Results overview: Found 157 records in 0.02 seconds.
Articles, 2 records found
Research literature, 6 records found
Course materials, 146 records found
Graphic and multimedia documents, 1 records found
Personal and institutional archives, 2 records found
Articles 2 records found  
1.
5 p, 102.1 KB La gestió de projectes de traducció / Gili, Núria (Traduit.com)
El procés de gestió de projectes de traducció consta de sis fases bàsiques: anàlisi prèvia, preparació i posada en marxa, traducció, correcció, control de qualitat i seguiment postvenda. El gestor de projectes és qui fa el seguiment de tot el procés productiu per assegurar uns criteris de qualitat i una homogeneïtat global al projecte.
2005
Tradumàtica, N. 3 (2005)  
2.
6 p, 47.2 KB La gestió de projectes de localització de programari : principis estratègics per a l'elaboració del model genèric de procés de gestió del projecte / Torres Hostench, Olga (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
En aquest article presentem una sèrie de principis estratègics que permeten elaborar un model genèric efectiu de procés de gestió de projectes de localització de programari, un model que es pugui adaptar posteriorment a cada projecte de localització específic.
2002
Tradumàtica, N. 1 (2002)  

Research literature 6 records found  
1.
92 p, 5.7 MB Mapa de la gestió de projectes de l'Economia Social i Solidària / Duocastella Pla, Elisabet ; Estapé Dubreuil, Gloria, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Empresa) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat d'Economia i Empresa
El propòsit del treball és el d'elaborar un mapa de la gestió de projectes de les entitats de l'economia social i solidària a Catalunya, mapa en el qual s'han de incloure els principals indicadors de la gestió de projectes per cada entitat. [...]
El propósito del trabajo es el de elaborar un mapa de la gestión de proyectos de las entidades de la economía social y solidaria en Catalunya, mapa en el que se incluirán los principales indicadores de la gestión de proyectos para cada entidad. [...]
The work purpose is to create a map of the social economy entities and project management at Catalonia, the map will include the main project management performance indexes for each entity. The first part includes a state of the art between social economy and project management. [...]

2018
Postgrau en Economia Social i Solidària: Desenvolupament Local, Cooperativisme i Transformació Social [3780]  
2.
147 p, 1.6 MB Gestión de proyectos de traducción para Project Manager Assistants / Gorretas Aymerich, Ámbar ; Torres Hostench, Olga, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este trabajo consta de dos bloques. El primero, parte del estudio del funcionamiento de las empresas de servicios lingüísticos y se centra en el trabajo del gestor de proyectos: se analizarán sus funciones y competencias, su ambiente de trabajo y las herramientas que utiliza. [...]
Aquest treball consta de dos blocs. El primer es basa en l'estudi del funcionament de les empreses de serveis lingüístics, i es centra en el treball del gestor de projectes: s'analitzaràn les seves funcions i competències, el seu ambient de treball i les eines que utilitza. [...]
This research has two main sections. The first one is based on a study of how do translation companies work, and it is focused on the job of the Project Manager: it will include an analysis on the roles, skills, tools and working environment of a PM. [...]

2017
Graduat o Graduada en Traducció i Interpretació [1202]  
3.
11 p, 1.0 MB Desarrollo de herramienta web para la gestión de proyectos colaborativos : SGPC / Torres Fernández, Samuel ; Gesa Boté, Lluís, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de la Computació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
El siguiente proyecto abarca la creación de un Software de Gestión de Proyectos Colaborativos (SGPC)enfocados a metodologías ágiles. La idea nace de la experiencia del alumno en su entorno laboral, donde se hace evidente la necesidad de un software de gestión que apoye la metodología de desarrollo establecida. [...]
The following project involves the creation of a collaborative project management software focused on agile methodologies. The idea comes out of the student's experience in their work environment, where exists the need for management software tool that supports the established development methodology. [...]
El següent projecte abasta la creació d'un Programari de Gestió de Projectes Col·laboratius (SGPC) enfocats a metodologies àgils. La idea neix de l'experiència de l'alumne en el seu entorn laboral, on es fa evident la necessitat d'un programari de gestió que doni suport a la metodologia de desenvolupament establerta. [...]

