Results overview: Found 3 records in 0.03 seconds.
Articles, 2 records found
Books and collections, 1 records found
Articles 2 records found  
1.
11 p, 444.8 KB Lo camí de la fortuna i En Ricard Pobre : les dues versions catalanes de The Way to Wealth, de Benjamin Franklin / Ugarte i Ballester, Xus (Universitat de Vic. Facultat d'Educació, Traducció i Ciències Humanes)
El propòsit d'aquest article és analitzar les dues traduccions catalanes del llibret de Benjamin Franklin The Way to Wealth (1758). Aquest text, que ha deixat una empremta important en l'imaginari de la societat nord-americana, conté més de cent aforismes que insten al treball honrat, a l'estalvi i a la frugalitat com a vies segures per accedir a la fortuna econòmica. [...]
The aim of this article is to examine the two Catalan translations of Benjamin Franklin's essay The Way to Wealth (1758). This text has left a major imprint on America's psyche and contains more than one hundred aphorisms encouraging honest work, saving and frugality as a guaranteed way to achieve economic wealth. [...]

2014
Quaderns : revista de traducció, Núm. 21 (2014) , p. 141-151  
2.
21 p, 1.2 MB La imagen del perro en la paremiología jordana : traducción y contraste con el español / Sharab, Moayad (Universidad de Jordania) ; Sbaihat, Ahlam (Universidad de Jordania) ; Duweiri, Husseein Al (Universidad de Jordania)
The primary objective of this paper is to examine, in the Jordanian Arabic dialect as in Castilian, those sayings that refer to the dog, trying to find convergences and divergences between the two linguistic codes in this particular domain. [...]
2012
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 14, Núm. (2012) , p. 39-59  

Books and collections 1 records found  
1.
41 p, 6.7 MB Germà Colón i Domènech / Colón, Germà, 1928- ; Universitat Autònoma de Barcelona.
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2003 (Doctor honoris causa (Universitat Autònoma de Barcelona))
3 documents

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.