Poetic practice - Search Results - UAB Digital Repository of Documents

Search collections:

Sort by:	Display results:	Output format:

Results overview: Found 2 records in 0.02 seconds.
Articles, 2 records found

Articles	2 records found

13 p, 138.4 KB

Nova retòrica i pràctica d'escriptura en Ramon Llull / Badia Pamies, Lola, 1951- (Universitat de Barcelona. Centre de Documentació Ramon Llull)
El punt de referència d'aquest treball és un opuscle escrit en català l'any 1301 durant un viatge a Xipre: la Retòrica nova. Entre 1271 a 1301 Llull havia escrit les Arts de la primera fase, les primeres formulacions de les de la segona i la pràctica totalitat de les seves obres en vulgar d'expressió literària: el Llibre de contemplació en Déu, el Llibre del gentil e dels tres savis, el Romanç de Blaquerna amb el «Llibre d'amic e amat», el Llibre de Meravelles amb el «Llibre de les bèsties», el Llibre de Santa Maria, el Plant de la Verge, el Desconhort, i el Cant de Ramon. [...]
The reference for this work is a booklet written in Catalan in 1301 during a trip to Cyprus: the New Rhetoric. From 1271 to 1301, Llull wrote the Arts of the first phase, the first formulations of the second phase and practically all of his works in vulgar literary expression: the Llibre de contemplació en Déu (Book of Contemplation of God), the Lli· bre del gentil e dels tres savis (Book of the Gentile and the Three Wise Men), the Romanç de Blaquerna (Blanquerna) with the «Llibre d'amic e amat» («The Book of the Lover and the Beloved»), the Llibre de Meravelles (The Book of Marvels) with the «Llibre de les bèsties» («Book of the Beasts»), the Llibre de Santa Maria (The Book of the Virgin Mary), the Plant de la Verge, the Desconhort, and the Cant de Ramon (The Song of Ramon). [...]
2013 - DOI (Digital Object Identifier)

10.5565/rev/qdi.341
Quaderns d'Italià, Núm. 18 (2013) , p. 79-91

Detailed record -

16 p, 464.8 KB

Rormarie Waldrop and theories of translation / Duffy, Nikolai (Manchester Metropolitan University)
Since the 1960s, the German-born US-American poet, Rosmarie Waldrop, has translated over 40 different works, largely from French and German, including 14 volumes by the Jewish French-language writer, Edmond Jabès (Jabès was expelled from Egypt in 1956 during the Suez Crisis). [...]
Desde los años 60, la poetisa Estadounidense de origen alemán Rosmarie Waldrop ha traducido cerca de 40 obras diferentes, en su mayor parte del francés y el alemán, incluyendo 14 volúmenes del escritor judío francófono Edmond Jabès (Jabès fue expulsado de Egipto en 1956, durante la Crisis de Suez). [...]
60ko hamarkadatik hona, Alemanian jaiotako eta AEBko poeta Rosmarie Waldropek 40 obra inguru itzuli ditu, frantses eta alemanetik nagusiki, frantsesez idazten duen idazle judutar Edmond Jabèsen 14 liburuki barne (Egiptotik kanporatu zuten Jabès 1956an, Suezko krisialdian). [...]
2012
452º F, Núm. 7 (2012) , p. 24-39

Detailed record -

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.