|
1.
|
|
11 p, 1.1 MB |
Safety of cladribine tablets in the treatment of patients with multiple sclerosis : An integrated analysis
/
Cook, Stuart (Rutgers. The State University of New Jersey) ;
Leist, Thomas (Jefferson University) ;
Comi, Giancarlo (Università Vita-Salute San Raffaele) ;
Montalban, Xavier (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Giovannoni, Gavin (Queen Mary University of London) ;
Nolting, Axel (Merck KGaA) ;
Hicking, Christine (Merck KGaA) ;
Galazka, Andrew (Merck. Zone Industrielle de L'Ouriettaz) ;
Sylvester, Elke (Merck KGaA) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Departament de Medicina
Background: Treating patients with relapsing multiple sclerosis (MS) with cladribine tablets (two times 4 or 5 days of treatment each year for 2 years) results in long-lasting efficacy, with continued stability in many patients for 4 or more years. [...]
2019 -  10.1016/j.msard.2018.11.021
Multiple Sclerosis and Related Disorders, Vol. 29 (april 2019) , p. 157-167
|
|
|
2.
|
|
17 p, 300.8 KB |
Expert opinion on the use of cladribine tablets in clinical practice
/
Sørensen, Per Soelberg (University of Copenhagen) ;
Centonze, Diego (Unit of Neurology and Neurorehabilitation) ;
Giovannoni, Gavin (Queen Mary University of London) ;
Montalban, Xavier (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Selchen, Daniel (St. Michael's Hospital, Toronto) ;
Vermersch, Patrick (Univ. Lille) ;
Wiendl, Heinz (University of Münster) ;
Yamout, Bassem (American University of Beirut) ;
Salloukh, Hashem (Ares Trading S.A. Merck Serono S.A) ;
Rieckmann, Peter (University of Erlangen) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Departament de Medicina
Background: Gaps in current product labels and a lack of detailed clinical guidelines leaves clinicians' questions on the practical management of patients receiving cladribine tablets for the treatment of relapsing multiple sclerosis (MS) unanswered. [...]
2020 - 10.1177/1756286420935019
Therapeutic Advances in Neurological Disorders, Vol. 13 (2020)
|
|
|
3.
|
|
8 p, 915.8 KB |
Long-term safety data from the cladribine tablets clinical development program in multiple sclerosis
/
Leist, Thomas (Jefferson University) ;
Cook, S. (New Jersey Medical School) ;
Comi, Giancarlo (Università Vita-Salute San Raffaele) ;
Montalban, Xavier (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Giovannoni, Gavin (Queen Mary University of London) ;
Nolting, A. (Merck KGaA) ;
Damian, D. (Merck KGaA) ;
Syed, S. (Merck KGaA) ;
Galazka, Andrew (Merck KGaA) ;
Universitat Autònoma de Barcelona
Background: Long-term safety data are of particular interest for any newly approved treatment in multiple sclerosis such as cladribine tablets 10 mg (MAVENCLAD®; 3. 5 mg/kg cumulative dose over 2 years, referred to as cladribine tablets 3. [...]
2020 - 10.1016/j.msard.2020.102572
Multiple Sclerosis and Related Disorders, Vol. 46 (november 2020) , p. 102572
|
|
|
4.
|
|
12 p, 1.3 MB |
Long-term follow-up of patients with relapsing multiple sclerosis from the CLARITY/CLARITY Extension cohort of CLASSIC-MS : an ambispective study
/
Giovannoni, Gavin (Queen Mary and Westfield College (University of London)) ;
Boyko, Alexey (Pirogov Russian National Research Medical University.) ;
Correale, Jorge (Departamento de Neurologia, FLENI Instituto.) ;
Edan, Gilles (Department of Neurology, University Hospital of Rennes.) ;
Freedman, Mark S. (Department of Medicine and the Ottawa Hospital Research Institute.) ;
Montalban, Xavier (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Rammohan, Kottil (MS Research Center, School of Medicine, University of Miami) ;
Stefoski, Dusan (Department of Neurological Sciences, Rush Medical College) ;
Yamout, Bassem (UAE/American University of Beirut Medical Center) ;
Leist, Thomas (Division of Clinical Neuroimmunology, Comprehensive MS Center, Jefferson University) ;
Aydemir, Aida (EMD Serono Research & Development Institute, Inc.) ;
Borsi, Laszlo (Merck Healthcare KGaA.) ;
Verdun, di Cantogno E (EMD Serono Research & Development Institute, Inc.) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Departament de Medicina
Background: CLASSIC-MS evaluated the long-term efficacy of cladribine tablets in patients with relapsing multiple sclerosis. Objective: Report long-term mobility and disability beyond treatment courses received in CLARITY/CLARITY Extension. [...]
