Results overview: Found 388 records in 0.02 seconds.
Articles, 217 records found
Contributions to meetings and congresses, 7 records found
Books and collections, 4 records found
Research literature, 159 records found
Graphic and multimedia documents, 1 records found
Articles 217 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Global spectra of plant litter carbon, nitrogen and phosphorus concentrations and returning amounts / Yuan, Ji (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Wu, Fuzhong (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Peng, Changhui (University of Quebec. Institute of Environment Sciences) ; Peñuelas, Josep (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Vallicrosa Pou, Helena (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Sardans i Galobart, Jordi (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Peng, Yan (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Wu, Qiqian (Zhejiang A & F University. State Key Laboratory of Subtropical Silviculture) ; Li, Zimin (Université catholique de Louvain. Earth and Life Institute) ; Heděnec, Petr (University Malaysia Terengganu. Institute of Tropical Biodiversity and Sustainable Development) ; Li, Zhijie (Forschungszentrum Jülich GmbH. Institute of Bio- and Geosciences) ; Tan, Siyi (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Yuan, Chaoxiang (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Ni, Xiangyin (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences) ; Yue, Kai (Fujian Normal University. School of Geographical Sciences)
Litter decomposition is a key ecological process that determines carbon (C) and nutrient cycling in terrestrial ecosystems. The initial concentrations of C and nutrients in litter play a critical role in this process, yet the global patterns of litter initial concentrations of C, nitrogen (N) and phosphorus (P) are poorly understood. [...]
2024 - 10.1111/1365-2745.14250
Journal of Ecology, Vol. 112, issue 4 (April 2024) , p. 717-729  
2.
10 p, 859.5 KB Predicting AT(N) pathologies in Alzheimer's disease from blood-based proteomic data using neural networks / Zhang, Y. (University of Oxford) ; Ghose, U. (University of Oxford) ; Buckley, N.J. (University of Oxford) ; Engelborghs, S. (Vrije Universiteit Brussel) ; Sleegers, K. (University of Antwerp) ; Frisoni, G.B. (Department of Psychiatry. University of Geneva) ; Wallin, A. (University of Gothenburg) ; Lleó, Alberto (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Popp, J. (University of Zürich) ; Martinez-Lage, P. (CITA-Alzheimer Foundation) ; Legido-Quigley, C. (Steno Diabetes Center) ; Barkhof, F. (University College London) ; Zetterberg, H. (Kong Kong Center for Neurodegenerative Diseases) ; Visser, P.J. (VU University Medical Center) ; Bertram, L. (University of Oslo) ; Lovestone, S. (Janssen RD) ; Nevado-Holgado, Alejo (University of Oxford) ; Shi, L. (University of Oxford) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Background and objective: Blood-based biomarkers represent a promising approach to help identify early Alzheimer's disease (AD). Previous research has applied traditional machine learning (ML) to analyze plasma omics data and search for potential biomarkers, but the most modern ML methods based on deep learning has however been scarcely explored. [...]
2022 - 10.3389/fnagi.2022.1040001
Frontiers in aging neuroscience, Vol. 14 (29 2022) , p. 1040001  
3.
9 p, 484.1 KB Classification of suicidal thoughts and behaviour in children : results from penalised logistic regression analyses in the Adolescent Brain Cognitive Development study / Van Velzen, L.S. (University of Melbourne) ; Toenders, Y.J. (Orygen) ; Avila-Parcet, Aina (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Dinga, R. (Radboud University) ; Rabinowitz, J.A. (Johns Hopkins University) ; Campos, A.I. (The University of Queensland) ; Jahanshad, N. (University of Southern California) ; Rentería, M.E. (The University of Queensland) ; Schmaal, L. (Orygen) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Despite efforts to predict suicide risk in children, the ability to reliably identify who will engage in suicide thoughts or behaviours has remained unsuccessful. Aims We apply a novel machine-learning approach and examine whether children with suicide thoughts or behaviours could be differentiated from children without suicide thoughts or behaviours based on a combination of traditional (sociodemographic, physical health, social-environmental, clinical psychiatric) risk factors, but also more novel risk factors (cognitive, neuroimaging and genetic characteristics). [...]
