Results overview: Found 675 records in 0.02 seconds.
Articles, 506 records found
Periodical publications, 1 records found
Books and collections, 11 records found
Research literature, 21 records found
Learning materials, 1 records found
Course materials, 20 records found
Graphic and multimedia documents, 1 records found
Personal and institutional archives, 114 records found
Articles 506 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
3 p, 103.3 KB Editorial : Can virtual reality be a solution for assessing and treating psychological symptoms caused by eating and weight disorders? / Vázquez-de Sebastián, Julia (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Anastasiadou, Dimitra Tatiana (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Cano Porras, Desiderio (Tilburg University) ; Friedman, Doron (Reichman University) ; Castellano-Tejedor, Carmina (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Lusilla-Palacios, Pilar (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Universitat Autònoma de Barcelona
2023 - 10.3389/fpsyg.2023.1225454
Frontiers in psychology, Vol. 14 (june 2023)  
2.
2 p, 97.8 KB Editorial : Theoretical Syntax at the Crossroads: Big Data, Citizen Science and Crowdsourcing / Gallego, Ángel J. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola) ; Ortega-Santos, Ivan (University of Memphis. Department of World Languages and Literatures)
2021 - 10.3389/fpsyg.2021.755889
Frontiers in psychology, Vol. 12 (october 2021)  
3.
4 p, 125.1 KB Editorial : Neurological, psychological and endocrine markers of eating disorders and obesity / Fernández-Aranda, Fernando (Instituto de Salud Carlos III) ; Granero, Roser (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicobiologia i de Metodologia de Ciències de la Salut) ; Jiménez-Murcia, Susana (Instituto de Salud Carlos III)
2023 - 10.3389/fnut.2023.1289370
Frontiers in nutrition, Vol. 10 (2023) , p. 1289370  
4.
3 p, 110.7 KB Editorial : Behavior and self-similarity between nano and human scales: from T-pattern and T-string analysis (TPA) with THEME to T-societies / Magnusson, Magnus S. (University of Iceland. Human Behavior Laboratory) ; Jonsson, Gudberg K. (University of Iceland. Human Behavior Laboratory) ; Portell Vidal, Mariona (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicobiologia i de Metodologia de Ciències de la Salut) ; Anguera Argilaga, María Teresa (Universitat de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Casarrubea, Maurizio (University of Palermo. Laboratory of Behavioral Physiology) ; Schwab, Frank (University of Würzburg. Department of Media Psychology)
2023 - 10.3389/fpsyg.2023.1248233
Frontiers in psychology, Vol. 14 (july 2023)  
5.
1 p, 167.7 KB "Els estudiants de periodisme han desaparegut" : tanca la llibreria Medios de Barcelona, referent del panorama editorial en comunicació / Vall, Toni, 1979- (Universitat Autònoma de Barcelona)
2022
Ara, Núm. 4201 (7 Juliol 2022) , p. 34  
6.
2 p, 90.0 KB Editorial : Feline tumors of nervous system / Mandara, Maria Teresa (University of Perugia. Department of Veterinary Medicine) ; Pumarola i Batlle, Martí (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina i Cirurgia Animals)
2023 - 10.3389/fvets.2023.1200687
Frontiers in Veterinary Science, Vol. 10 (may 2023)  
7.
3 p, 94.5 KB Editorial : Catatonia across the lifespan / Cuevas-Esteban, Jorge (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Serra-Mestres, Jordi (Cardinal Clinic) ; Grover, Sandeep (Post Graduate Institute of Medical Education and Research (PGIMER)) ; Jaimes-Albornoz, Walter (Hospital de Donostia (Sant Sebastià, País Basc)) ; Universitat Autònoma de Barcelona
2022 - 10.3389/fpsyt.2022.1048715
Frontiers in psychiatry, Vol. 13 (december 2022)  
8.
4 p, 116.0 KB Editorial : Neurodevelopmental, neuropsychiatric and psychosocial correlates of joint hypermobility and related disorders / Guinchat, Vincent (Lausanne University Hospital) ; Baeza-Velasco, Carolina (University of Montpellier) ; Bulbena Vilarrasa, Antonio (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ; Castori, Marco (Fondazione IRCCS-Casa Sollievo della Sofferenza) ; Universitat Autònoma de Barcelona
2022 - 10.3389/fpsyt.2022.1109515
Frontiers in psychiatry, Vol. 13 (december 2022)  
9.
4 p, 295.4 KB Editorial : Multidisciplinary management of cancer patients with immune-related adverse events from checkpoint inhibitors / Riveiro Barciela, Mar (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Felip, Enriqueta (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Suarez-Almazor, María E. (The University of Texas MD Anderson Cancer Center) ; Universitat Autònoma de Barcelona
2023 - 10.3389/fmed.2022.1104382
Frontiers in Medicine, Vol. 9 (january 2023)  
10.
2 p, 183.1 KB Editorial : Postoperative management of Crohn's disease: One size does not fit all / Domènech, Eugeni (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Mañosa i Ciria, Míriam (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Calafat, Margalida (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Universitat Autònoma de Barcelona
2023 - 10.1002/ueg2.12381
United European Gastroenterology Journal, Vol. 11 (march 2023) , p. 267-268  

