Results overview: Found 62 records in 0.02 seconds.
Articles, 4 records found
Research literature, 58 records found
Articles 4 records found  
1.
10 p, 85.2 KB Terminology and Translation Quality Assurance / Van den Bogaert, Joachim
Although terminology management is on everyone's agenda nowadays, there is still a major gap between best practices and real life implementations/old habits. In this article we describe how this affects translation and quality assurance of translation. [...]
Tot i que avui dia tothom està al cas de la gestió terminològica, encara hi ha una gran distancia entre una gestió diligent de la terminologia i la pràctica habitual. Aquest article descriu com aquestes practiques poden afectar la traducció i el procés de control de qualitat. [...]
A pesar de que hoy día todo el mundo presta atención a la gestión terminológica, todavía hay una gran distancia entre una gestión diligente de la terminología y la práctica habitual. Este artículo describe cómo estas prácticas pueden afectar la traducción y el proceso de control de calidad. [...]

2008
Tradumàtica, N. 6 (2008) p. 0-0  
2.
16 p, 1.5 MB Combining Particle Filter and Population-based Metaheuristics for Visual Articulated Motion Tracking / Pantrigo, Juan José (Universidad Rey Juan Carlos. Departamento de Ciencias de la Computación, Arquitectura de Computadores, Lenguajes y Sistemas Informáticos y Estadística e Investigación Operativa) ; Sánchez, Ángel (Universidad Rey Juan Carlos. Departamento de Ciencias de la Computación, Arquitectura de Computadores, Lenguajes y Sistemas Informáticos y Estadística e Investigación Operativa) ; Gianikellis, Kostas (Universidad de Extremadura. Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal) ; Montemayor, Antonio S. (Universidad Rey Juan Carlos. Departamento de Ciencias de la Computación, Arquitectura de Computadores, Lenguajes y Sistemas Informáticos y Estadística e Investigación Operativa)
Visual tracking of articulated motion is a complex task with high computational costs. Because of the fact that articulated objects are usually represented as a set of linked limbs, tracking is performed with the support of a model. [...]
2005 - 10.5565/rev/elcvia.107
ELCVIA : Electronic Letters on Computer Vision and Image Analysis, V. 5 n. 3 (2005) p. 68-83  
3.
20 p, 2.1 MB Improvement of Modal Matching Image Objects in Dynamic Pedobarography using Optimization Techniques / Tavares, João Manuel R. S. (Universidade do Porto. Departamento de Engenharia Mecânica e Gestão Industrial) ; Ferreira Bastos, Luísa (Instituto de Engenharia Mecânica e Gestão Industria (Porto, Portugal). Laboratório de Óptica e Mecânica Experimental)
This paper presents an approach for matching objects in dynamic pedobarography image sequences, based on finite element modeling and modal analysis. The determination of correspondences between nodal objects is improved using optimization techniques and, because the number of elements of each object is not necessary the same, a new algorithm to match excess nodes is proposed. [...]
2005 - 10.5565/rev/elcvia.102
ELCVIA : Electronic Letters on Computer Vision and Image Analysis, V. 5 n. 3 (2005) p. 1-20  
4.
13 p, 574.4 KB MRF-based image segmentation using Ant Colony System / Salima, Ouadfel (Mentouri University (Algèria). Computer Science Department) ; Mohamed, Batouche (Mentouri University (Algèria). Computer Science Department)
In this paper, we propose a novel method for image segmentation that we call ACS-MRF method. ACS-MRF is a hybrid ant colony system coupled with a local search. We show how a colony of cooperating ants are able to estimate the labels field and minimize the MAP estimate. [...]
2003 - 10.5565/rev/elcvia.63
ELCVIA : Electronic Letters on Computer Vision and Image Analysis, V. 2 n. 1 (2003) p. 12-24  

Research literature 58 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
4.8 MB Optimización de la gestión de fraccionamiento de viales en la preparación de tratamientos antineoplásicos / Hernández Corredoira, Virginia ; Tabernero Caturla, Josep, dir. ; Ortún Rubio, Vicente, dir. ; Alijotas-Reig, Jaume, dir.
Proposar i avaluar un model de gestió de la farmàcia oncològica d'un hospital orientat a la generació d'eficiències mitjançant l'aplicació de mesures com el fraccionament i l'optimització de vials en la preparació de tractaments antineoplàstics i l'ajust de les dosificacions en funció de l'arredoniment de dosis o dose rounding. [...]
Proponer y evaluar un modelo de gestión de la farmacia Oncologica de un Hospital orientado a la generación de eficiencias mediante la aplicación de medidas como el fraccionamiento y optimización de viales en la preparación de tratamientos antineoplásicos y el ajuste de las dosificaciones en función del redondeo de dosis o dose rounding. [...]
Propose and evaluate a management model for the Oncology Pharmacy of a Hospital aimed at generating efficiencies through the application of measures such as the fractionation and optimization of vials in the preparation of antineoplastic treatments and the adjustment of dosages based on dose rounding. [...]

