Resultats globals: 112 registres trobats en 0.04 segons.
Llibres i col·leccions, 1 registres trobats
Documents de recerca, 22 registres trobats
Publicacions periòdiques, 2 registres trobats
Articles, 85 registres trobats
Documents gràfics, 1 registres trobats
Multimèdia, 1 registres trobats
Llibres i col·leccions 1 registres trobats  
1.
21 p, 382.3 KB Lope de Vega : novelas a Marcia Leonarda / Güntert, Georges
Boccaccio y Lope se sitúan en los puntos de inicio y fin del primer ciclo de creación novelística europea. Las diferencias principales entre ambos afectan a sus respectivos modos de concebir el papel del narrador. [...]
Boccaccio and Lope de Vega mark the beginning and the end of the first phase of novel-writing in Europe. The main differences between them pertain to their conceptions of the role of the narrator. The narrator in the Decameron, a second-grade authority, generally distances himself from the incidents he relates, presenting them without comment, whereas Lope’s narrator is such a personal voice that on occasion he gives the impression that it is the autor who is speaking. [...]

2010 (Studia aurea monográfica ; 1.)
Studia Aurea Monográfica, Núm. 1 (2010) , p. 227-247  

Documents de recerca 22 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
58 p, 2.9 MB La simbología nazi en la obra de Harry Potter / Errando Escolar, Andrea ; Llinés Soler, Montserrat, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Aquest treball de recerca tracta sobre la simbologia nazi que es troba en l'obra de Harry Potter. Recull un petit resum de l'obra original i de la seva autora, a més del seu protagonista i antagonista principal. [...]
Este trabajo de investigación trata sobre la simbología nazi que se encuentra en la obra de Harry Potter. Recoge un pequeño resumen de la obra original y de su autora, además de su protagonista y antagonista principal. [...]
This research paper is about the Nazi symbology found in the work of Harry Potter. It collects a small summary of the original work and its author, besides its main protagonist and antagonist. Next, the subject of fantastic and gothic literature is dealt with and Harry Potter is placed in this branch of literature. [...]

2017
Graduat o Graduada en Periodisme [971]  
2.
464 p, 1.7 MB Nueva prosa en Chile y la España contemporánea : comparaciones culturales en las nuevas narrativas / Fernández García, Daniel, autor ; Roas, David, supervisor acadèmic ; Sullà, Enric, supervisor acadèmic ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola
Cuando se habla de globalización se suele hablar de homogeneización, pero esta relación resulta reduccionista. Esta investigación se plantea como una revisión de tres nuevos narradores (novela) chilenos (Álvaro Bisama, Alberto Fuguet, Carlos Labbé) y tres españoles (Agustín Fernández Mallo, Ray Loriga, Manuel Vilas), para definir si han sido capaces, en este contexto de globalización, de generar nuevas estrategias o procedimientos narrativos y/o temáticas que se relacionen con la adquisición de referentes culturales externos a su "propia" identidad o cultura, que sean comunes para ambas literaturas y que demuestren un deseo de innovación o de ruptura literarias relacionadas con la incidencia de la globalización, a través de productos culturales, al mismo tiempo que detectar la existencia de elementos culturales de lo local que modifiquen esa pretendida homogenización a la que parece apuntar la globalización. [...]
When we talk about globalization we often speak of homogenization, but this association is reductionist. This research project is set out as a review of three new Chilean writers (Álvaro Bisama, Alberto Fuguet, Carlos Labbé) and three Spanish writers (Agustín Fernández Mallo, Ray Loriga, Manuel Vilas) in order to define whether they have been able, in this context of globalization, to generate new narrative strategies or procedures and/or topics that relate to the acquisition of external cultural references to their "own" identity or culture. [...]

[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
3.
124 p, 8.0 MB El còmic com a instrument periodístic : una proposta d'anàlisi tipològica i morfològica / Ruiz Enciso, Marc ; Vidal i Castell, David, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Durant els darrers 50 anys, el còmic ha passat de ser un artefacte pseudoliterari d'entreteniment infantil a un mitjà artístic d'autor amb absoluta llibertat temàtica i experimental. En aquest nou ecosistema s'ha erigit un còmic de base documental capaç d'adoptar objectius i procediments periodístics. [...]
Durante los últimos 50 años, el cómic ha pasado de ser un artefacto pseudoliterario de entretenimiento infantil a un medio artístico de autor con absoluta libertad temática y experimental. En este nuevo ecosistema se ha erigido un cómic de base documental capaz de adoptar objetivos y procedimientos periodísticos. [...]
During the last 50 years, comics have moved towards from a pseudo literal artefact of childish entertainment to an auteur artistic medium with absolute thematic and experimental freedom. In this new ecosystem, a documentary based comic with journalistic objectives and procedures has been raised. [...]