Articles : 506 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Periodical publications 1 records found  
1.
32 p, 34.5 MB Editorial del Futuro Método
Madrid ; València : Editorial del Futuro Método, [1982?]-[1984?]
4 documents

Books and collections 11 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
16 p, 1.5 MB Les indústries culturals: editorial, fonogràfica i videojocs / Cubeles, Xavier (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Comunicació)
En el bienni 2013-2014, les indústries culturals del llibre, el fonograma i el videojoc continuen immerses en un entorn econòmic difícil, que en bona part és conseqüència de la crisi econòmica general i del canvi de models de negoci desencadenat per la revolució digital. [...]
Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2015 (Lexikon Informes; 4)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2015, p. 209-224  
2.
20 p, 125.4 KB Indústries culturals d'edició discontinua : editorial, fonográfica, videogràfica i multimèdia / Cubeles, Xavier (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Comunicació) ; Corbella, Joan M. (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Comunicació)
Durant el bienni objecte d'aquest estudi ha seguit avançant la redefinició dels models de negoci i de les cadenes de valor de les indústries culturals d'edició discontínua. Com a conseqüència d'això, la producció i la comercialització de les obres culturals d'aquestes activitats tendeixen a canalitzarse progressivament per internet. [...]
Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2011 (Lexikon Informes; 2)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2011, p. 157-176  
3.
21 p, 1.4 MB Indústries culturals d'edició discontínua : editorial, fonogràfica, videogràfica i multimèdia / Cubeles, Xavier (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Comunicació)
Durant el trienni 2005-2007, les transformacions profundes en els models de negoci i les cadenes de valor de les indústries culturals d'edició discontínua segueixen plantejant grans reptes en la producció i la comercialització de les obres culturals. [...]
Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2009 (Lexikon Informes; 1)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2009, p. 151-171  
4.
19 p, 90.4 KB Industrias culturales de edición discontinua : editorial, fonográfica, videográfica y multimedia / Cubeles, Xavier (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Periodisme i de Comunicació Audiovisual)
Durante el trienio 2003-2005, se detecta cómo el progreso de la tecnología digital y, sobre todo, de internet y la telefonía móvil están generando transformaciones profundas en los modelos de negocio y en las cadenas de valor de las industrias culturales de edición discontinua. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): UAB Edicions. Universitat Autònoma de Barcelona, 2007
Moragas i Spà, Miquel de; Fernández Alonso, Isabel; Blasco Gil, José Joaquín; Guimerà i Orts, Josep Àngel; Corbella i Cordomí, Joan M.M Gibert i Fortuny, Oriol, eds.: Informe de la comunicación en Cataluña 2005-2006. Bellaterra (Cerdanyola del Vallès: Edicions UAB, 2007, p. 143-161  
5.
18 p, 89.2 KB Indústries culturals d'edició discontínua: editorial, fonogràfica, videogràfica i multimèdia / Cubeles, Xavier (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Periodisme i de Comunicació Audiovisual)
