El terme de cerca La traducción de la terminología del budismo tibetano estudio de «Las palabras de mi maestro perfecto» de Patrul Rimpoché en torno a las nociones del calco, el préstamo y la norma de traducción dins l'índex títol no s'ha trobat en cap registre. Els termes aproximats, a qualsevol col·lecció, són:
1   La traducción de dialectos. Análisis y traducción de la obra 'Pura Vida' de José María Mendiluce
1   La traducción de la fábula de Ifis y Anaxárete :
1   La traducción de la fábula de Ifis y Anaxárete : a propósito de la confessio amantis de John Gower y sus traductores peninsulares
2   La traducción de la literatura femenina china y la construcción cultural de género
1   La traducción de la literatura femenina china y la construcción cultural del género
1   La traducción de la terminología del mundo de Harry Potter
1   La traducción de la «Arcadia» de Sannazaro por Jerónimo Jiménez de Urrea. Estudio y edición crítica de la égloga XII
1   la traducción de las imágenes cómicas en "Zookeeper"
1   La Traducción de los elementos lingüísticos culturales (chino-español)
1   La traducción de noticias con soporte icónico :