2016
Graduat o Graduada en Periodisme [971]  
4.
25 p, 189.6 KB The Return of the Author through Dave Eggers’s What Is the What / Planas Vilar, Núria ; Hand Cranham, Felicidad, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The following essay attempts to prove that Roland Barthes’s “The Death of the Author” falls short in describing Dave Eggers’s What Is the What. Since the book is the result of the collaborative work between the writer and Valentino Achak Deng, the text contains a multiplicity of voices that intend to be heard, and have an impact on not only South Sudan, where most of the action takes place, but also the audience. [...]
El següent treball pretén demostrar que l’argument de Roland Barthes en relació a “La mort de l’autor” és inaplicable en analitzar What Is the What, l’autor del qual és Dave Eggers. Com que el llibre és el resultat de la cooperació entre l’escriptor i Valentino Achak Deng, el text conté una multiplicitat de veus que procuren fer-se escoltar i tenir una influència positiva no sols al Sudan del Sud, on té lloc la majoria de l’acció, sinó també de cara als lectors. [...]

2016
Graduat o Graduada en Estudis Anglesos [801]  
5.
373 p, 1.8 MB Las Comedias de Lope de Vega en el desarrollo del género y la materia picaresca / Restrepo Ramírez, Santiago ; Valdés, Ramón, (Valdés Gázquez), dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola
La presente tesis doctoral estudia un corpus de comedias de Lope de Vega que, a menudo, se han calificado de picarescas y su relación con la novela picaresca tanto del siglo XVI como del XVII. Partimos de unas preguntas que la crítica no había formulado hasta ahora: ¿cumplieron alguna función las comedias lopescas en el desarrollo de la picaresca posterior? Y, si es así –como veremos que lo es–, ¿cuál es su trascen-dencia e importancia en la historia del género? Incluso: ¿estas conside-raciones afectarían nuestra noción de la literatura picaresca y de su concepto genérico? Para responder a estas preguntas hemos comen-zado por unas consideraciones sobre la picaresca y su historia para, después, hacer una propuesta de género entendiéndolo como espacio de comunicación, siempre teniendo en cuenta, por supuesto, la dife-rencia entre comedia y novela. [...]
A corpus of works—comedies, to be exact—written by Lope de Vega, commonly referred to as picaresque, and their relationship with the picaresque novel of the 16th and 17th centuries, is the focus of study of this doctoral thesis. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
6.
46 p, 839.0 KB Aurelio y Alexandra. Edición, introducción y notas de Gemma Darnés Palmarola / Darnés Palmarola, Gemma ; Serés, Guillermo, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Edición moderna, con introducción y notas –culturales y léxicas-, de la novela cortesana de Aurelio y Alexandra, primer relato de la colección Novelas morales, útiles por sus documentos, de Diego de Ágreda y Vargas, publicada en Madrid en 1620. [...]
Edició moderna, amb introducció i notes –culturals i lèxiques- de la novel·la cortesana d’Aurelio y Alexandra, primer relat de la col·lecció Novelas morales, útiles por sus documentos, de Diego de Ágreda y Vargas, publicada a Madrid el 1620. [...]

2016
Graduat o Graduada en Estudis de Català i Espanyol [834]  
7.
71 p, 923.3 KB Traducció al català i comentari de la traducció de 'Singularidades de uma rapariga loira', un conte de l'autor portuguès Eça de Queirós / Sarmiento Vigara, Xavier ; Pons i Casanovas, Jofre, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aquest TFG consisteix a desenvolupar un projecte editorial. D'una banda, s'ha fet una traducció de qualitat al català del conte Singularidades de uma rapariga loira, obra de l'escriptor portuguès José Maria de Eça de Queirós, i de l'altra, s'hi troba un comentari sobre la feina duta a terme, indicant aspectes com els problemes de traducció confrontats i justificant la manera com els he resolt, una fitxa de l'autor i una anàlisi de la seva obra literària. [...]
Este TFG consiste en desarrollar un proyecto editorial. Por un lado, se ha realizado una traducción de calidad al catalán del cuento Singularidades de uma rapariga loira, obra del escritor portugués José Maria de Eça de Queirós, y por el otro, un comentario sobre el trabajo elaborado, indicando aspectos como los problemas de traducción afrontados y justificando el modo de resolverlos, una ficha del autor y un análisis de su obra literaria. [...]
Este TFG consiste no desenvolvimento de um projeto editorial. Por um lado, apresenta- se uma tradução de qualidade para o catalão do conto Singularidades de uma rapariga loira, obra do escritor português José Maria de Eça de Queirós, e por outro lado, há um comentário sobre o trabalho feito, com aspectos como os problemas de tradução enfrentados e com o modo de os resolver, além disso, o trabalho consta de uma ficha do autor e uma análise da sua obra literária. [...]

