Resultats globals: 21 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 12 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Documents gràfics i multimèdia, 1 registres trobats
Fons personals i institucionals, 7 registres trobats
Articles 12 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
7 p, 310.0 KB Alguns canvis en el concepte de traducció / Parcerisas, Francesc, 1944- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (2n : 1993 : Vilanova i la Geltrú)
Conferència amb visió històrica sobre l'exercici de la traducció. En la part final de l'article es comenta la traducció al català de l''Alicia en terra de meravelles', de Carner, i de l''Odissea', de Riba.
1994
Els Marges, Núm. 50 (Juny 1994) , p. 86-92  
2.
23 p, 627.9 KB Algunes consideracions sobre l'edició de textos pre-fabrians / Martínez-Gil, Víctor
Estudi sobre el concepte de text pre-fabrià mostrant la modelació que produeixen els condicionants sociolingüístics en els diferents estadis textuals i tècnics d'una literatura.
1994
Els Marges, Núm. 50 (Juny 1994) , p. 41-63  
3.
13 p, 355.3 KB Les "nuevas normas sobre idiomas regionales" i les traduccions durant els anys cinquanta / Gallofré i Virgili, Maria Josepa
Sobre la liberització que suposà el canvi de govern en relació a les traduccions i la premsa catalanes.
1991
Els Marges, Núm. 44 (Setembre 1991) , p. 5-17  
4.
18 p, 830.5 KB Carles Riba i l'adaptació de l'hexàmetre al català en la seva traducció de l''Odissea' / Cors i Meya, Jordi
1990
Els Marges, Núm. 41 (Febrer 1990) , p. 39-56  
5.
23 p, 533.1 KB Les cançons "per a una sola veu" de Carles Riba / Sullà, Enric
Anàlisi dels deu poemes de 'Per a una sola veu', escrits el 1935, 1938 i 1939.
1989
Els Marges, Núm. 40 (Setembre 1989) , p. 19-41  
6.
2 p, 61.4 KB Unes notes al poema 7 del segon llibre d''Estances' de C. Riba / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Centrat en la datació del setè poema del llibre.
1986
Els Marges, Núm. 33 (Gener 1986) , p. 118-119  
7.
9 p, 299.7 KB Un exercici de lectura : "Amor, m'és dolç el teu cos" de Carles Riba / Sullà, Enric
1982
Els Marges, Núm. 26 (Setembre 1982) , p. 107-115  
8.
9 p, 389.6 KB Sòfocles i Eurípides traduïts per Carles Riba / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Anàlisi de l'interès de Riba pels grecs, tot veient abans els precedents d'hel·lenisme en la cultura catalana des del segle XIX, i de les traduccions que en féu.
1978
Els Marges, Núm. 13 (Maig 1978) , p. 102-110  
9.
28 p, 760.5 KB L'hexàmetre i el dístic elegíac en la poesia catalana / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
1978
Els Marges, Núm. 14 (Setembre 1978) , p. 3-30  
10.
9 p, 3.6 MB Les 'Horacianes' de Vicent Andrés Estellés / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
1977
Els Marges, Núm. 9 (Gener 1977) , p. 105-113

Inclou en apèndix la 'Vida d'Horaci', de G. Suetoni, en traducció del mateix Jaume Medina  


Articles : 12 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
105 p, 1.3 MB Carles Riba lingüista / Turull, Isabel ; Martínez-Gil, Víctor, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Estudi de l'evolució de les idees de Riba sobre la llengua, seguint per una banda la seva maduració personal i per l'altra l'assoliment encara que per poc temps d'una certa estabilitat del català. [...]
2008  

Documents gràfics i multimèdia 1 registres trobats  
1.
52:12, 47.8 MB Carles Riba a l'exili / Medina, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Subirana, Jaume ; Guardiola, Carles-Jordi ; Catalunya Ràdio
Veus de l'exili (Programa radiofònic)
2006 (Veus de l'exili ; 19)  

Fons personals i institucionals 7 registres trobats  
1.
1 p, 426.2 KB Carta mecanografiada d'Eduard Sanahuja a José Agustín Goytisolo / Sanahuja, Eduard
1993  
 Accés restringit a la UAB
2.
1 p, 418.7 KB Carta mecanografiada d'Eduard Sanahuja a José Agustín Goytisolo / Sanahuja, Eduard
1993  
 Accés restringit a la UAB
3.
1 p, 785.0 KB La Catalunya y la Barcelona literarias van a clase. Goytisolo habló de Carles Riba en la Menéndez Pelayo / Roglán, Joaquim
11 juliol 1989.  
4.
1 p, 319.7 KB Goytisolo abre los cursos de verano de la UB con un estudio sobre Riba / C. G.
11 juliol 1989.  
5.
6 p, 1.4 MB Carta manuscrita de Bernard Lesfargues a Jordi Sarsanedas / Lesfargues, Bernard
Bernard Lesfargues respon a la carta del 5 de maig de 1960 on Jordi Sarsanedes li demanava si seria possible posar en escena l’obra ‘Cruma’ de Manuel de Pedrolo. Li anuncia que té tractes amb Gallimard per publicar una antologia de la poesia catalana; també diu que ha creat a Lió un ‘Cercle ibèric’ on hi ha programades conferències de Fernando Pessoa i Luis Buñuel, i li pregunta si ell podria parlar de la poesia catalana concretament de Carles Riba i de Salvador Espriu.
Lió , 11 maig 1961.  
6.
2 p, 3.3 MB Homenatge a Carles Riba / Arbonès, Jordi
Article publicat a Catalunya (núm. 81, setembre 1960).
setembre 1960.
Catalunya : revista d'informació i expansió catalana, (setembre de 1960)  
7.
1 p, 745.9 KB Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues / Sales, Joan
Joan Sales fa diversos comentaris sobre la poesia de Carles Riba comparant-la amb la de Màrius Torres, dient que creu que la poesia d'aquest últim pot ésser molt més interessant per lectors no catalans.
Siurana , 14 agost 1961.  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.