern found in old Moldovan, whereby aspectuals and embedded infinitives instantiate a monoclausal construction, was generalized. [...]
2023 - 10.5565/rev/isogloss.201
Isogloss, Vol. 9 Núm. 2 (2023) , p. 1-36 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
7.
38 p, 778.9 KB Grammaticalization in the Evidential pathway of the Andean Spanish Present Perfect : language contact as a trigger for language change / Escobar, Anna María (University of Illinois at Urbana-Champaign) ; Roy, Joseph (American Society for Engineering Education)
This work examines the development of the Spanish Present Perfect (PP) in an excolonial region where Spanish is in contact with Amerindian languages and argues for the inclusion of linguistic factors connected to 'subjectivity' and 'information structure' in the study of the PP, alongside the traditional temporal and aspectual factors. [...]
2022 - 10.5565/rev/isogloss.184
Isogloss, Vol. 8 Núm. 4 (2022) , p. 1-38 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons
8.
16 p, 1.3 MB A Note on Parameter Setting in Contact Situations / Etxepare, Ricardo (Centre de Recherche sur la Langue et les Textes Basques (IKER)) ; Gallego, Ángel J.. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
This paper revisits the study of linguistic variation within the Government and Binding approach to parameters, pointing out some limitations of parameter schemata in language contact scenarios. Discussion is focused on the possibility that clustering effects (the schemata themselves) are more complex than conventional approaches suggest. [...]
2022 - 10.3390/languages7010034
Languages, Vol. 7 Núm. 1 (march 2022) , p. 34  
Registre complet - Creative Commons
9.
18 p, 335.8 KB Bay Area Spanish : regional sound change in contact languages / Helms, Annie (University of California, Berkeley)
Compression of the vowel space area and reduced vowel dispersion have been observed as features of the California Vowel Shift (CVS, D'Onofrio, Pratt, and Van Hofwegen 2019). The present research provides empirical data to address the gap in the literature regarding the influence of regional sound change on contact languages, namely the influence of CVS on Bay Area Spanish. [...]
2022 - 10.5565/rev/isogloss.116
Isogloss, Vol. 8 Núm. 2 (2022) , p. 1-18 (RLLT 17 Romance Languages and Linguistic Theory - GoRo Paris)  
Registre complet - Creative Commons
10.
22 p, 434.9 KB Minorías que forman mayorías : lo que niñas y mujeres nos cuentan sobre la historia de la del español de Barcelona en el siglo XIX / Garachana Camarero, Mar (Universitat de Barcelona)
El objetivo de este artículo es analizar las características del español de Barcelona de finales del siglo XIX y de la primera década del siglo XX a partir de un conjunto de textos redactados por mujeres y niñas que se escriben entre ellas o con familiares con los que mantienen una relación simétrica. [...]
The aim of this article is to analyze the features of Barcelona's Spanish at the end of the 19th century and the first decade of the 20th century using a collection of texts written by women and girls who write to each other or to relatives with whom they maintain a symmetric relationship. [...]
2021 - 10.5565/rev/scriptum.112
Scriptum digital, Núm. 10 (2021) , p. 5-26 (Articles)  
Registre complet - Creative Commons

Articles : 21 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
41 p, 816.1 KB Adaptación de conceptos foráneos en la lengua japonesa / Sánchez Marimón, Óscar ; Fukuda, Makiko, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El contacte entre diverses llengües produeix que es vegen influenciades i canvien. En aquest treball analitze el cas concret de la llengua japonesa: amb quines llengües entrà en contacte i com adaptà el seu lèxic. [...]
El contacto entre diversas lenguas produce que éstas se vean influenciadas y cambien. En este trabajo analizo el caso concreto de la lengua japonesa: con qué lenguas entró en contacto y cómo adaptó el léxico de ellas. [...]
The contact between different languages has an important influence and makes them change. In this paper I study the case of the Japanese language: which languages it has come into contact with and how the words were adapted from them. [...]
2015
Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]  
Registre complet - Creative Commons

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per ddd.bib@uab.cat  :: Metadades subjectes a:
Col·laborem