2016
Traducció i Interpretació [1204]  
8.
33 p, 273.4 KB El fenómeno erotic-grotesque nansensu en las obras de Edogawa Ranpo / Carrascosa Hitos, Laura Maria ; Mas, Jordi 1972-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El principal objetivo de este trabajo es exponer los elementos del ero-guro nansensu en tres de las obras del escritor japonés Edogawa Ranpo: 'La silla humana', 'La oruga' y 'El demonio de la isla solitaria'. [...]
El principal objectiu d'aquest treball és exposar els elements del ero-guro nansensu a tres de les obres de l'escriptor japonès Edogawa Ranpo: 'La cadira humana', 'L'eruga' i 'El dimoni de l'illa solitària'. [...]
The main objective of this paper is to present the elements of the ero-guro nansensu in three works of the Japanese writer Edogawa Ranpo: 'The Human Chair', 'The Caterpillar' and 'The Demon of The Lonely Isle'. [...]

2016
Estudis de l'Àsia Oriental [823]  
9.
52 p, 914.8 KB Una nueva vida : traducción comentada de la novela '总之还要住下去' de la escritora china Lin Lan / Ortiz Benítez, Miguel Pedro ; Suárez Girard, Anne Helene, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El present projecte consisteix en la traducció comentada de la novel·la de ficció «总之还要住下去» de l'escriptora xinesa Lin Lan al castellà. Al llarg d'aquest treball analitzem i reflexionem sobre els problemes de traducció més freqüents i interessants que ens han sorgit en traduir, les diferents estratègies de traducció i les decisions que hem pres per abordar cadascun dels problemes que exposem.
El presente proyecto consiste en la traducción comentada de la novela de ficción «总之还要住下去» de la escritora china Lin Lan al castellano. A lo largo de este trabajo analizamos y reflexionamos sobre los problemas de traducción más frecuentes e interesantes que nos han surgido al traducir, las diferentes estrategias de traducción y las decisiones que hemos tomado para abordar cada uno de los problemas que exponemos.
This project consists of an analysis of our translation of the novel "总之还要住下去" by Chinese writer Lin Lan. We analyze the most frequent and interesting problems that we have encountered and show the decisions we have made in order to address each of the issues exposed.

2015
Traducció i Interpretació [1202]  
10.
97 p, 1.3 MB El Cuerdo amante, de Miguel Moreno : edición, introducción y notas / Ayala Gallardo, Francisco J. ; Serés, Guillermo, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Edición, con introducción y notas, de la novela corta barroca El cuerdo amante, de Miguel Moreno, publicada en 1628. Francisco J. Ayala, bajo la dirección del catedrático de la UAB Guillermo Serés, presenta uno de los textos olvidados de la prosa española del XVII. [...]
Edició, amb introducción i notes, de la novel•la breu barroca El cuerdo amante, de Miguel Moreno, publicada el 1628. Francisco J. Ayala, sota la direcció del catedràtic de la UAB Guillermo Serés, presenta un dels textos oblidats de la prosa espanyola del XVII. [...]

2015
Graduat o Graduada en Llengua i Literatura Espanyoles [808]  

Documents de recerca : 22 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Publicacions periòdiques 2 registres trobats  
1.
3 p, 95.1 KB Arthuriana / Southern Methodist University ; International Arthurian Society. North American Branch
Dallas, TX : Southern Methodist University, [1994]-
356 documents
 Accés restringit a la UAB
2.
22 p, 10.3 MB La Velada : semanario ilustrado
Revista publicada a Barcelona, de periodicitat setmanal de 1892 a 1894.
Revista publicada en Barcelona, de periodicitat semanal de 1892 a 1894.
Magazine published in Barcelona, on a weekly basis from 1892 to 1894.