2017-02-06
Enginyeria Informàtica [958]  
4.
8 p, 927.5 KB RESTTA : eina de gestió eficient de projectes de recerca / Viciana López, Rubén ; Robles, Sergi, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Enginyeria de la Informació i de les Comunicacions) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest article recull el procés de desenvolupament d'una eina de gestió de projectes que, de forma eficient i senzilla, permeti l'administració d'un projecte. Com a primeres passes per al desenvolupament del projecte, hi ha un anàlisi del problema que ens porta a voler definir una eina de gestió eficient. [...]
This article describes the process of developing a project management tool that efficiently and easily, allowing management of a project. As first steps for the development of the project, there is an analysis of the problem that leads us to want to define an efficient management tool. [...]
Este artículo recoge el proceso de desarrollo de una herramienta de gestión de proyectos que, de forma eficiente y sencilla, permita la administración de un proyecto. Como primeros pasos para el desarrollo del proyecto, hay un análisis del problema que nos lleva a querer definir una herramienta de gestión eficiente. [...]

2016-06-28
Enginyeria Informàtica [958]  
5.
174 p, 11.9 MB Bases per a la gestió del territori a l'illa de Formentera : 8 propostes i 36 projectes / Nel·lo, Oriol, 1957- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia)
El present document conté els resultats del projecte docent del Màster d'Estudis Territorials i de la Població (especialitat Ordenació de Territori), organitzat pel Departament de Geografia de la Universitat Autònoma de Barcelona, durant el primer semestre del curs acadèmic 2012-2013. [...]
2013 (Màster d'Estudis Territorials i de la Població)
2 documents
6.
92 p, 12.9 MB Bases per a la Gestió del Paisatge de la Serra de Tramuntana : 13 propostes i 55 projectes / Nel·lo, Oriol, 1957- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Cerdán Heredia, Rufí (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Mendizàbal, Enric (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Pèlachs Mañosa, Albert (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Badia i Perpinyà, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Cebollada Frontera, Àngel (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Donat Muñoz, Carles (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Dot Jutgla, Esteve (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Rosselló Verger, Vicent Maria ; Esteban Noguera, Juli ; Pié Ninot, Ricard ; Campillo Besses, Xavier ; Sala Martí, Pere ; Font, Joan (Font Fàbregas) ; Grimalt, Miquel (Director del Departament de Ciències de la Terra, Universitat de les Illes Balears) ; Onofre Rullan, Onofre (Departament de Ciències de la Terra, Universitat de les Illes Balears) ; Mateu, Jaume (Departament de Ciències de la Terra,Universitat de les Illes Balears) ; Dubon, Maria Lluïsa ; Bartomeu Deyà, Bartomeu ; Rayó, Miquel ; Torrens, Sebastià ; Sastre, Joan ; Sastre, Vicenç
El Màster d'Estudis Territorials i de la Població és un programa de postgrau del Departament de Geografia de la Universitat Autònoma de Barcelona que té per objectiu la formació de professionals en el camp de la demografia, el planejament i l'ordenació del territori. [...]
2014 (Màster d'Estudis Territorials i de la Població)
6 documents

Course materials 146 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
6 p, 107.6 KB Disseny d'Aplicacions i Gestió de Projectes [43850] / Meneses Benitez, Montse ; Grau Sala, Ramon ; Bolta Torrell, Helena ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Mòdul comú a ambdues especialitats que compren dos àmbits metodològics diferents encara que complementaris. D'una part, proporciona la formació necessària per a l'anàlisi i disseny d'aplicacions informàtiques personalitzades d'usuari final, que inclou les diferents metodologies (Waterfall, Prototyping, Incremental, Agile, Scrum, entre altres) d'anàlisis de necessitats dels usuaris / organitzacions, anàlisis de requeriments funcionals i no funcionals de l'aplicació, desenvolupament de casos d'us, disseny funcional de l'aplicació, disseny d'interfícies d'usuari, avaluació d'alternatives tecnològiques d'implementació, planificació de les fases de desenvolupament i programació de l'aplicació, verificació i depuració, i seguiment al llarg del cicle de vida de l'aplicació. [...]
Módulo común a ambas especialidades que comprende dos ámbitos metodológicos distintos aunque complementarios. Por una parte, proporciona la formación necesaria para el análisis y diseño de aplicaciones informáticas personalizadas de usuario final, que incluye las distintas metodologías (Waterfall, Prototyping, Incremental, Agile, Scrum, entre otras) de análisis de necesidades de los usuarios / organizaciones, análisis de requerimientos funcionales y no funcionales de la aplicación, desarrollo de casos de uso, diseño funcional de la aplicación, diseño de interfaces de usuario, evaluación de alternativas tecnológicas de implementación, planificación de las fases de desarrollo y programación de la aplicación, verificación y depuración, y seguimiento a lo largo del ciclo de vida de la aplicación. [...]