2023 - 10.1177/13524585231161494
Multiple sclerosis, Vol. 29 Núm. 6 (2023) , p. 719-730
|
|
|
5.
|
|
6 p, 852.9 KB |
Treatment satisfaction, safety, and tolerability of cladribine tablets in patients with highly active relapsing multiple sclerosis : CLARIFY-MS study 6-month interim analysis
/
Brochet, Bruno (University of Bordeaux) ;
Hupperts, Raymond (Maastricht University Medical Center) ;
Langdon, Dawn (Royal Holloway University of London) ;
Solari, Alessandra (Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta) ;
Piehl, Fredrik (Karolinska Institutet (Estocolm, Suècia)) ;
Lechner-Scott, Jeannette (Newcastle University. John Hunter Hospital) ;
Montalban, Xavier (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ;
Selmaj, Krzysztof (Center for Neurology, Lodz, Poland) ;
Valis, Martin (Charles University and University Hospital, Czech Republic) ;
Rejdak, Konrad (Medical University of Lublin) ;
Havrdova, Eva K. (Charles University, Prague, Czech Republic) ;
Patti, Francesco (University of Catania) ;
Alexandri, Nektaria (Merck Healthcare KGaA, Darmstadt, Germany) ;
Nolting, Axel (Merck Healthcare KGaA, Darmstadt, Germany) ;
Keller, Birgit (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Departament de Medicina
Background Multiple sclerosis (MS) is a chronic disabling disease that is associated with negative effects on health-related quality of life (HRQoL) due to reduced physical and psychosocial functioning. [...]
2022 - 10.1016/j.msard.2021.103385
Multiple Sclerosis and Related Disorders, Vol. 57 (2022) , p. 103385
|
|
|
6.
|
|
34 p, 1.5 MB |
El diseño y testeo de aplicaciones didácticas para dispositivos móviles : el Metacubo como caso de ejemplo de investigación aplicada
/
Blanco, Josep Ma. (Josep Maria) (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
Esteve, Josep A.. (Universitat Autònoma de Barcelona)
Se estudia el diseño de un proceso de transformación conceptual y de investigación aplicada. Se ha pasado de la discusión del concepto Metacubo a su conversión en un software cuyos resultados pueden aplicarse a la gestión de la información en muchos campos y que ya ha encontrado una de sus mutaciones en aplicaciones y juegos didácticos para tablets como el Zong-Ji Kids, que estimulan el trabajo mental en niños de 6 a 9 años. [...]
We present a case of designing a conceptual transformation process and of applied research. We have moved from the design and discussion of the Metacube concept to its conversion into a software whose results can be applied to information management in many fields, and in fact has already found one of its conversions or mutations in applications and educational games for tablets as the Zong-Ji Kids, which stimulate mental work in children aged 6 to 9 years. [...]
2017
Index.comunicación, Vol. 7 Núm. 1 (2017) , p. 11-44
|
|
|
7.
|
|
19 p, 443.1 KB |
Catálogo de herramientas sobre la traducción y los dispositivos móviles
/
Serón Ordóñez, Inmaculada (Universidad Pablo de Olavide. Departamento de Filología y Traducción)
El presente catálogo recoge herramientas relacionadas con las múltiples intersecciones entre la traducción y los dispositivos móviles; no está ceñido ni a procesos específicos (p. ej. , la traducción de aplicaciones o el uso de aplicaciones para traducir o interpretar) ni a terminales concretos. [...]
Aquest catàleg recull eines relacionades amb les múltiples interseccions entre la traducció i els dispositius mòbils; no es limita ni a processos específics (per exemple, la traducció d'aplicacions o l'ús d'aplicacions per a traduir o interpretar) ni a terminals concrets. [...]
This catalogue includes tools related to the multiple intersections between translation and mobile devices; it is not limited to either specific processes (such as app translation or the use of apps to translate/interpret) or concrete terminals. [...]
2016 - 10.5565/rev/tradumatica.188
Tradumàtica, Núm. 14 (2016) , p. 128-146 (Tradumàtica dossier)
|
|
|
8.
|
|
4 p, 400.2 KB |
Editorial : Traducció i dispositius mòbils
/
Serón Ordóñez, Inmaculada (Universidad Pablo de Olavide. Departamento de Filología y Traducción)
Els dispositius mòbils (tauletes, telèfons intel·ligents, etc. ) estan transformant lalocalització, ja que han donat lloc a nous sistemes operatius i a una explosió d'aplicacions amb característiques pròpies respecte del programari d'escriptori. [...]
Los dispositivos móviles (tabletas, teléfonos inteligentes,. . . ) están transformando lalocalización, al haber dado lugar a nuevos sistemas operativos y a una explosión deaplicaciones con sus características propias frente al software de escritorio. [...]
Mobile devices (tablets, smartphones,. . . ) are transforming localisation, as they gave rise to new operating systems and to a boom in apps with their own characteristics in contrast to desktop software. [...]
2016 - 10.5565/rev/tradumatica.187
Tradumàtica, Núm. 14 (2016) , p. 1-4 (Tradumàtica dossier)
3 documentos
|
|
|
9.
|
|
20 p, 22.5 MB |
The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
/
Muñoz Sánchez, Pablo (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
López Sánchez, Rafael (Audiovisual translator and localizer)
This article aims to provide an overview of the video game localization process for mobile devices and consoles. It describes, step by step, the different stages and parties involved throughout the process; with a special emphasis on the localization, reviewing, and testing stages. [...]
L'objectiu d'aquest article és el d'oferir una panoràmica del procés de localització de videojocs per a dispositius mòbils i consoles. Descriu, pas per pas, les diverses fases i parts del procés, amb un èmfasi especial en la localització, la revisió i la verificació. [...]
El objetivo de este artículo es el de ofrecer una panorámica del proceso de localización de videojuegos para dispositivos móviles y consolas. Describe, paso a paso, las diferentes fases y partes del proceso, haciendo un especial hincapié en la localización, la revisión y el testeo. [...]
2016 - 10.5565/rev/tradumatica.182
Tradumàtica, Núm. 14 (2016) , p. 16-35 (Tradumàtica dossier)
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.