Durant el trienni 2003-2005, es detecta com el progrés de la tecnologia digital i, sobretot, d'Internet i la telefonia mòbil estan generant transformacions profundes en els models de negoci i en les cadenes de valor de les indústries culturals d'edició discontínua. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): Edicions UAB. Universitat Autònoma de Barcelona, 2007 (Edicions UAB; 1)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2007, p. 143-160  
6.
10 p, 685.9 KB Transformacions i tendències de la indústria editorial a Catalunya / Cullell i Muniesa, Rosa (Grup 62) ; Clemares i Roca, Sílvia (Grup 62)
La indústria editorial a Catalunya s'adreça a dos mercats ben diferenciats: el de la llengua catalana i el de la llengua castellana. L'espai en què es mou l'edició en català, però, és més reduït, i li és difícil competir amb igualtat amb l'edició en castellà, en un context de saturació del mercat per les novetats, taxes de devolució elevades, tiratges baixos i, per tant, costos d'edició més alts. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat Jaume I; Universitat Pompeu Fabra; Universitat de València. Servei de Publicacions. 2005 (Aldea Global, Documents; 2)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2005, p. 309-317  
7.
30 p, 2.0 MB Indústries culturals d'edició discontínua : editorial, fonogràfica, videogràfica i multimèdia / Jones, Daniel E. (Universitat Ramon Llull. Facultat de Ciències de la Comunicació Blanquerna)
A principi del segle XXI, al Principat, les indústries culturals d'edició discontínua -editorial, fonogràfica, videogràfica i multimèdia- presenten un grau de desenvolupament i d'implantació empresarial i social força desigual. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat Jaume I; Universitat Pompeu Fabra; Universitat de València. Servei de Publicacions, 2005 (Aldea Global, Documents; 2)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2005, p. 143-172  
8.
22 p, 1.5 MB Indústries culturals d'edició discontínua: editorial, fonogràfica, videogràfica, multimèdia / Jones, Daniel E. (Universitat Ramon Llull. Departament de Periodisme)
A Catalunya, les indústries culturals d'edició discontínua han evolucionat de manera diferent. D'una banda, la indústria editorial autòctona és forta i està ben implantada, tant al mercat interior com a la resta de l'Estat i a l'Amèrica Llatina, encara que la producció en català mostra més feblesa. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat Jaume I; Universitat Pompeu Fabra; Universitat de València. Servei de Publicacions, 2003 (Aldea Global, Documents; 1)
Informe de la comunicació a Catalunya, 2003, p. 139-170  
9.
27 p, 2.5 MB Tres indústries culturals d'edició discontínua : editorial, fonogràfica, videogràfica / Jones, Daniel E. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació)
La situació de les tres indústries culturals d'edició discontínua (editorial, fonogràfica i videogràfica) a Catalunya és desigual. La indústria editorial és sòlida i està ben implantada en els mercats espanyol i llatinoamericà. [...]
Bellaterra (Cerdanyola del Vallès): Institut de la Comunicació de la Universitat Autònoma de Barcelona (InCom-UAB), 2000
Informe de la comunicació a Catalunya, 2000, p. 145-165  
10.
22 p, 2.2 MB Análisis de la enunciación editorial en algunas colecciones de novelas cortas del siglo XVII / Cayuela, Anne (Universidad de Grenoble)
Bellaterra : Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2013 (Studia aurea monográfica ; 4)
Studia aurea monográfica, Núm. 4 (2013) , p. 77-98  