Barcelona : Espasa y Compañía, 1892-1894
87 documents

Articles 85 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
21 p, 268.3 KB Agustí Vehí, la història per entendre-ho tot / Figuerola, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
L’article fa un recorregut per l’obra literària d’Agustí Vehí amb la descripció dels trets característiques de les seves novel·les i particularitzant l’interès de l’autor per la història com a base de la seva creació literària. [...]
2014 - 10.14198/ITACA2014.5.03
Ítaca. Revista de Filologia, Num. 5 (2014) , p. 47-69  
2.
19 p, 211.6 KB Articular la nación : La María de Ayguals de Izco y la nacionalización española (1845-1850) / Andreu Miralles, Xavier (Universitat de València)
Los estudios más recientes sobre el nacionalismo subrayan el carácter narrativo de las identidades nacionales y la necesidad de cuestionar los modelos teóricos elitistas de construcción nacional. [...]
Els estudis més recents sobre el nacionalisme subratllen el caràcter narratiu de les identitats nacionals i la necessitat de qüestionar els models teòrics elitistes de construcció nacional. Al text parteixo d'aquestes propostes i del concepte d'"articulació" de Michael Kennedy i Ronald Suny per estudiar la interacció que es produeix María, la hija de un jornalero (1845-1846) de Wenceslao Ayguals de Izco. [...]
Recent studies on nationalism have highlighted the narrativity of national identities and the need to question elitist theoretical models of nation-building. In this article, the author draws on these new proposals and on the concept of "articulation" by Michael Kennedy and Ronald Suny in order to study the interaction between nationalist intellectuals and their public. [...]

2017
Rúbrica contemporánea, Vol. 6 Núm. 11 (2017) , p. 25-43 (Dossier)  
3.
7 p, 68.0 KB Sobre les traduccions de novel·la policíaca / Jané, Albert (Institut d'Estudis Catalans)
L'article analitza el model de llengua de la novel·la policíaca traduïda basant-se en títols de dues de les col·leccions més representatives del gènere, «La Cua de Palla» i «Col·lecció Nova Terra. [...]
This paper analyses the language used in Catalan translations from crime fiction by studying two of its main collections, La Cua de Palla and Col·lecció Nova Terra. Sèrie Agata Christie. A series of examples are given to explain loan translations and usages that are not appropriatein Catalan.

2017
Quaderns : revista de traducció, Núm. 24 (2017) , p. 83-89 (Articles)  
4.
4 p, 514.8 KB Curial captiu / Foguet i Boreu, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
2016
Eivissa, Num. 60 (2016) , p. 11-14  
5.
16 p, 121.2 KB Yxart i Capuana, la dificultat de ser el primer / Forgetta, Emanuela (Università di Sassari)
En el present article es tractarà la relació entre l’obra i el pensament de dos intel·lectuals, el català Josep Yxart i l’italià Luigi Capuana. Mirar cap a les noves teories franceses —ambdós van reflexionar sobre les teories estètiques de Taine i sobre les propostes metodològiques de Zola— constituïa per a ells la possibilitat d’eliminar el provincialisme de l’art, i alhora la novel·la, en contraposició a la poesia retòrica, representava un exemple de “modernitat”. [...]
Nel presente contributo si affronterà il rapporto tra l’opera e il pensiero di due intellettuali, il catalano Josep Yxart e l’italiano Luigi Capuana. Volgere lo sguardo alle nuove teorie francesi —ambedue svolsero delle riflessioni sulle teorie estetiche di Taine e sulle proposte metodologiche di Zola— costituiva per loro la possibilità di eliminare il provincialismo dall’arte, mentre al tempo stesso il romanzo, in contrapposizione alla poesia retorica, rappresentava un esempio di “modernità”. [...]
This article refers to the work and correlation of two intellectuals, the Catalan Josep Yxart and the Italian Luigi Capuana. Observing the new French theories —both intellectuals have reflected on Taine’s aesthetic theories and Zola’s methodological proposals— allowed them to eliminate the provincialism of art. [...]

2016
Quaderns d'italià, Núm. 21 (2016) , p. 167-182 (Articoli)  
6.
14 p, 583.4 KB La recuperació de la tradició femenina de la novel·la policíaca clàssica en l'obra criminal de Teresa Solana / King, Stewart (Monash University)
Aquest article explora la recuperació de la tradició femenina de la novel·la policíaca clàssica en tres novel·les criminals de l'autora catalana Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) i L'hora zen. [...]
Este artículo explora la recuperación de la tradición femenina de la novela policiaca clásica en tres novelas criminales de la autora catalana Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) y L’hora zen. [...]
This article explores the reclaiming of the female tradition of the classic detective novel in three crime novels by Catalan author Teresa Solana: Un crim imperfecte (2006), Drecera al paradís (2007) and L’hora zen. [...]