2023  
2.
11 p, 1017.0 KB Desarrollo de un sistema de gestión de vuelos y horarios para optimizar la asignación de recursos y reducir retrasos / Kaplan, Martin ; Benavente i Vidal, Robert, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest treball tracta sobre el desenvolupament d'un sistema de gestió de vols i horaris per aeroports. El seu objectiu és reduir retards i maximitzar la assignació de recursos. Aquest sistema utilitza l'algorisme de Cerca Tabú per assignar les portes d'embarcament als vols entrants basant-se en una varietat de factors, inclosa la eficiència operativa, les restriccions logístiques i la experiència del passatger. [...]
2024
Enginyeria Informàtica [958]  
3.
7.1 MB Búsqueda y análisis de parejas de vuelo para el uso en vuelos en formación en Europa / Bracons Escarré, Oriol ; Martín López, Gonzalo, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El present treball té com a objectiu presentar una anàlisi de trajectòries volades per aeronaus comercials.
Este trabajo tiene como objetivo presentar un análisis de trayectorias voladas por aeronaves comerciales.
This paper aims to present an analysis of trajectories flown by commercial aircraft, using historical flight.

2022
Pla d' Estudis de Gestió Aeronàutica [829]  
4.
7.1 MB Cerca i anàlisi de parelles de vol per l'ús en vols en formació a Europa / De Urrengoechea Cantavenera, Tomás ; Martín López, Gonzalo, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El present treball té com a objectiu presentar una anàlisi de trajectòries volades per aeronaus comercials, utilitzant dades històriques de vol, que serveixi com a base per a l'estimació del potencial dels vols en formació oportunista dins l'espai aeri europeu, el qual pot contribuir a la reducció d'emissions i l'optimització de la capacitat de l'espai aeri. [...]
Este trabajo tiene como objetivo presentar un análisis de trayectorias voladas por aeronaves comerciales, utilizando datos históricos de vuelo, que sirva como base para la estimación del potencial de los vuelos en formación oportunista dentro del espacio aéreo europeo, el cual puede contribuir a la reducción de emisiones y la optimización de la capacidad del espacio aéreo. [...]
This paper aims to present an analysis of trajectories flown by commercial aircraft, using historical flight data, as a basis for the estimation of the potential of opportunistic formation flying within European airspace, which can contribute to the reduction of emissions by optimising airspace capacity. [...]

2022
Pla d' Estudis de Gestió Aeronàutica [829]  
5.
10 p, 435.6 KB Prediction of malignancy in lung cancer using several strategies for the fusion of multi-channel pyradiomics images / Rodríguez Dueñas, Jan ; Gil, Debora, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest treball mostra el proces de generació i el posterior estudi de l'espai de representació que obtenim extraient característiques de textura GLCM de tomografies assistides per ordinador (CT) dels noduls pulmonars (PN). [...]
Este estudio presenta el proceso de generación y posterior estudio del espacio de representación obtenido mediante la extracción de características de textura GLCM de tomografías computarizadas (TC) de nódulos pulmonares (NP). [...]
This study presents the process of generation and subsequent study of the representation space obtained by extracting GLCM texture features from computed tomography (CT) of pulmonary nodules (PN). The workflow of the study focuses on feature extraction using Pyradiomics and the VGG16 convolutional neural network (CNN). [...]