Books and collections : 11 records found   1 - 10next  jump to record:
Research literature 21 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
70 p, 4.3 MB Les transformacions del sector editorial en l'era de la plataforma : L'autopublicació com a principal alternativa / Ribera Morera, Ruth ; Monclús Blanco, Belén, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
L'objectiu d'aquest treball és fer una anàlisi de com ha canviat el circuit de producció i distribució de continguts literaris després de l'aparició de vies alternatives de publicació per als escriptors com espais web, plataformes, aplicacions, etc. [...]
El objetivo de este trabajo es hacer un análisis de cómo ha cambiado el circuito de producción y distribución de contenidos literarios después de la aparición de vías alternativas de publicación para los escritores como espacios web, plataformas, aplicaciones, etc. [...]
The target of this project is to accomplish an analysis of how the circuit of production and distribution of literary content has changed after the appearance of alternative patterns of publication for writers such as web spaces, platforms, applications, etc. [...]

2023
Grau en Periodisme [1432]  
2.
94 p, 1.0 MB La representació de la figura de les dones periodistes en l'àmbit de la televisió i el tractament de les notícies de gènere : Cas de la redacció d'informatius de Radiotelevisió Espanyola a Sant Cugat del Vallès / Ortega Castellano, Clàudia ; Gallego Ayala, Juana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Els mitjans de comunicació juguen un paper primordial en la configuració i la construcció social de la imatge de la dona. Per aquest motiu, representar la seva figura amb igualtat de gènere és un repte a tenir en compte pels mitjans de comunicació i, per tant, també a les cadenes de televisió. [...]
Los medios de comunicación juegan un papel primordial en la configuración y la construcción social de la imagen de la mujer. Por este motivo, representar su figura con igualdad de género es un reto a tener en cuenta por los medios de comunicación y, por lo tanto, también en las cadenas de televisión. [...]
The role played by the media in the configuration and social construction of women is fundamental. For this reason, representing their figure with gender equality is a challenge to be taken into account by de media and, therefore, also in television networks. [...]

2023
Grau en Periodisme [1432]  
3.
64 p, 865.4 KB Mujeres impresoras del Siglo de Oro : cincuenta años de gestión editorial femenina (Madrid, 1590-1640) / Cabanellas Maldonado, Catalina ; Fernández García, Laura, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
El presente trabajo busca mostrar, por una parte, la creación de un catálogo a partir de las ediciones impresas en los talleres más conocidos de Madrid entre los años 1590 y 1640 y, por otra, a través de la información que este nos aporte, hablar sobre las funciones cumplidas por algunas de las mujeres impresoras con mayor renombre del Siglo de Oro. [...]
Aquest treball busca mostrar, d'una banda, la creació d'un catàleg a partir de les edicions impreses als tallers més coneguts de Madrid entre els anys 1590 i 1640 i, de l'altra, a través de la informació que aquest ens aporti, parlar-ne sobre les funcions complertes per algunes de les dones impressores amb més renom del Segle d'Or. [...]

2023
Grau en Estudis de Català i Espanyol [1495]  
4.
604 p, 53.6 MB Evolució en la línia editorial d'El Periódico de Catalunya en el context de la venda del Grupo Zeta al grup Prensa Ibérica (2017-2021), entorn de la política catalana / Garcia i Torrellas, Efren ; González Hervella, Eros ; Fernández Alonso, Maria Isabel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
El Periódico de Catalunya és una publicació de gran rellevància en el panorama mediàtic català, el procés de venda de la qual va generar unes notables tensions polítiques. La venda d'una publicació d'aquestes característiques és una oportunitat per avaluar els possibles canvis editorials i tensions que es produeixen en aquest àmbit abans, durant i després del canvi de propietat. [...]
El Periódico de Cataluña es una publicación de gran relevancia en el panorama mediático catalán, el proceso de venta de la cual generó unas notables tensiones políticas. La venta de una publicación de estas características es una oportunidad para evaluar los posibles cambios editoriales y tensiones que se producen en este ámbito antes, durando y después del cambio de propiedad. [...]
El Periódico de Cataluña is a publication of great relevance in the Catalan media landscape, and the process of selling it generated notable political tensions. The sale of such a publication is an opportunity to evaluate the possible editorial changes and tensions that occur in this area before, during and after the change of ownership. [...]

