Results overview: Found 19 records in 0.02 seconds.
Articles, 17 records found
Research literature, 2 records found
Articles 17 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
5 p, 685.7 KB No disparen al subtitulador : crónica autoetnográfica / Rubio, Ernesto
Partiendo de la crónica personal, este artículo trata de hacer una aproximación al fenómeno de la subtitulación, más específicamente, de la subtitulación electrónica en el marco de los festivales cinematográficos y las filmotecas. [...]
This article aims to offer a personal approach to the phenomenon of subtitling, more specifically, electronic subtitling at film festivals and cinematheques. What are the main characteristics of this little-known audiovisual translation mode? Why is it so harshly criticized? The article examines some of the vulnerabilities of this kind of translation -which is often characterised as "vulnerable" or "exposed"- as well as the challenges and opportunities of a discipline so dependent on technological changes and on the effects of globalization.

2019
1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 13 (2019)  
2.
35 p, 463.2 KB El impacto de las nuevas políticas de seguridad vial sobre la conducta de los conductores / Tena Sánchez, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Sociologia)
Los accidentes de tráfico constituyen uno de los principales problemas de las sociedades occidentales en la actualidad. Según datos de la Dirección General de Tráfico (véase la web de la DGT), sólo en España mueren anualmente más de 2000 personas por esta causa. [...]
2013
Aposta: revista de ciencias sociales, Núm. 57 (2013)  
3.
26 p, 1.2 MB Influencia de la alta velocidad ferroviaria en la elección del destino turístico según el origen de los viajeros : el caso de la Costa Dorada en Cataluña / Saladié, Òscar (Universitat Rovira i Virgili) ; Gutiérrez Palomero, Aaron (Universitat Rovira i Virgili) ; Anton Clavé, Salvador (Universitat Rovira i Virgili)
La llegada de la alta velocidad ferroviaria (AVF) a Tarragona en 2006 añade otra opción de transporte para los turistas que se desplazan hasta un destino litoral como es la Costa Dorada (Cataluña). [...]
L'arribada de l'alta velocitat ferroviària (AVF) a Tarragona l'any 2006 afegeix una altra opció de transport per als turistes que es desplacen fins a una destinació litoral com és la Costa Daurada (Catalunya). [...]
The arrival of high-speed rail (HSR) services in Tarragona in 2006 adds another transportation option for tourists who travel to a coastal destination such as the Costa Daurada of Catalonia. The increased likelihood of visiting this destination due to the existence of a HSR station has been analyzed using a causal probabilistic method. [...]
L'arrivée du train à grande vitesse (TGV) à Tarragona en 2006 ajoute une autre option de transport pour les touristes qui veulent se déplacer vers une destination touristique comme celle de la Costa Daurada (en Catalogne). [...]

2018 - 10.5565/rev/dag.390
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 64 Núm. 2 (maig-agost 2018) , p. 339-364 (Articles)  
4.
11 p, 815.9 KB El sonido de la velocidad. Pablo G. Polite y Sergi Sánchez (coordinadores). Barcelona, Ediciones, Alpha Decay, 2005. 363 páginas. / Hermida Congosto, Alberto (Universidad de Sevilla. Departamento de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Literatura)
Obra ressenyada: Pablo G. POLITE y Sergi SÁNCHEZ (coordinadores), El sonido de la velocidad. Barcelona: Ediciones, Alpha Decay, 2005.
2005 - 10.5565/rev/qp.165
Questiones publicitarias, Núm. 10 (2005) , p. 199-209 (Reseñas)  
5.
10 p, 391.8 KB Associations between physical activity and health-related physical fitness in 17 years-old girls / Valentine, Irena (Lithuanian Sports University) ; Emeljanovas, Arunas (Lithuanian Sports University) ; Gómez Ruano, Miguel Ángel (Universidad Politécnica de Madrid. Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte) ; Zaicenkoviene, Kristina (Lithuanian Sports University) ; Durakovic, Marjeta (Faculty of Kinesiology, University of Zagreb)
The aim of the study was to investigate the relationships between physical activity (PA) and health-related physical fitness (HRPF) of 17-year- old girls. The study was performed in 12 randomly selectedsecondary schools of Lithuania. [...]
El objetivo del presente estudio consistió en investigar las relaciones entre la actividad física y los componentes de la salud y la condición física de mujeres jóvenes de 17 años. El estudio se realizó en 12 escuelas de enseñanza secundaria de Lituania aleatoriamente seleccionadas. [...]
O objetivo do estudo foi investigar as relações entre a atividade física (AF) e a aptidão física relacionada à saúde (AFRS) em raparigas de 17 anos. O estudo foi realizado em 12 escolas secundárias na Lituânia, selecionadas aleatoriamente. [...]

