Resultats globals: 17 registres trobats en 0.03 segons.
Articles, 7 registres trobats
Contribucions a jornades i congressos, 1 registres trobats
Publicacions periòdiques, 3 registres trobats
Documents de recerca, 6 registres trobats
Articles 7 registres trobats  
1.
9 p, 896.9 KB Consider Banks: Iain (M.) Banks's "The Wasp Factory" and "Consider Phlebas" / Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
Is the aim of this paper to contrast the first literary novel by Iain Banks, The Wasp Factory (1984), and the first sci-fi novel by Iain M. Banks, Consider Phlebas (1987). Both Banks are, of course, the same writer, using different names to sign different novels belonging not only to different literary genres but also, arguably, to different cultural domains -the literary and the popular, respectively. [...]
2000
Revista Canaria de Estudios Ingleses, Núm. 41 (Nov. 2000) , p. 197-205
2 documents
2.
11 p, 7.9 MB Meeting the Civilised Barbarian: Bram Stoker's Dracula and Joseph Conrad's Heart of Darkness / Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
2000
Miscelánea, Vol. 22, Núm. (2000) , p. 101-122  
3.
32 p, 698.7 KB Hereus de J. Alfred Prufrock: la filial catalana / Ballart, Pere, 1964- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
Ballart estudia l'assimilació, per part de la cultura catalana, d'un dels referents de la tradició poètica moderna: el poema de T. S. Eliot "The Love Song of J. Alfred Prufrock" per tal demostrar com el drama psicològic del 'Prufrock' és el de l'home i la dona contemporanis. [...]
2002
Els Marges, Núm. 71 (Desembre, 2002) , p. 5-36

Inclou els poemes: "L'heroi en el desert" de Josep Carner, "Diumenge" de Gabriel Ferrater i "Remolcadors entre la boira" de Joan Margarit  

4.
14 p, 1003.1 KB Translations and Translators of English-language Literature in Catalan Literary Publications and Series between 1868 and 1910 / Pinyol Torrents, Ramon (Universitat de Vic. Facultat d’Educació, Traducció i Ciències Humanes)
Translations into Catalan of English and American authors during the final quarter of the nineteenth century are few and far between. Numerically, English-language literature most likely ranks fifth or sixth among all the translations of this period. [...]
Les traduccions al català d’autors anglesos i americans durant el darrer quart del segle xix són força escasses. En el total de traduccions d’aquest període, la literatura de llengua anglesa difícilment es troba entre les cinc primeres posicions. [...]

2012
Quaderns : revista de traducció, Núm. 19 (2012) , p. 263-276  
5.
16 p, 399.1 KB El marxisme, l'estructuralisme i l'anàlisi literària / Williams, Raymond ; Sullà, Enric, trad.
Descripció de les principals tendències de les escoles crítiques en relació als estudis literaris. Anàlisi de la compatibilitat o no d'aquestes tendències amb el paradigma i els mètodes estàndards establerts en la crítica literària.
1982
Els Marges, Núm. 24 (Gener 1982) , p. 3-18  
6.
10 p, 42.9 KB Rafael Tasis, traductor i divulgador literari / Coll-Vinent, Sílvia
Aquest article vol descriure la carrera de Rafael Tasis com a traductor i divulgador, dedicada preferentment a la literatura de ficció anglesa. També s’hi repassa l’obra divulgadora que va realitzar al setmanari Mirador, estretament associada a la tasca del traductor en una primera etapa (és a dir, fins a l’esclat de la guerra civil espanyola). [...]
This article provides an outline of Rafael Tasis’s career as a translator, mostly dedicated to the English tradition of fiction. Tasis’s contribution to the prestigious cultural weekly Mirador is also assessed in connection with his work as a translator up to the outbreak of the Spanish Civil War. [...]

