El terme de cerca 'The Book Thief', 'Die Bücherdiebin' and 'La ladrona de libros' terminological glossary of the words, expressions and cultural references not translated dins l'índex títol no s'ha trobat en cap registre. Els termes aproximats, a qualsevol col·lecció, són:
1   'Te he pedido que vengas' :
1   'Terminator 2' ha estat doblada a l'occità
1   'Testing' Elias : aspects of Violence Viewed in Long-Term Perspective
1   'Th e West Wing': The democracy of words. Genre and reality in US TV political drama
1   'The Book of Mormon'
1   'The Book Thief', 'Die Bücherdiebin' i 'La ladrona de libros' :
1   'The Book Thief', 'Die Bücherdiebin' y 'La ladrona de libros' :
1   'The Catcher in the Rye', by J. D. Salinger. Analysis and comparison of two Spanish translations
1   'The Catcher in the Rye', de J. D. Salinger. Anàlisi i comparació de dues traduccions a l'espanyol
1   'The Catcher in the Rye', de J. D. Salinger. Análisis y comparación de dos traducciones al español