Resultats globals: 9 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 5 registres trobats
Llibres i col·leccions, 1 registres trobats
Fons personals i institucionals, 3 registres trobats
Articles 5 registres trobats  
1.
16 p, 462.3 KB La recepció de Virginia Woolf fins a la guerra / Iribarren i Donadeu, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya. Estudis d'Arts i Humanitats)
Aquest article és una crònica de la recepció que va tenir Virginia Woolf a Catalunya fins al final de la guerra civil espanyola. Més enllà de consignar els comentaris que van suscitar les traduccions de Mrs Dalloway (1931) i Flush (1938), s'hi reconstrueixen les principals línies crítiques del discurs sobre l'escriptora, en el qual van tenir molt pes qüestions tant d'ordre moral com estètic. [...]
This article is a chronicle of the reception of Virginia Woolf in Catalonia until the end of the Spanish Civil War. Beyond registering the comments provoked by the translations of Mrs Dalloway (1931) and Flush (1938), the main lines of critical discourse on the writer are reconstructed, in which there were compelling issues both moral and aesthetic. [...]

2014
Quaderns : revista de traducció, Núm. 21 (2014) , p. 57-72  
2.
21 p, 600.8 KB La creació del Club dels Novel·listes i els fils de la història / Balaguer, Josep M.
La constitució del Club dels Novel·listes, associació que volia agrupar els escriptors catalans de novel·la, responia a la necessitat de donar una sortida a la situació politicosocial de la societat catalana l'any 1935. [...]
1996
Els Marges, Núm. 57 (Desembre 1996) , p. 15-35  
3.
20 p, 103.4 KB La 'intelligentsia' catalana reverencia Hollywood a l'època daurada del cinema mut / Iribarren i Donadeu, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya. Estudis d'Arts i Humanitats)
L'autora estudia la recepció del cinema de principis del segle XX a Catalunya. Sobretot a partir dels articles que escriptors i intel·lectuals publicaren a la premsa durant les dues primeres dècades, Teresa Iribarren estudia la recepció del cinema (sobretot italià, francès i americà) per part de la intel·lectualitat catalana i la importància que això tingué per a l'acceptació d'aquest mitjà artístic. [...]
2008
Els Marges, Núm. 86 (2008) , p. 21-40  
4.
5 p, 195.2 KB El districte cinquè i la novel·la catalana dels anys trenta / Castellanos, Jordi 1946-2012 (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)
Sobre el fenomen de la projecció internacional de la imatge de Barcelona i estudi del tractament del tema del districte cinquè en la novel·la catalana dels anys vint i trenta. Repàs del debat crític que es formulà.
1982
Els Marges, Núm. 26 (Setembre 1982) , p. 115-119  
5.
10 p, 42.9 KB Rafael Tasis, traductor i divulgador literari / Coll-Vinent, Sílvia
Aquest article vol descriure la carrera de Rafael Tasis com a traductor i divulgador, dedicada preferentment a la literatura de ficció anglesa. També s'hi repassa l'obra divulgadora que va realitzar al setmanari Mirador, estretament associada a la tasca del traductor en una primera etapa (és a dir, fins a l'esclat de la guerra civil espanyola). [...]
This article provides an outline of Rafael Tasis's career as a translator, mostly dedicated to the English tradition of fiction. Tasis's contribution to the prestigious cultural weekly Mirador is also assessed in connection with his work as a translator up to the outbreak of the Spanish Civil War. [...]

2007
Quaderns : revista de traducció, N. 14 (2007) p. 95-104  

Llibres i col·leccions 1 registres trobats  
1.
205 p, 659.1 KB Apèndix documental a 'Estrictament confidencial' (2014) / Foguet i Boreu, Francesc 1971-
Apèndix documental que completa l'epistolari 'Estrictament confidencial', de Josep Tarradellas i Rafael Tasis (Barcelona, Viena, 2014). Recull documentació del president de la Generalitat a l'exili i de l'escriptor barceloní.
Barcelona : Viena edicions ; 2014
Estrictament confidencial, 2014, p. 6-205  

Fons personals i institucionals 3 registres trobats  
1.
21 p, 3.8 MB Per a en Jordi Arbonès, d'un anònim d'aquesta merda de final del segle XX
Cites sobre Manuel de Pedrolo i la seva obra, textos de Maria Aurèlia Capmany i fragments de correspondència entre Pedrolo i Rafael Tasis.
199-?  
2.
3 p, 1.8 MB Carta mecanografiada de Pere Calders a Rafael Tasis / Calders, Pere
19-? , 19-?  
3.
1 p, 438.9 KB Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues / Sales, Joan
Es ressalta un article de Bernard Lesfargues a propòsit de la traducció d'El Garrell per Joan Sales. També es fa referència a una multa a Rafael Tasis per una conferència sobre La batalla de Muret.
Barcelona , 9 novembre 1963  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.