2017
Revista de psicología del deporte, Vol. 26 Núm. 1 (2017) , p. 157-166 (Actividad Física, Deporte y Salud)  
6.
41 p, 402.1 KB Emociones en la tecnociencia : la performance de la velocidad / Belli, Simone (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Harré, Rom (Georgetown University) ; Íñiguez Rueda, Lupicinio (Universitat Autònoma de Barcelona)
En nuestras investigaciones sobre la utilización de las Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), se ha entendido cómo estas tecnologías son fundamentales en la vida cotidiana de cada individuo. [...]
2009
Prisma social, Núm. 3 (2009) , p. 1-41  
7.
28 p, 237.2 KB Actitudes y velocidad en jóvenes. Aplicación de un programa de educación vial / Jariot, Mercè (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Pedagogia Aplicada) ; Montané Capdevila, Josep (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Pedagogia Aplicada)
Las teorías contemporáneas del cambio de actitudes defienden que éstas dependen de la manera de pensar, actuar y sentir de las personas. Si se incide en cada uno de estos tres factores íntimamente relacionados entre si podemos influir en la predisposición a actuar. [...]
Contemporary theories of change of attitudes defends that these depends on the way to think, to act and to feel of the people. If we touch upon each one of these three main components related between we can influence in the predisposition to act. [...]

2009
RELIEVE. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa, Vol. 15, núm. 1 (2009) , p. 1-28  
8.
18 p, 631.6 KB La integración del ferrocarril de alta velocidad en el medio urbano. El caso de Segovia-Guiomar / Bellet, Carme (Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia) ; Alonso Logroño, María Pilar (Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia) ; Casellas, Antònia (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia)
La llegada del tren de alta velocidad genera oportunidades de dinamización que deben de ser ante todo concretadas a escala local. Los lugares suelen reaccionar desplegando medidas de planificación y gestión para garantizar la mejor integración de la nueva infraestructura, procurar su coherencia con el modelo territorial y el mejor aprovechamiento de la accesibilidad que genera el nuevo tren. [...]
The arrival of the high-speed train service generates opportunities for dynamisation that particularly affects the local scale. Local scale authorities usually react by deploying planning and management resources to guarantee the best possible integration of new infrastructure in the local environment, striving to make sure that these new elements are coherent with the existing urban fabric and to maximise the level of accessibility generated by its presence. [...]
L'arrivée du train à grande vitesse crée des opportunités de dynamisation devant être concrétisées à l'échelle locale. Afin de garantir une meilleure intégration de la nouvelle infrastructure dans le milieu, cohérente avec le modèle urbain, et afin de garantir également une meilleure utilisation de l'accessibilité qui en découlera, l'environnement local a tendance à réagir avec des mesures de planification et de gestion. [...]

2010
Anales de geografía de la Universidad Complutense, Vol. 30, Núm. 1 (2010) , p. 11-28  
9.
22 p, 291.0 KB Infraestructuras de transporte y territorio : los efectos estructurantes de la llegada del tren de alta velocidad en España / Bellet, Carme (Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia) ; Alonso Logroño, María Pilar (Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia) ; Casellas, Antònia (Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia)
En los últimos años, la ampliación de la red del tren de alta velocidad en España ha generado un creciente interés tanto en el ámbito de las políticas de desarrollo urbano y territorial, como en el ámbito académico. [...]
In recent years, the expansion of the high-speed rail network in Spain has generated a growing interest in urban and territorial development policies and in how they are analysed by academia. The present article adds to these studies by making an effort to identify policy issues that may help public bodies to maximize the opportunities that this infrastructure creates. [...]

