El estudio de las marcas jurídico-discursivas del acto jurídico en el documento negocial una estrategia para la traducción jurídica de documentos Common Law - Resultados de la búsqueda

visitante :: identificación

Depósito Digital de Documentos de la UAB

Página principal > Resultados de la búsqueda: El estudio de las marcas jurídico-discursivas del acto jurídico en el documento negocial una estrategia para la traducción jurídica de documentos Common Law

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Resultados globales: 1 registros encontrados en 0.08 segundos.
Artículos, Encontrados 1 registros

Artículos	Encontrados 1 registros

24 p, 1.0 MB

El estudio de las marcas jurídico-discursivas del acto jurídico en el documento negocial : una estrategia para la traducción jurídica de documentos Common Law / Ferran Larraz, Elena (Universitat Rovira i Virgili. Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys)
En este artículo analizamos el documento jurídico negocial (testamentos, contratos, poderes, deeds, etc. ) desde el derecho y la lingüística del texto para comprobar la aproximación funcional y concurrente de ambas ciencias en relación con el acto jurídico. [...]
This article analyzes the legal document (wills, agreements, powers of attorney, deeds in general, etc. ) from two points of view (that of the law and that of textual linguistics) to verify the functional approach regarding the legal act, as taken equally by both fields. [...]
2012
Quaderns : revista de traducció, Núm. 19 (2012) , p. 341-364

Registro completo -

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.