2022
Grau en Periodisme [1432]  
5.
91 p, 4.3 MB La propiedad del medio y la línea editorial : ¿qué incide más en el humor gráfico de la prensa digital? Seguimiento del caso Pegasus / Casals Martínez, Jan ; Sánchez Pardos, Alejandro ; Blasco Duatis, Marc, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
S'investiga l'incidència de la propietat dels mitjans i la seva ideologia a la llibertat d'expressió a la sàtira de les vinyetes de elDiario. es, La Vanguardia, El Español y Público. Es classifiquen els mitjans en dues vessants. [...]
Se investiga la incidencia de la propiedad de los medios y la ideología en la libertad de expresión en la sátira de las viñetas de elDiario. es, La Vanguardia, El Español y Público. Se clasifican los medios en dos vertientes. [...]
The incidence of media ownership and ideology on freedom of speach is investigated in the satire of the cartoons of elDiario. es, La Vanguardia, El Español and Público. The media are classified in two ways. [...]

2022
Grau en Periodisme [1432]  
6.
204 p, 91.1 MB Creació, desenvolupament i disseny d'un projecte editorial: Revista de moda / Garanto Vallés, Alexandra ; Lleida Estradé, Anna ; Balbuena Palacios, Maria Leonor, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Publicitat, Relacions Públiques i Comunicació Audiovisual) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Desenvolupament integral d'un projecte editorial de moda, des del seu plantejament com a proposta de negoci, fins al disseny gràfic, maquetació de la primera revista i estratègia de comunicació, per la seva possible immersió en el mercat editorial nacional. [...]
Desarrollo integral de un proyecto editorial de moda, desde su planteamiento como propuesta de negocio, hasta el diseño gráfico, maquetación de la primera revista y estrategia de comunicación, para su posible inmersión en el mercado editorial nacional. [...]
Comprehensive development of a fashion editorial project, from its approach as a business proposal, to the graphic design, layout of the first magazine and the proposal of a communication strategy, for its possible immersion in the national publishing market. [...]

2021
Grau en Periodisme [971]  
7.
111 p, 15.4 MB "Olvidé lo que era estar en verano", una editorial de moda masculina / Nieto Robles, Daniel ; Hernández Gómez, Juan Bautista, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
"Vaig oblidar el que era estar a l'estiu" és un projecte fotogràfic basat en la ideació, planificació i realització d'una editorial de moda masculina amb la finalitat de vendre's posteriorment.
"Olvidé lo que era estar en verano" es un proyecto fotográfico basado en la ideación, planificación y realización de una editorial de moda masculina con el fin de venderse posteriormente.
"I forgot what it was like to be in the summer" is a photographic project based on the ideation, planning and making of a men's fashion editorial in order to be sold later.

2020
Grau en Comunicació Audiovisual [968]
2 documents
8.
79 p, 18.0 MB Rediseño editorial de la revista GEO : un análisis del estado actual de las revistas de viajes en España / Carrillo Padró, David ; Maldonado López, Juan José, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
En aquest projecte es realitza un estudi sobre la història i la situació actual de les revistes de viatges en paper a Espanya. S'analitza concretament el cas de la revista GEO, que després de 31 anys va tancar la seva edició el novembre de 2018. [...]
En este proyecto se realiza un estudio sobre la historia y la situación actual de las revistas de viajes en papel en España. Se analiza concretamente el caso de la revista GEO, que tras 31 años cerró su edición en noviembre de 2018. [...]
This project is a study about the history and the current status of paper travel magazines in Spain. Specifically, the case of GEO magazine, which after 31 years closed its edition in November 2018. [...]