2010
Boletín de la AGE, Núm. 52 (2010) , p. 143-163
2 documents
10.
14 p, 1.3 MB Gobernanza, infraestructuras y desarrollo territorial : análisis a través de una estación de tren de alta velocidad / Casellas, Antònia (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Bellet, Carme (Universitat de Lleida) ; Alonso Logroño, María Pilar (Universitat de Lleida)
En las últimas décadas se han producido cambios en los modos de gobernanza local, con importantes consecuencias para la ejecución de las políticas de desarrollo local. El presente artículo analiza el proceso y las características de los agentes involucrados en el lobby de una estación del tav en Segovia y concluye que los estudios sobre desarrollo local deben considerar la creciente sofisticación de la sociedad civil local,que, organizada en redes socio-institucionales y a través de estrategias de participación complejas, incluye grupos e intereses plurales.
Au cours des dernières décennies il ya eu des changements dans la gouvernance locale, avec des conséquences importantes pour la mise en oeuvre des politiques de développement local. Cet article analyse les processus et les caractéristiques des agents impliqués dans le lobby d'une gare de tgv à Segovia et conclut que les études de développement local devrait donc envisager la sophistication croissante de la société civile, qui, organisée en réseaux socio-institutionnels et à travers des stratégies de participation complexes, inclut groupes et intérêts pluriels.
In the last decades there have been important changes in governance at local scale, with implications with regard to the execution of development policies. This article analyzes the process and characteristics of agents involve in the lobby of a high-speed train station in Segovia and conclude that research on local development should pay attention to the growing powers of local civil society, which, organized through socio-institutional networks and with complex participation strategies,includes plural groups and interests.

2011
Ería : revista cuatrimestral de geografía, Núm. 84-85 (2011) , p. 159-172  

Articles : 17 records found   1 - 10next  jump to record:
Research literature 2 records found  
1.
13 p, 1.6 MB LookItNow! Aplicació de geolocalització a temps real per a dispositius mòbils basats en Android / Palà Oliva, Pau ; Hernández Sabaté, Aura, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Mi Trabajo de Fin de Grado trata sobre una aplicación geolocalización a tiempo real para dispositivos móviles basados en Android llamada LookItNow !. Lo que quiero conseguir con este trabajo es aproximar la tecnología a las personas en el aspecto de la geolocalización. [...]
El meu Treball de Fi de Grau tracta sobre una aplicació de geolocalització a temps real per a dispositius mòbils basats en Android anomenada LookItNow!. El que vull aconseguir amb aquest treball és aproximar la tecnologia a les persones en l'aspecte de la geolocalització. [...]
My Degree Final Project consists in a Real Time geolocation application for an Android devices which is called LookItNow!. What I want to achieve with this project is to bring technology closer to people in the aspect of geolocation. [...]

2018-07-02
Grau en Enginyeria Informàtica [958]  
2.
218 p, 3.8 MB Crecimiento epitaxial de películas delgadas de YBa2Cu3O7-δ mediante soluciones químicas: análisis in-situ de la nucleación, el crecimiento y la oxigenación / Sánchez Valdés, César Fidel ; Puig i Molina, Mª Teresa, dir. (Institut de Ciència de Materials de Barcelona) ; Obradors i Berenguer, Xavier, dir. (Institut de Ciència de Materials de Barcelona) ; Granados Garcia, Xavier, tutor (Institut de Ciència de Materials de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física
En la presente tesis doctoral se analizaron de forma in-situ las etapas de nucleación, crecimiento y oxigenación en películas delgadas de las fases superconductoras YBa2Cu3O7-δ sobre monocristales (001) de LaAlO3 o Ce0. [...]
In this thesis, we have studied the nucleation, growth, sintering and oxygenation stages of epitaxial YBa2Cu3O7-δ superconducting thin films deposited on (001) LaAlO3 and heteroepitaxial (001) Ce0. 9Zr0. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2013  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.