2019-20
Màster Universitari en Geoinformació [1373]
3 documents
2.
5 p, 105.7 KB Gestió de Projectes [43779] / Sánchez Gijón, María Pilar ; Ballonga Xaver, Jordi ; Esqué, Rosa Maria ; Arevalillo Doval, Juan Jose ; Paladini Adell, Patricia ; Martín Mor, Adrià ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aprendre els fonaments de la gestió de projectes Aprendre com es gestionen els projectes de localització Aprendre com es gestionen projectes amb traducció automàtica Aprendre a aplicar tècniques de SEO (Search Engine Optimisation) i SEM (Search Engine Marketing) Aprendre tècniques avançades de fulls de càlcul Aprendre questions relatives a la fiscalitat per a traductors i a la creació d'empreses Conèixer estratègies d'inserció laboral Aprendre estratègies per treballar com a traductor autònom.
Aprender los fundamentos de la gestión de proyectos Aprender cómo se gestionan proyectos de localización Aprender cómo se gestionan proyectos con traducción automática Aprender a aplicar técnicas de SEO (Search Engine Optimisation) y SEM (Search Engine Management) Aprender técnicas avanzadas de hojas de cálculo Aprender cuestiones relativas a la fiscalidad para traductores y a la creación de empresas Conocer estrategias de inserción laboral Aprender estrategias para trabajar como traductor autónomo.

2019-20
Màster Universitari en Tradumàtica: Tecnologies de la Traducció [1350]
3 documents
3.
3 p, 97.8 KB Disseny i Metodologia de Projectes en Gestió de Fauna i Flora [42922] / Roquet Ruíz, Cristina ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
Aquest mòdul ofereix un nexe d'unió entre la formació més teòrica i generalista que s'ofereix en els mòduls inicials del màster, per un costat, i la pràctica que suposa la realització del treball de fi de màster. [...]
Este módulo ofrece un nexo de unión entre la formación con estructura más teórica y generalista que se ofrece en los módulos del inicio del máster, por un lado, y la aplicación práctica que supone la elaboración de trabajo de fin de máster. [...]

2019-20
Màster Universitari en Ecologia Terrestre i Gestió de la Biodiversitat [1155]
3 documents
4.
3 p, 98.0 KB Disseny i Metodologia de Projectes en Ecologia Terrestre [42921] / Piñol Pascual, Josep ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
Aquest mòdul ofereix un nexe entre la formació més teòrica i genèrica oferta en els mòduls anteriors del màster i la seva aplicació, en el treball de fi de màster, a la resolució d'un problema determinat en l'àmbit de l'ecologia terrestre. [...]
Este módulo ofrece un nexo entre la formación más teórica y genérica ofrecida en los módulos anteriores del máster y su aplicación, en el trabajo de fin de máster, a la resolución de un problema determinado en el ámbito de la ecología terrestre. [...]

2019-20
Màster Universitari en Ecologia Terrestre i Gestió de la Biodiversitat [1155]
3 documents
5.
3 p, 97.3 KB Gestió de Projectes [42645] / Ramos González, Juan José ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquesta assignatura s'imparteix exclusivament en angès. Consulteu la versió de la guia en aquesta llengua.
Esta asignatura se imparte exclusivamente en inglés. Consultad la versión de la guía en este idioma.

