Dipòsit Digital de Documents de la UAB 22 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
1.
1 p, 117.8 KB Resums d'articles sobre l'accident de Palomares
Breus resums de diversos articles de premsa internacional, datats de febrer de 1966, que tracten l'accident nuclear de Palomares.
1966  
2.
1 p, 929.4 KB Circular de Pere Pascual (València) als profs. J. L. Boya, A. Esteve, Galindo, A. , Morales, A., G. Madurga i M. Soler, representants del GIFT, demanant resums amb les línies de treball respectives per a confeccionar un pla de treball / Pascual, Pedro, 1934-2006 ; Boya, Luis Joaquín
1971  
 Accés restringit a la UAB
3.
66 p, 1.8 MB Construcción y explotación de un corpus comparable español - inglés. Resúmenes de artículos de revistas académicas de ámbito político / Bota, Erika ; Kozlova, Inna, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este estudio consiste en la creación y explotación de un corpus comparable (español - inglés) en el que se analiza el comportamiento de términos políticos que se encuentran en resúmenes de artículos de una revista especializada de ámbito político. [...]
This study consists of building and exploiting a comparable corpus (Spanish - English) in which political terms performance is being analyzed. These terms are chosen from the abstracts of articles published in an academic journal specialized in politics. [...]
Aquest estudi consisteix en la creació i explotació d'un corpus comparable (espanyol - anglès) en el qual s'analitza el comportament de termes polítics que es troben en els resums d'articles d'una revista especialitzada de l'àmbit polític. [...]

2017
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  
4.
5 p, 181.1 KB Resums
2013 - 10.5565/rev/catjl.90
Catalan journal of linguistics, Vol. 12 (2013) , p. 301-305  
5.
33 p, 2.9 MB Construcción de un corpus de resúmenes y reseñas académicos y su uso como memoria de traducción de Trados / González Robleto, Stephany ; Rodríguez-Inés, Patricia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
El presente trabajo de final de grado (TFG) se basa en la construcción de un corpus académico y su uso con una memoria de Trados. Este proceso comienza con la construcción de un corpus bilingüe (inglés-español), que además incluye algún texto en francés y alemán, a partir de resúmenes y reseñas de artículos que están relacionados con el campo de las lenguas para fines específicos extraídos de Ibérica, una revista científica electrónica, indexada en el Arts and Humanities Citation Index (AHCI) y en el Social Sciences Citation Index (SSCI). [...]
El present treball de final de grau (TFG) es basa en la construcció d'un corpus acadèmic i el seu ús amb una memòria de Trados. Aquest procés comença amb la construcció d'un corpus bilingüe (anglès-espanyol), que a més inclou algun text en francès i alemany, a partir de resums i ressenyes d'articles que estan relacionats amb el camp de les llengües per a fins específics extrets d'Ibérica, una revista científica electrònica, indexada a l'Arts and Humanities Citation Index (AHCI) i al Social Sciences Citation Index (SSCI). [...]
The present Degree Dissertation shows the use of an academic corpus as a Trados translation memory. The starting point is the construction of a bilingual corpus (English-Spanish), which also includes a couple of articles in French and German, of book reviews and abstracts of articles related to the field of Languages for Specific purposes (LSP) extracted from Ibérica, an electronic journal indexed in Arts and Humanities Citation Index (AHCI) and in the Social Sciences Citation Index (SSCI). [...]

2015
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  
6.
34 p, 1.3 MB La consolidació de les especialitats mèdiques a la Catalunya republicana a través d'una revista de resums : La Medicina Catalana. Portantveu de l'Occitània mèdica (Barcelona, 1933-1938) / Perona Carrion, Judith ; Martínez Vidal, Àlvar ; Net Castel, Àlvar ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Medicina ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
Les especialitats mèdiques van tenir un ràpid desenvolupament al món occidental a principis del segle XX. La situació de Catalunya abans de la Guerra Civil, situada als confins de l'Europa d'entreguerres, afavoreix els intents de comunicació científica entre metges catalans i occitans més enllà de les fronteres de grans estats, Espanya i França, amb l'ús d'una llengua pròpia vehicular, el català. [...]
2013  
7.
3 p, 102.5 KB Resums
2012 - 10.5565/rev/catjl.15
Catalan journal of linguistics, Vol. 11, Núm. (2012) , p. 189-191  
8.
3 p, 75.8 KB Resums
2011 - 10.5565/rev/catjl.73
Catalan journal of linguistics, Vol. 10, Núm. (2011) , p. 247-249  
9.
2 p, 500.8 KB Carta d'instruccions per a la presentació de resums per a la International Conference on High Energy Physics de la European Physical Society / International Conference on High Energy Physics
novembre 1978  
 Accés restringit a la UAB
10.
4 p, 410.3 KB Resums
2010 - 10.5565/rev/catjl.100
Catalan journal of linguistics, Vol. 9, Núm. (2010) , p. 189-192  

Dipòsit Digital de Documents de la UAB : 22 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.