2015 - 10.1344/105.000002447
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 21 (2015) , p. 31-44 (Dossier: Noir and Female. Women Writers of Crime Novel in the Iberian Peninsula)  
7.
14 p, 223.6 KB Maria Fortesa, una escriptora de paper : entorn la protagonista de Cap al cel obert de Carme Riera / Julià i Capdevila, M. Lluïsa (Universitat Oberta de Catalunya)
Aquest article analitza la figura de Maria Fortesa / Maria de Fortalesa des d’una doble perspectiva. En primer terme, històrica. Maria és successora i representant dels xuetes mallorquins ajusticiats al segle XVII que, amb el canvi de continent i de posició social, mostra els contrastos entre les dues illes (Mallorca i Cuba) i el progrés del segle XIX basat en l’assimilació del discurs colonial. [...]
Este artículo analiza la figura de Maria Fortesa / Maria de Fortalesa desde una doble perspectiva. En primer lugar, histórica. Maria desciende y representa a los “xuetas” mallorquines ajusticiados en el siglo XVII que, con el cambio de continente y de posición social, muestra los contrastes entre dos islas (Mallorca y Cuba) y el progreso del siglo XIX basado en la asimilación del discurso colonial. [...]
This article analyzes the figure of the lead character, Maria de Fortesa / Maria de Fortalesa, from two different perspectives. The first of which is the historical. Maria is the descendant of Majorcan Jews executed in the 17th century. [...]

2013 - 10.1344/105.000002026
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 19 (2013) , p. 35-48  
8.
20 p, 456.4 KB Barcelona vista pels narradors del vuit-cents / Cassany, Enric (Universitat Autònoma de Barcelona)
L’article s’ocupa de les representacions o imatges de la ciutat de Barcelona en la prosa literària catalana del segle xix, especialment en el quadre de costums i la novel·la, que s’examinen com a expressions de cultura urbana. [...]
2011
Caplletra, Núm. 50 (2011) , p. 139-158  
9.
16 p, 462.3 KB La recepció de Virginia Woolf fins a la guerra / Iribarren i Donadeu, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya. Estudis d’Arts i Humanitats)
Aquest article és una crònica de la recepció que va tenir Virginia Woolf a Catalunya fins al final de la guerra civil espanyola. Més enllà de consignar els comentaris que van suscitar les traduccions de Mrs Dalloway (1931) i Flush (1938), s’hi reconstrueixen les principals línies crítiques del discurs sobre l’escriptora, en el qual van tenir molt pes qüestions tant d’ordre moral com estètic. [...]
This article is a chronicle of the reception of Virginia Woolf in Catalonia until the end of the Spanish Civil War. Beyond registering the comments provoked by the translations of Mrs Dalloway (1931) and Flush (1938), the main lines of critical discourse on the writer are reconstructed, in which there were compelling issues both moral and aesthetic. [...]

2014
Quaderns : revista de traducció, Núm. 21 (2014) , p. 57-72  
10.
4 p, 179.6 KB “Allà on els arbres canten” : una novel·la per a l’aula de ciències / Ruiz Morillas, Núria (Universitat Rovira i Virgili. Departament de Química Física i Inorgànica)
La novel·la és un bon recurs educatiu per facilitar l’adquisició i comprensió d’alguns con-ceptes complexos. Aquest article proposa una sèrie d’activitats per primer cicle d’Educació Secundària Obligatòria a partir de la novel·la Allà on els arbres canten.
The novel is a great educational resource to facilitate the acquisition and understanding of some complex concepts. This paper proposes a series of activities for the first cycle of Se-condary Education from the novel Where the trees sing.

2014
Ciències : revista del professorat de ciències de primària i secundària, Núm. 27 (Març 2014) , p. 22-25  

Articles : 85 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Documents gràfics 1 registres trobats  
1.
1 p, 7.6 MB La historieta al cinema / Calvet Renedo, Sergio ; Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General
Material promocional de l'exposició "El Còmic al cinema" organitzada per la Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General al març de 2010. L'exposició aplega pel·lícules que són adaptacions de còmics, acompanyades en alguns casos del còmic que ha propiciat aquesta adaptació.
2010  

Multimèdia 1 registres trobats  
1.
5.2 KB Novel·la i divulgació científiques / Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Ciències i d'Enginyeries ; Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Biblioteques
Exposició sobre les relacions entre la ciència, i la literatura i la divulgació científica. S'inclou una selecció de lectures agrupades en quatre àmbits: novel·les clàssiques, temes de divulgació, assaigs sobre literatura i ciència, i una tria de novel·les de ciència-ficció.
2005  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.