2019-20
Màster Universitari en Logística i Gestió de la Cadena de Subministrament / Logistics and Supply Chain Management [1135]
3 documents
6.
4 p, 459.4 KB Projectes i Gestió de l'Empresa Informativa [20733] / Mateo, Rosario de ; Giral, Eugeni ; Bergés, Laura ; Puig, Núria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
1999-00
Llicenciat en Periodisme [72]  
7.
5 p, 108.1 KB Gestió de Projectes i Innovació [42872] / Moreno Ortiz, Romualdo ; Bernabé Comino, Lluís ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
L'objectiu d'aquest mòdul és doble: en un primer bloc temàtic es pretén formar l'alumne en els conceptes fonamentals i tècniques pròpies de la gestió de projectes, així com introduir-li en l'ús d'una eina informàtica de gestió de projectes. [...]
El objetivo de este módulo es doble: en un primer bloque temático se pretende formar al alumno en los conceptos fundamentales y técnicas propias de la gestión de proyectos, así como introducirle en el uso de una herramienta informática de gestión de proyectos. [...]

2019-20
Màster Universitari en Gestió Aeronàutica [1171]
3 documents
8.
3 p, 98.1 KB Organització i Gestió de Projectes [105030] / Molina Gallart, David ; Font Segura, Xavier ; Maneja Zaragoza, Roser ; Marco Urrea, Ernest ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències
Aquesta assignatura correspon a una part de teoria que fins ara s'impartia dins l'assignatura del TFG. Per tant, l'objectiu principal continua sent posar a disposició de l'estudiant les eines conceptuals, tècniques i metodològiques que ajudin a la realització del treball final de carrera.
Esta asignatura se corresponde con una parte de las enseñanzas teóricas que se impartían en la asignatura de TFG. Por tanto, el objetivo principal de la misma continua siendo poner a disposición del estudiante las herramientas conceptuales, técnicas y metodológicas que le ayuden a la realización del mismo.

2019-20
1435 [1435]
3 documents
9.
5 p, 107.9 KB Gestió Empresarial i de Projectes [104531] / del Valle Álvaro, Elisabet ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
La matèria té per objectiu principal proveir dels conceptes bàsics sobre gestió empresarial i de projectes necessaris així com les competències i les habilitats necessàries per afrontar el món professional actual relacionat amb les ciutats intel·ligents i sostenibles.
La materia tiene como objetivo principal proveer de los conceptos básicos sobre gestión empresarial y de proyectos necesarios, así como las competencias y las habilidades necesarias para afrontar el mundo profesional actual relacionado con las ciudades inteligentes y sostenibles.

2019-20
1395 [1395]
3 documents
10.
4 p, 103.6 KB Gestió de projectes i equips humans [104015] / Vecino Cubero, Juan Miguel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola de Prevenció i Seguretat Integral
• Adquirir un nivell suficient de comprensió de les fases, mètodes i avaluació de projectes i de la seva aplicació pràctica. • Tenir la capacitat de, a partir d'un conjunt suficient de dades, definir el projecte, les principals fites i les possibles contingències. [...]
Adquirir un nivel suficiente de comprensión de las fases, métodos y evaluación de proyectos y de su aplicación práctica. Tener la capacidad de, a partir de un conjunto suficiente de datos, definir el proyecto, los principales hitos y las posibles contingencias. [...]

2019-20
1438 [1438]
3 documents

Course materials : 146 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Graphic and multimedia documents 1 records found  
1.
Biblioteca d'Humanitats : projectes dirigits tant a la digitalització com a la gestió de documents / Gallart Marsillas, Núria (Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca d'Humanitats) ; Universitat Autònoma de Barcelona. CORE en Patrimoni Cultural
2014
Innovació en la Digitalització, Estudi i Gestió del Patrimoni Documental. Bellaterra, Cerdanyola del Vallès, : 2014
   

Personal and institutional archives 2 records found  
1.
1 p, 468.3 KB Carta del Departament de Gestió i Administració de Projectes de la Fundació Bosch i Gimpera demanant documentació urgent abans de període de vacances. / Fundació Bosch i Gimpera
1995  
 UAB restricted access
2.
1 p, 656.7 KB Carta del Departament de Gestió i Administració de Projectes de la Fundació Bosch i Gimpera demanant documentació urgent abans de període de vacances. / Fundació Bosch i Gimpera
1993  
 UAB restricted access

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.