2019
Grau en Periodisme [971]  
9.
132 p, 5.5 MB Estudio de la editorial Banzai Ediciones / Saborido, Sergio ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Banzai Ediciones es una editorial de literatura japonesa contemporánea cuyos títulos tienen como elemento en común analizar la sociedad actual y los constantes cambios que en ella se producen. Japón se ha convertido en el último cuarto de siglo en un laboratorio de cambios sociales cuyas luces y sombras se proyectarán en occidente tarde o temprano. [...]
Banzai Ediciones is a contemporary Japanese literature publishing house. All its published titles share a common trait: they analyze present-day society and its constant changes. In the last quarter of the century Japan has become a social changes laboratory which lights and shadows will be projected sooner or later in the Western world. [...]
Banzai Ediciones és una editorial dedicada a la literatura japonesa contemporània i tots els seus títols comparteixen l'objectiu d'analitzar la societat nipona actual i els constants canvis que s'hi produeixen. [...]

2018  
10.
240 p, 4.1 MB Estudio de la editorial Frugal / Barriga Barrios, Óscar ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Este trabajo materializa una obra muy concreta, delicada y frágil, con un carácter muy personal, pero imagina un contexto más amplio, un proyecto en el que tendría cabida y que acogería otros materiales a simple vista inconexos. [...]
Aquest treball materialitza una obra molt concreta, delicada i fràgil, amb un caràcter molt personal, però imagina un context més ampli, un projecte en el que hi tindria cabuda i que acolliria altres materials, a simple vista, inconnexos. [...]
This work materialises a very definite book, delicate and fragile, with a very personal character, but imagines a wider context, a project in which could fit and that could receive other unconnected materials, at first sight. [...]

2018  

Research literature : 21 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Learning materials 1 records found  
1.
3A.2.2 Subtitling parameters - editorial aspects / Bernabé, Rocío (Internationale Hochschule SDI München - University of Applied Sciences)
2021 (EASIT: Easy-to-understand (E2U) language and subtitling)
6 documents