2023
Enginyeria de Dades [1394]  
6.
12 p, 494.2 KB Bessó Digital d'una Xarxa de Tránsit Sistema de Suport a la Decisió / Andreu Torreblanca, Carles ; Echeverria Rovira, Lluis, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Les xarxes de trànsit defineixen sistemes altament complexos de gestionar que es veuen afectats per múltiples paràmetres. Aquest estudi analitza l'aplicació i compara el rendiment de diferents algoritmes de cerca de rutes, amb pas per diferents punts d'interès, tenint en compte les condicions del trànsit en una xarxa simulada. [...]
Las redes de tráfico definen sistemas altamente complejos de gestionar que se ven afectados por múltiples parámetros. Este estudio analiza la aplicación y compara el rendimiento de diferentes algoritmos de búsqueda de rutas, pasando por varios puntos de interés y teniendo en cuenta las condiciones del tráfico en una red simulada. [...]
Traffic networks define highly complex systems to manage that are affected by multiple parameters. This study analyzes the application and compares the performance of different route search algorithms, passing through various points of interest, taking into account traffic conditions in a simulated network. [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  
7.
13 p, 1.5 MB Que poden aportar les xarxes neuronals a la predicció de propietats moleculars? / Tibau Terma, Joan ; Baldrich i Caselles, Ramon, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La simulació de dinàmica molecular és una tècnica computacional amplament utilitzada per a l'estudi del comportament de sistemes moleculars. Té aplicacions en la indústria farmacèutica, biologia, enginyeria de materials, física i química. [...]
La simulación de dinámica molecular es una técnica computacional ampliamente utilizada para el estudio del comportamiento de sistemas moleculares. Tiene aplicaciones en la industria farmacéutica, biología, ingeniería de materiales, física y química. [...]
Molecular dynamics simulation is a widely used computational technique for studying the behavior of molecular systems. It has applications in the pharmaceutical industry, biology, materials engineering, physics, and chemistry. [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  
8.
26.9 MB Efficient Neural Network Inference for Resource Constrained Devices / Borrego Carazo, Juan ; Carrabina Bordoll, Jordi, dir. ; Castells-Rufas, David, dir.
Els avenços de la darrera dècada en l'aprenentatge profund han suposat un gran salt en els resultats d'última generació pel que fa a tasques com la classificació d'imatges, la traducció d'idiomes i moltes altres. [...]
Los avances de la última década en el aprendizaje profundo han supuesto un gran salto en los resultados del estado del arte en tareas como la clasificación de imágenes, la traducción de idiomas y muchas otras. [...]
Last decade advances in deep learning have supposed a great leap in state-of-the-art results with regard to tasks such as image classification, language translation, and many others. However, with such success, there has been a related increase in model complexity and size, which has incremented the hardware requirements both for training and inference (both generally and initially limited to GPUs). [...]

2022  
9.
4.0 MB An Algorithmic Framework for Making Use of Negative Learning in Ant Colony Optimization / Nurcahyadi, Teddy ; Blum, Christian Clemens, dir. ; Maña Serres, Felipe, dir.
L'optimització amb colònies de formigues (ACO) és una metaheurística que s'inspira en la naturalesa. ACO explota la capacitat que tenen les formigues per a trobar rutes curtes, entre el formiguer i la font d'aliments, utilitzant dos mecanismes: la construcció de solucions i l'actualització de feromones. [...]
La Optimización con colonias de hormigas (ACO) es una metaheurística inspirada en la naturaleza. ACO explota la capacidad que tienen las hormigas para encontrar rutas cortas, entre el hormiguero y la fuente de alimentos, utilizando dos mecanismos: la construcción de soluciones y la actualización de feromonas. [...]
Ant Colony Optimization (ACO) is a metaheuristic that took its inspiration from nature. This algorithm imitates the ants' capability in finding short routes between their nest and food sources by using two mechanisms: solution construction and pheromone update. [...]

2022  
10.
11 p, 9.1 MB Sistema Industrial de Monitoratge de Processos Químics / Companys Garcia, Guillem ; Montón i Macián, Màrius, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Microelectrònica i Sistemes Electrònics) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest treball presenta una proposta per a un sistema de monitoratge en temps real per a la industria de la fabricació, específicament per a la planta pilot de Chemplate Materials S. L. , una empresa especialitzada en la distribució i producció de productes químics semielaborats. [...]
This paper presents a proposal for a real-time monitoring system for the manufacturing industry, specifically for the pilot plant of Chemplate Materials S. L. , a company specialized in the distribution and production of semi-finished chemical products. [...]
Este trabajo presenta una propuesta para un sistema de monitorización en tiempo real para la industria de la fabricación, específicamente para la planta piloto de Chemplate Materials S. L. , una empresa especializada en la distribución y producción de productos químicos semielaborados. [...]

2023
Enginyeria Informàtica [958]  

Research literature : 58 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.