2022 - 10.1192/bjp.2022.7
The British journal of psychiatry, Vol. 220 Núm. 4 (february 2022) , p. 210-218  
4.
16 p, 1.2 MB The problem of institutional fit : uncovering patterns with boosted decision trees / Epstein, Graham (University of Waterloo. School of Environment, Resources and Sustainability) ; Apetrei, Cristina I. (Leuphana University, Faculty of Sustainability) ; Baggio, Jacopo (University of Central Florida. School of Politics, Security and International Affairs) ; Chawla, Sivee (James Cook University. ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies) ; Cumming, Graeme S. (James Cook University. ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies) ; Gurney, Georgina (James Cook University. ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies) ; Morrison, Tiffany (James Cook University. ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies) ; Unnikrishnan, Hita (Sheffield University. Urban Institute) ; Villamayor Tomás, Sergio (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals)
Complex social-ecological contexts play an important role in shaping the types of institutions that groups use to manage resources, and the effectiveness of those institutions in achieving social and environmental objectives. [...]
2024 - 10.5334/ijc.1226
International Journal of the Commons, Vol. 18, issue 1 (2024) , p. 1-16  
5.
Machine Learning Models for Predicting Personalized Tacrolimus Stable Dosages in Pediatric Renal Transplant Patients / Sánchez-Herrero, Sergio (Universitat Oberta de Catalunya. Departament d'Informàtica, Multimèdia i Telecomunicació.) ; Calvet Liñan, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Telecomunicació i Enginyeria de Sistemes) ; Juan, Ángel A (Universitat Politècnica de València. Centre de Recerca en Gestió i Enginyeria de la Producció)
Tacrolimus, characterized by a narrow therapeutic index, significant toxicity, adverse effects, and interindividual variability, necessitates frequent therapeutic drug monitoring and dose adjustments in renal transplant recipients. [...]
2023 - 10.3390/biomedinformatics3040057
BioMedInformatics, Vol. 3, Issue 4 (December 2023) , p. 926-947  
6.
38 p, 850.8 KB Compensación humana de déficits de la traducción automática / Aguilar-Amat, Anna 1962- (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Torres-Hostench, Olga (Universitat Autònoma de Barcelona)
En el contexto del tránsito de la sociedad de la información al ciberhumanismo, se explora la relación persona-máquina desde una perspectiva psico-traductológica centrada en el usuario. Comprender la causa de los errores de la traducción automática (TA) ampliando la conciencia lingüístico-cognitiva permite optimizar la recepción del mensaje. [...]
In the context of the transition from the information society to cyber-humanism, the human-machine relationship is explored from a user-centered psycho-translational perspective. Understanding the reasons for machine translation (MT) errors by expanding linguistic-cognitive awareness allows us to optimize message reception. [...]

2021 - 10.15359/rl.2-70.5
Letras (San José), Núm. 70 (2021), p. 155-170  
7.
Enhancing Carsharing Experiences for Barcelona Citizens with Data Analytics and Intelligent Algorithms / Herrera, Erika M. (Universitat Oberta de Catalunya. Departament d'Informàtica) ; Calvet Liñan, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Telecomunicació i Enginyeria de Sistemes) ; Ghorbani, Elnaz (Universitat Oberta de Catalunya. Departament d'Informàtica) ; Panadero, Javier (Universitat Politècnica de Catalunya. Departament de Gestió) ; Juan, Ángel A (Euncet Business School. Departament de Gestió)
Carsharing practices are spreading across many cities in the world. This paper analyzes real-life data obtained from a private carsharing company operating in the city of Barcelona, Spain. After describing the main trends in the data, machine learning and time-series analysis methods are employed to better understand citizens' needs and behavior, as well as to make predictions about the evolution of their demand for this service. [...]
2023 - 10.3390/computers12020033
Computers, Vol. 12, Issue 2 (February 2023) , art. 33  
8.