Course materials 20 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
8 p, 116.2 KB Traducció Literària i Editorial B (francès) - A [105023] / Hernández De Fuenmayor, Pau Joan ; Gaillard Francesch, Valèria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El propòsit d'aquesta assignatura és: 1 - proporcionar coneixements i comprendre els principis metodològics que regeixen la traducció literària i la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The purpose of this subject is: -Provide knowledge and understand the methodological principles governing literary translation and non-literary publishing translation, revision of translations, professional and 1 instrumental aspects and the problems of contrastivity of the linguistic combination. [...]
El propòsit de esta asignatura es: 1 - proporcionar conocimientos i comprender los principios metodológicos que reigen la traducción literaria y la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales y instrumentales y los problemas de contrastivitat de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
2.
8 p, 117.7 KB Traducció de textos editorials no literaris B-A (anglès-castellà) [101320] / Lopez Guix, Gabriel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució dels problemes de la revisió de traduccions i la traducció de textos editorials no literaris de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: - Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of non-literary editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of non-literary editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de los problemas de la revisión de traducciones y la traducción de textos editoriales no literarios de diversos géneros. Al acabar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
3.
7 p, 117.4 KB Traducció de textos editorials no literaris B-A (anglès-català) [101319] / Lopez Guix, Gabriel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució dels problemes de la revisió de traduccions i de la traducció de textos editorials no literaris de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of non-literary editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of non-literary editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de problemas de la revisión de traducciones y de la traducción de textos editoriales no literarios de diversos géneros. Al acabar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
4.
6 p, 125.5 KB Traducció Literària i Editorial B (alemany) - A [105024] / Farrés, Ramon 1962- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució de problemes de la revisió de traduccions i de la traducció de textos editorials de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de problemas de la revisión de traducciones y de la traducción de textos editoriales de diversos géneros. Al finalizar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2023-24
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
5.
8 p, 116.8 KB Traducció de textos editorials no literaris B-A (anglès-castellà) [101320] / Arbós, Ada ; Lopez Guix, Gabriel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució dels problemes de la revisió de traduccions i la traducció de textos editorials no literaris de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: - Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of non-literary editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of non-literary editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de los problemas de la revisión de traducciones y la traducción de textos editoriales no literarios de diversos géneros. Al acabar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
6.
7 p, 116.4 KB Traducció de textos editorials no literaris B-A (anglès-català) [101319] / Arbós, Ada ; Lopez Guix, Gabriel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució dels problemes de la revisió de traduccions i de la traducció de textos editorials no literaris de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of non-literary editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of non-literary editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de problemas de la revisión de traducciones y de la traducción de textos editoriales no literarios de diversos géneros. Al acabar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
7.
5 p, 102.7 KB Traducció Literària i Editorial B (alemany) - A [105024] / Farrés, Ramon 1962- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució de problemes de la revisió de traduccions i de la traducció de textos editorials de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de problemas de la revisión de traducciones y de la traducción de textos editoriales de diversos géneros. Al finalizar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
8.
7 p, 115.4 KB Traducció Literària i Editorial B (francès) - A [105023] / Hernàndez, Pau Joan 1967- ; Gaillard Francesch, Valèria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El propòsit d'aquesta assignatura és: - proporcionar coneixements i comprendre els principis metodològics que regeixen la traducció literària i la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The purpose of this subject is: -Provide knowledge and understand the methodological principles governing literary translation and non-literary publishing translation, revision of translations, professional and instrumental aspects and the problems of contrastivity of the linguistic combination. [...]
El propòsit de esta asignatura es: - proporcionar conocimientos i comprender los principios metodológicos que reigen la traducción literaria y la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales y instrumentales y los problemas de contrastivitat de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
9.
5 p, 102.6 KB Traducció Literària i Editorial B (alemany) - A [105024] / Farrés, Ramon 1962- ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció de l'assignatura és desenvolupar la capacitat de resolució de problemes de la revisió de traduccions i de la traducció de textos editorials de diversos gèneres. En acabar l'assignatura, l'estudiant serà capaç de: Demostrar que posseeix coneixements i comprèn els principis metodològics que regeixen la traducció editorial, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The aim of this course is to develop problem-solving skills when proofing translations and translating a range of editorial text genres. By the end of this course students should be able to: Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles governing the translation of editorial texts, proofing translations, professional and instrumental aspects, and contrastive problems for this language combination. [...]
La función de la asignatura es desarrollar la capacidad de resolución de problemas de la revisión de traducciones y de la traducción de textos editoriales de diversos géneros. Al finalizar la asignatura, el estudiante será capaz de: Demostrar que posee conocimientos y comprende los principios metodológicos que rigen la traducción editorial, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2021-22
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
10.
7 p, 115.2 KB Traducció Literària i Editorial B (francès) - A [105023] / Lladó Soler, Ramón ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El propòsit d'aquesta assignatura és: - proporcionar coneixements i comprendre els principis metodològics que regeixen la traducció literària i la traducció editorial no literària, la revisió de traduccions, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
The purpose of this subject is: -Provide knowledge and understand the methodological principles governing literary translation and non-literary publishing translation, revision of translations, professional and instrumental aspects and the problems of contrastivity of the linguistic combination. [...]
El propòsit de esta asignatura es: - proporcionar conocimientos i comprender los principios metodológicos que reigen la traducción literaria y la traducción editorial no literaria, la revisión de traducciones, los aspectos profesionales y instrumentales y los problemas de contrastivitat de la combinación lingüística. [...]