2007
Quaderns : revista de traducció, N. 14 (2007) p. 95-104  
7.
6 p, 1.2 MB Les traduccions de Jordi Arbonès : una visió de conjunt / Farrés, Ramon, 1962- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Jordi Arbonès va dur a terme una intensa tasca de traducció de l'anglès al català i al castellà, amb prop de cent cinquanta llibres publicats. En aquest corpus trobem tant best-sellers i llibres de consum efímer, com una nòmina espectacular de la millor narrativa anglesa i nord-americana dels segles XIX i XX: Jane Austen, Charles Dickens, Henry James, D. [...]
Jordi Arbonès' translations from English to Catalan / Castilian can only be described in terms of an immense undertaking, with close to 150 books published. Amongst this corpus you will find best sellers, books for general consumption, and an impressive list of the best of English and American prose from the 19th and 20th centuries: Jane Austen, Charles Dickens, Henry James, D. [...]

2005
Quaderns : revista de traduccio, N. 12 (2005) , p. 41-46  

Contribucions a jornades i congressos 1 registres trobats  
1.
10 p, 346.8 KB Literature study guides and guided notes : a guide to guided reading / Pividori, María Cristina (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i Germanística)
Keeping in mind the challenges brought by the European Higher Education Area (EHEA), particularly those connected with independent study and the promotion of variety and flexibility in the learning experience, new teaching strategies are required to cope with new educational demands. [...]
2007
Jornades d'Innovació Docent de la UAB, 4es : 2007  

Publicacions periòdiques 3 registres trobats  
1.
6 p, 440.3 KB Studies in the age of Chaucer / New Chaucer Society
[Saint Louis, MO] : New Chaucer Society, [2008]-
300 documents
 Accés restringit a la UAB
2.
3 p, 260.6 KB Comitatus : a journal of medieval and renaissance studies
Los Angeles : Center for Medieval and Renaissance Studies. University of California, [19--]-
243 documents
 Accés restringit a la UAB
3.
Links & Letters / Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona , 1994-2001.
8 documents

Documents de recerca 6 registres trobats  
1.
361 p, 2.7 MB Writing the ‘People's War' : evaluating the myth of the blitz in british women's fiction of the Second World War / Serraf, Lola, autor. ; Monnickendam, Andrew, supervisor acadèmic. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística.
En la memoria popular de los británicos, el Blitz se recuerda como un periodo de la guerra durante el cual la moral de los civiles se mantuvo alta, las producciones del país se vieron poco afectadas por los bombardeos y la voluntad de vencer a los Nazis permaneció más fuerte que nunca en una sociedad fraternal, sin jerarquía social. [...]
In popular memory, civilians' morale during the Blitz remained high, war production was little affected by the bombings and the will to fight the Nazis was stronger than ever in a classless, fraternal society. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2018.  
2.
233 p, 1.4 MB Commercial strategies in paratextual features of late Eighteenth-Century children's books / Prunean, Alexandra ; Owen, David 1962-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística
El objetivo de esta tesis es profundizar tanto en la comprensión de los libros infantiles por separado, como en la literatura infantil en su totalidad y llamar la atención sobre el aspecto comercial de la literatura infantil. [...]
The purpose of this research is to deepen the understanding of both individual children's books and of children's literature as a whole and to draw attention to the commercial side of children's literature. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
3.
31 p, 910.8 KB Sharing Teaching Experiences. TELLC Workshop : Teaching English Language, Literature and Culture / Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
Universitat Autònoma de Barcelona, 2015- (TELLC Workshop: Teaching English Language, Literature and Culture)

Vol. 1, 2 i 3

3 documents
4.
182 p, 1.0 MB Enseñar literatura anglesa / Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
2014  
5.
140 p, 1.5 MB The Joys of teaching literature / Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
2010-2018
8 documents
6.
559 p, 4.2 MB La Representación cultural del sur en la novela gótica inglesa (1764-1820) : otredad política y religiosa / García Iborra, Juan ; Martín Alegre, Sara, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental
Esta tesis pretende dilucidar cuáles fueron las causas que condujeron a los novelistas góticos ingleses a situar gran parte de sus obras en un escenario mediterráneo y cuál es el trasfondo político, religioso y cultural que subyace a esta elección. [...]
This doctoral thesis aims at exploring the causes that led English gothic novelists to place a significant part of their novels in a Mediterranean setting, and the political, religious and cultural background underlying this choice. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2007  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.