Local interpretation of machine learning models in remote sensing with SHAP : the case of global climate constraints on photosynthesis phenology / Descals, Adrià (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Verger, Aleixandre (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Yin, Gaofei (Southwest Jiaotong University. Faculty of Geosciences and Environmental Engineering) ; Filella, Iolanda (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals) ; Peñuelas, Josep (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals)
Data-driven models using machine learning have been widely used in remote-sensing applications such as the retrieval of biophysical variables and land cover classification. However, these models behave as a 'black box', meaning that the relationships between the input and predicted variables are hard to interpret. [...]
2023 - 10.1080/01431161.2023.2217982
International Journal of Remote Sensing, Vol. 44, issue 10 (2023) , p. 3160-3173  
9.
55 p, 707.1 KB Advances in the Use of Deep Learning for the Analysis of Magnetic Resonance Image in Neuro-Oncology / Pitarch, Carla (Universitat Politècnica de Catalunya. Departament d'Informàtica) ; Ungan, Gulnur Semahat (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Bioquímica i de Biologia Molecular) ; Julià Sapé, Ma. Margarita (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ; Vellido, Alfredo (Universitat Politècnica de Catalunya. Departament d'Informàtica)
Machine Learning is entering a phase of maturity, but its medical applications still lag behind in terms of practical use. The field of oncological radiology (and neuro-oncology in particular) is at the forefront of these developments, now boosted by the success of Deep-Learning methods for the analysis of medical images. [...]
2024 - 10.3390/cancers16020300
Cancers, Vol. 16, Issue 2 (January 2024) , art. 300  
10.
31 p, 683.1 KB The Riddle of (Literary) Machine Translation Quality / van Egdom, Gys-Walt (Utrecht University) ; Kosters, Onno (Utrecht University) ; Declercq, Christophe (Utrecht University)
This study aims to gauge the reliability and validity of metrics and algorithms in evaluating the quality of machine translation in a literary context. Ten machine translated versions of a literary story, provided by four different MT engines over a period of three years, are compared applying two quantitative quality estimation scores (BLEU and a recently developed literariness algorithm). [...]
Aquest estudi pretén calibrar la fiabilitat i la validesa de mètriques i algoritmes per avaluar la qualitat de la traducció automàtica en un context literari. Es comparen deu versions traduïdes automàticament d'una història literària, proporcionades per quatre motors de traducció automàtica diferents al llarg d'un període de tres anys, aplicant dues puntuacions quantitatives d'estimació de la qualitat (BLEU i un algoritme de literarietat desenvolupat recentment). [...]
Este estudio pretende calibrar la fiabilidad y la validez de métricas y algoritmos para evaluar la calidad de la traducción automática en un contexto literario. Se comparan diez versiones traducidas automáticamente de una historia literaria, proporcionadas por cuatro motores de traducción automática diferentes a lo largo de un periodo de tres años, aplicando dos puntuaciones cuantitativas de estimación de la calidad (BLEU y un algoritmo de literariedad desarrollado recientemente). [...]

2023 - 10.5565/rev/tradumatica.345
Tradumàtica, Núm. 21 (2023) , p. 129-159 (Tradumàtica dossier)  

Articles : 217 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Contributions to meetings and congresses 7 records found  
1.
22 p, 1.6 MB Communicating the environmental crisis to non-specialist audiences : A quality assessment of machine translated subtitles into three different languages / McDonagh, Sarah (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Pujadas Farreras, Marina (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Barrosso Ordóñez, Martín (PANGEANIC)
In recent years, the language and terms used to describe the climate crisis have increased in urgency in response to the worsening ecological state of the natural world (Carrington 2019; Vinter 2021). [...]
2023 (GreenSCENT)
3rd Wrocław Terminological Meeting TERMOS 2023. Wrocław, 3 : 2023  
2.