2021-22
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents

Course materials : 20 records found   1 - 10next  jump to record:
Graphic and multimedia documents 1 records found  
1.
1024x1502, 850.7 KB El Viejo topo, Editorial Fontamara presentan : Sobre el Partido Obrero (Pablo Castellano), Discursos a los trabajadores (Fco. Largo Caballero) / El viejo topo (Firma) ; Editorial Fontamara
[S.l.] : [S.n.], [197?]  

Personal and institutional archives 114 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
2 p, 7.3 MB Els llibres. Unes quantes dones, per Odó Hurtado, editorial Xaloc, Mèxic, 1955 / Tasis, Rafael ; Hurtado, Odó
1956  
2.
1 p, 53.8 KB Carta de Jordi Bigues i Balcells (membre de la Junta directiva de Greenpeace-España) a Mariano Aguirre (Assessor de la col·lecció Biblioteca Verde de l'editorial Debate) / Bigues, Jordi ; Aguirre, Mariano
Carta de Jordi Bigues i Balcells (membre de la Junta Directiva de Greenpeace-España) a Mariano Aguirre (Assessor de la col·lecció Biblioteca Verde de l'editorial Debate) on proposa l'edició del llibre escrit per Luisa Isabel Álvarez de Toledo (Duquesa de Medina Sidonia) sobre l'accident nuclear de Palomares.
1986  
3.
2 p, 1.1 MB Fax de Joaquim Pla (Eumo Editorial, Universitat de Vic) a Pere Pascual sobre la publicació d'un article seu / Pla i Brunet, Joaquim ; Pascual, Pedro, 1934-2006
2000  
 UAB restricted access
4.
1 p, 1.4 MB Carta de Pere Pascual a l'Editorial Reverté (Barcelona) sobre una Introducció de la Física Quàntica / Pascual, Pedro, 1934-2006 ; Editorial Reverté
1982  
 UAB restricted access
5.
1 p, 6.1 MB Carta de José María Riaza Ballesteros (Editorial Cuadernos para el Diálogo Edicusa) a Antoni Lloret Orriols / Editorial Cuadernos para el Diálogo
Riaza Ballesteros, conseller delegat de "Cuadernos para el Diálogo" Edicusa proposa a Lloret Orriols col·laborar en un número extraordinari sobre "La ciencia".
1969  
6.
3 p, 247.6 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a la editorial Libro Internacional / Ortiz Fornaguera, Ramón
Ortiz Fornaguera indica a la editorial Libro Int que no recibió respuesta de Levich a la dirección que les indicaron los de la editorial, les adjunta fotocopias de las cartas y les ruega se las envíen a Levich.
1973  
7.
1 p, 33.0 KB Carta de la Editorial "Libro Internacional" de Moscú a Ramón Ortiz Fornaguera / Editorial Libro Internacional Moscú
La editorial "Libro Internacional" de Moscú contesta la petición de Ortiz Fornaguera de 15 junio 1972, respecto del Curso de Física Teórica de Levich indicándole una dirección para comunicar directamente con él las cuestiones técnicas.
1972  
8.
2 p, 861.7 KB [Dibuix de l'Editorial] / Calders, Pere 1912-1994
1937
L'Esquella de la Torratxa, any LXI, núm. 3027, 27 d'agost de 1937, p. 507-508  
9.
3 p, 1.2 MB Un gran èxit editorial / Calders, Pere 1912-1994
1965
Serra d'or, 2ª època- any VII, n.º 7, juliol 1965, p. 46 i 53-54 [542 i 549-550]  
10.
1 p, 2.4 MB [Crítica literària d'Alcoman. Text i fotografies de Pere Calders. Dibuixos de Tísner i Calders. Col·lecció Museum. Editorial Atlante. Mèxic, D. F. 1946] / B., J.
1946
La Nostra Revista, núm. 1, any 1, gener de 1946, p. 33  

Personal and institutional archives : 114 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.