El terme de cerca Problemas en la subtitulación del género documental un caso desde el catalán al español, inglés y alemán dins l'índex títol no s'ha trobat en cap registre. Els termes aproximats, a qualsevol col·lecció, són:
1   Problemas diagnósticos de los tumores cerebrales en paleopatología
1   problemas emocionales y conductuales
1   problemas en el doblaje de 'Las ventajas de ser un marginado'
1   problemas en la gestión ambiental y social
1   problemas en la reinserción al trabajo
1   Problemas en la Traducción Automática de los términos frecuentes y sus contextos sobre inmigración en el marco del proyecto MQD Expert Field Environment Collaborative Training
1   Problemas en torno a la investigación científica fuera del CERN
1   Problemas en torno a la relación entre ciudadanía y la historia como disciplina escolar :
1   Problemas específicos en el estudio de la interpretación judicial español-chino
1   problemas específicos y respuestas metodológicas en la combinación chino-español