6 p, 1.1 MB A Novel Production Workflow and Toolset for Opera Co-creation Towards Enhanced Societal Inclusion of People / Zorrilla, Mikel (Basque Research and Technology Alliance. Department of Digital Media, Vicomtech Foundation) ; Masneri, Stefano (Basque Research and Technology Alliance. Department of Digital Media, Vicomtech Foundation) ; Dominguez, Ana (Basque Research and Technology Alliance. Department of Digital Media, Vicomtech Foundation) ; Tamayo, Iñigo (Basque Research and Technology Alliance. Department of Digital Media, Vicomtech Foundation) ; Simiscuka, Anderson (Dublin City University. Performance Engineering Laboratory) ; Röggla, Thomas (Centrum Wiskunde & Informatica. Distribute and Interactive System) ; Cesar, Pablo (Centrum Wiskunde & Informatica. Distribute and Interactive System) ; Muntean, Gabriel-Miro (Dublin City University. Performance Engineering Laboratory)
Opera uses all the visual and performing arts tocreate extraordinary worlds of passion and sensibility. It is rightly recognised as a great achievement of European culture. And yet a form that once inspired social and artistic revolutions is often seen as the staid preserve of the elite. [...]
2020 (TRACTION: Opera co-creation for a social transformation)
NEM Summit, 2020  
3.
1 p, 319.9 KB Perception vs. acceptability of TM and NMT output : what do translators prefer? / Sánchez-Gijón, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona. Grup Tradumàtica) ; Moorkens, Joss (Dublin City University) ; Way, Andy (Dublin City University)
This paper reports the results of two studies carried out with two different group of professional translators to find out how professionals perceive and accept NMT in comparison with TM. The first group translated and post-edited segments from English into German, and the second group from English into Spanish. [...]
2018
Annual Conferences of the European Association of Machine Translation. Alacant, 21è : 2018  
4.
1 p, 743.4 KB Empowering translators with MTradumàtica : a do-it-yourself SMT platform / Martín Mor, Adrià (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Sánchez-Gijón, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona)
According to Torres Hostench et al. (2016), the use of machine translation (MT) in Catalan and Spanish translation companies is low. Based on these results, the Tradumàtica research group,2 through the ProjecTA and ProjecTA-U projects,3 set to bring MT and translators closer with a two-fold strategy. [...]
2018
Annual Conference of the European Association of Machine Translation. Alacant, 21è : 2018  
5.
15 p, 505.1 KB Quality assessment of post-edited versus translated wildlife documentary films : a three-level approach / Ortiz Boix, Carla (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
This article presents the results of a study designed to evaluate the quality of post-edited wildlife documentary films (in comparison to translated) which are delivered using voiceover and off-screen dubbing. [...]
2015
4th Workshop on Post-editing Technology and Practice (WPTP4). Miami, EUA, 4 : 2015  
6.
36 p, 1.2 MB Machine translation and audio description : is it worth it? Assessing post-editing effort / Fernández Torné, Ana (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
2014
Languages and the Media conference, 10th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media. Berlin, Alemanya, 10a : 2014  
7.
27 p, 1.1 MB Enhancing sensorial and linguistic accessibility with technology : further developments in the TECNACC and ALST projects / Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Centre d'Accessibilitat i Intel·ligència Ambiental de Catalunya) ; Fernández Torné, Ana (Universitat Autònoma de Barcelona. Centre d'Accessibilitat i Intel·ligència Ambiental de Catalunya) ; Ortiz-Boix, Carla (Universitat Autònoma de Barcelona. Centre d'Accessibilitat i Intel·ligència Ambiental de Catalunya)
2013
International Conference Media for All. Audiovisual Translation: Expanding Borders. Dubrovnik, Croàcia, : 2013  

Books and collections 4 records found  
1.
23 p, 896.2 KB Participant roles in linguistic mediation activities in a digital storytelling project / Zhang, Miaomiao ; Llompart Esbert, Julia
This chapter will examine the collaborative, multimodal and plurilingual construction of the mediation activity between Catalan youth and a Chinese adult in the context of an out- of- school digital storytelling project. [...]
Berlin: Peter Lang GmbH International Academic Publishers, 2021
Learning English Out of School : An Inclusive Approach to Research and Action, 2021, p. 119-141  
2.
11 p, 443.2 KB Quantum learning of classical stochastic processes : The completely-positive realization problem / Monras Blasi, Àlex (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ; Winter, Andreas (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física)
Among several tasks in Machine Learning, is the problem of inferring the latent variables of a system and their causal relations with the observed behavior. A paradigmatic instance of such problem is the task of inferring the Hidden Markov Model underlying a given stochastic process. [...]
Dagstuhl : Leibniz-Zentrum fuer Informatik, 2014 (Leibniz International Proceedings in Informatics (LIPIcs) ; 27) - 10.4230/LIPIcs.TQC.2014.99
9th Conference on the Theory of Quantum Computation, Communication and Cryptography (TQC 2014), 2014, p. 99-109  
3.
10 p, 324.1 KB Evaluating domain adaptation in machine translation across scenarios / Etchegoyhen, Thierry (Vicomtech-IK4) ; Fernández Torné, Ana (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Azpeitia Zaldua, Andoni (Vicomtech-IK4) ; Martínez García, Eva (Vicomtech-IK4) ; Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona)
We present an evaluation of the benefits of domain adaptation for machine translation, on three separate domains and language pairs, with varying degrees of domain specificity and amounts of available training data. [...]
París : ELRA, 2018
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources Evaluation (LREC 2018), 2018, p. 6-15  
4.
443 p, 15.8 MB Translators and machine translation : book of presentations / Tradumàtica Research Group
Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental, 2016 - 10.13140/RG.2.2.12770.12484
International T3L Conference: tradumatics, translation technologies & localisation. Translators and machine translation. Barcelona, 2nd : 2016
International Conference on Translation. Barcelona, 9th : 2016  

Research literature 159 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
44 p, 1.8 MB Modelització de dades temporals sobre el comportament humà : impacte de variables exògenes en la predicció d'agressions sexuals / Castro Sánchez, Carlota Loreto ; González Sabaté, Jordi, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Borras Camarasa, Marc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències
Aquest treball se centra a aprendre a modelar el comportament humà mitjançant la modelització de dades, utilitzant exemples de consum humà en una cadena de supermercats i agressions sexuals en una ciutat fent servir les eines XGBoost, Random Forest, DeepAR i Prophet. [...]
2023
Grau en Matemàtica Computacional i Analítica de Dades [1403]  
2.
16 p, 876.9 KB Business Partner Portal / Ferraz Robles, Raúl ; Talló Sendra, Marc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Business Partner Portal es una iniciativa por parte de la empresa Lakmé para mejorar todo el proceso de compra y recepción de pedidos en las instalaciones. La aplicación estará totalmente conectada al sistema SAP de la empresa, y comenzará registrando todos los pedidos creados por el departamento de compras a proveedores. [...]
Business Partner Portal is an initiative by the company Lakmé to improve the whole process of purchasing and receiving orders on site. The application will be fully connected to the company's SAP system, and will start by recording all orders created by the purchasing department from suppliers. [...]
Business Partner Portal és una iniciativa per part de l'empresa Lakmé per a millorar tot el procés de compra i recepció de comandes en les instal·lacions. L'aplicació estarà totalment connectada al sistema SAP de l'empresa, i començarà registrant totes les comandes creades pel departament de compres a proveïdors. [...]

2024
Enginyeria Informàtica [958]  
3.
99 p, 3.4 MB Análisis de las características de los errores de traducción automática neuronal y su posedición : un estudio de las traducciones (del español al chino) de un artículo periodístico / Lai, Haohong ; Sánchez-Gijón, Pilar, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental
Malgrat la prevalença de l'ús de la traducció automàtica neuronal (TA neuronal) en l'era contemporània, hi ha pocs estudis que tracten de manera detallada les característiques dels errors que sorgeixen en les traduccions entre xinès i espanyol proporcionades per aquestes eines. [...]
A pesar de la prevalencia del uso de la traducción automática neuronal (TA neuronal) en la era contemporánea, existen escasos estudios que abordan de forma detallada las características de los errores que surgen en las traducciones entre chino y español proporcionadas por estas herramientas. [...]
Despite the prevalent use of neural machine translation (NMT) in the contemporary era, there are limited studies that delve into the detailed characteristics of the errors arising in translations between Chinese and Spanish provided by these tools. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Màster Universitari en Traducció, Interpretació i Estudis Interculturals [1270]  
4.
38 p, 491.0 KB La primera regulación positiva sobre la Inteligencia Artificial en España / Miquel Sanchis, Jan ; Navas Navarro, Susana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Privat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret
La revolución accelerada que està suposant la intel·ligència artificial a les nostres vides, planteja qüestions morals i de dret que s'han de resoldre si es vol fer un ús segur d'aquesta eina. Hi ha molts interrogants i alguns temors, tothom és conscient que beneficis pot suposar la IA per a la societat en general, però no hi ha tanta consideració pels riscos que suposa per a la privadesa i altres drets fonamentals dels usuaris que en facin ús sistemes. [...]
La revolución acelerada que está suponiendo la Inteligencia artificial en nuestras vidas, plantea cuestiones morales y de derecho que se deben resolver si se quiere hacer un uso seguro de esta herramienta. [...]
The accelerated revolution that artificial intelligence is bringing to our lives raises moral and legal issues that must be resolved if this tool is to be used safely. There are many questions and some fears, everyone is aware of the benefits AI can bring to society in general, but there is not so much consideration for the risks it implies to privacy and other fundamental rights for users use these systems. [...]

2023
Grau en Administració i Direcció d'Empreses i Grau en Dret [1420]  
5.
12 p, 755.4 KB Predicción de la enfermedad de caries en niños y adolescentes utilizando modelos de aprendizaje automático / Méndez, Fabián ; Serrano García, Javier 1964-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Telecomunicació i Enginyeria de Sistemes) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius
La caries dental es la enfermedad no infecciosa más prevalente en el mundo. Para la evaluación del riesgo de caries se utilizan diversos modelos. En los últimos años se han reportado avances en la utilización de algoritmos de machine learning (ML) en el diagnóstico y pronóstico de la caries dental. [...]
Dental caries is the most prevalent non-communicable disease worldwide. Various standarized caries risk assessment models are actually used. In recent years, advances have been reported in the use of machine learning (ML) algorithms in the diagnosis and prognosis of dental caries. [...]

2023 (Màster en Intel·ligència Artificial i Big Data en Salut)  
6.
58 p, 1.8 MB Els Motors de traducció automàtica propis com a eina de la comunicació corporativa / Miranda Neiva, Marc ; Sánchez-Gijón, Pilar, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El treball present se centra en la introducció de la traducció automàtica a la comunicació corporativa a través d'un cas concret: la traducció de les notícies del lloc web de la Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB. [...]
El presente trabajo se centra en la introducción de la traducción automática a la comunicación corporativa a través de un caso concreto: la traducción de las noticias del sitio web de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB. [...]
The present work focuses on the introduction of machine translation into corporate communication through a specific case: the translation of news from the UAB Faculty of Translation and Interpretation website. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2022
Grau en Traducció i Interpretació [1204]  
7.
127 p, 6.8 MB La Traducción automática e Instagram / Filimon, Giulia ; Sánchez-Gijón, Pilar, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Ja fa molt de temps que la traducció automàtica i la tecnologia van juntes de la mà i cada vegada són més els escenaris tecnològics que requereixen traducció. Instagram, una de les xarxes socials més conegudes mundialment, s'ha coronat com un espai en creixement que acull una gran diversitat de comunitats. [...]
La traducción automática y la tecnología hace ya muchos años que van juntas de la mano y es que cada vez son más los escenarios tecnológicos que requieren traducción. Instagram, una de las redes sociales más conocidas mundialmente, se ha coronado como un espacio en crecimiento que acoge una gran diversidad de comunidades. [...]
Machine translation and technology have shared a close bond over the past years; as technology evolves, new needs for translation raise. The widely known app, Instagram, has become a space where many different communities gather. [...]

Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Tecnologies de la Traducció [4315970]  
8.
79 p, 2.4 MB The use of large language models for marketing content translation and transcreation / Prodan Ambartsumyan, Olga ; Simón Jiménez, Eduardo, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquesta tesi explora l'ús de grans models de llenguatge per a la transcreació de continguts de màrqueting. Amb els ràpids avenços en el processament del llenguatge natural i l'aparició de models de llenguatge potents com ChatGPT i DeepL, hi ha un interès creixent per utilitzar aquests models per automatitzar el procés de transcreació. [...]
Esta tesis explora el uso de grandes modelos lingüísticos para la transcreación de contenidos de marketing. Con los rápidos avances en el procesamiento del lenguaje natural y la aparición de potentes modelos lingüísticos como ChatGPT y DeepL, cada vez hay más interés en utilizar estos modelos para automatizar el proceso de transcreación. [...]
This thesis explores the use of large language models for marketing content transcreation. With the rapid advancements in natural language processing and the emergence of powerful language models like ChatGPT and DeepL, there is a growing interest in using these models to automate the transcreation process. [...]

Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Tecnologies de la Traducció [4315970]  
9.
117 p, 2.9 MB Análisis de fine-tuning en modelos de TA para idiomas asiáticos en ámbitos de especialidad / Buades Prats, Antoni ; Simón Jiménez, Eduardo, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
L'objectiu d'aquest treball de final de màster és explorar el potencial i la utilitat de l'afinament o fine-tuning d'un motor de traducció automàtica (TA) per a millorar el rendiment dels processos de traducció. [...]
El objetivo de este trabajo de final de máster es explorar el potencial y la utilidad del afinamiento o fine-tuning de un motor de traducción automática (TA) para mejorar el rendimiento de los procesos de traducción. [...]
The objective of this thesis is to explore the potential and utility of a fine-tuning process of a machine translation (MT) engine as a tool to improve the performance of translation processes. Taking advantage of the latest advances in neural machine translation (NMT), the latter was applied in a specialised field, medical translation, specifically in the Japanese-Spanish language pair.

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Tecnologies de la Traducció [4315970]  
10.
83 p, 2.3 MB Mejora léxica del motor de traducción automática basada en reglas apertium para el par de lenguas español-italiano / Segura Sánchez Del Pozo, Sofía del Carmen ; Riera Irigoyen, Marc, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest treball té com a objectiu la millora de la qualitat del motor de traducció automàtica basada en regles Apertium per al parell de llengües castellà-italià. Per aconseguir-lo, es realitza una millora lèxica, afegint paraules no presents a les dades lingüístiques del motor i solucionant errors que es produeixen amb les ja presents. [...]
Este trabajo tiene como objetivo mejorar la calidad del motor de traducción automática basada en reglas Apertium para el par de lenguas español-italiano. Para ello, se realiza una mejora léxica, añadiendo palabras no presentes en los datos lingüísticos del motor y solucionando errores que se producen con las ya presentes. [...]
The aim of this work is to improve the quality of the rule-based machine translation engine Apertium for the Spanish-Italian language pair. In order to accomplish this, a lexical improvement is conducted, where words that are not included in the engine's linguistic data are added and errors related to the already included words are fixed. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Tecnologies de la Traducció [4315970]  

Research literature : 159 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Graphic and multimedia documents 1 records found  
1.
II Congrés Internacional T3L : Tradumàtica, Tecnologies de la Traducció i Localització "Els traductors i la traducció automàtica" / Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental
Des del Departament de Traducció, Interpretació i Estudis d'Àsia Oriental de la Universitat Autònoma de Barcelona, el grup Tradumàtica organitza el II Congrés Internacional T3L: Tradumàtica, Tecnologies de la Traducció i Localització "Els traductors i la traducció automàtica" / IX Congrés Internacional sobre Traducció. [...]
2016  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.