Dipòsit Digital de Documents de la UAB 167 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
11.
Gairebé 250 anys de Molière en català / Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca d'Humanitats ; Fontcuberta Famadas, Judit ; Jané-Lligé, Jordi ; Alemany, Magda
Exposició organitzada en el marc del cicle "Molière irreverent: de la joia en el teatre".
2022 (Exposicions bibliogràfiques (Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca d'Humanitats))
   
12.
3 p, 97.9 KB Àmbits de Recerca de la Traductologia i dels Estudis Interculturals [44016] / Hurtado Albir, Amparo ; Edo i Julià, Miquel ; Molina Martinez, Lucía ; Fontcuberta Famadas, Judit ; Can, Nazir Ahmed ; Rubio Carbonero, Gema ; Larreina Morales, María Eugenia ; Arumí Ribas, Marta ; Torres Hostench, Olga ; Galán-Mañas, Anabel ; Rodriguez Ines, Patricia ; Romero Ramos, Lupe ; Kozlova, Inna ; Bestué, Carmen ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
L'objectiu del mòdul és establir pautes metodològiques i un panorama de la investigación duta a terme en cada àmbit de la Traductologia i els Estudis interculturals.
The objective of this module is for students to acquire knowledge of the distinctive nature of research in the different areas of theoretical, descriptive and applied study within translation studies and intercultural studies.
El objetivo del módulo es adquirir conocimientos sobre la especificidad de la investigación de los diferentes ámbitos de los estudios teóricos, descriptivos y aplicados de la Traductología y de los Estudios interculturales.

2022-23
Màster Universitari en Traducció i Estudis Interculturals [1401]
3 documents
13.
8 p, 122.5 KB Pràctica Clínica Assistencial II [106720] / Molinuevo Alonso, Beatriz ; Azagra Ledesma, Rafael ; Mundet Tuduri, Javier ; Flor Escriche, Xavier ; Gimenez-Llort, Lydia ; Altaba Barceló, Ana María ; Juvanteny Gorgals, Joan ; Lopez Exposito, Francisco ; Gonzalez Saavedra, Maria Isabel ; Oromendia Rodriguez, Pablo ; Juncosa Font, Sebastián ; Alavedra Celada, Clara ; Güell Parnau, Sílvia ; Mengual Martinez, Lucas ; Bosch i Fontcuberta, Josep M ; Llussà, Judith ; Wilke Trinxant, Maria Asuncion ; Tienda Carretero, Raquel ; Llauger Rossello, Maria Antonia ; Lopez Lifante, Victor Miguel ; Fluxa Terrasa, Guillem ; Llovet Lombarte, Jose Miguel ; Bare Mañas, Montserrat ; Mulero Collantes, Miriam ; Pretus Gomez, Clara ; Bravo Vicien, Maria Luz ; Gayarre Aguado, Raquel ; Roig Cabo, Pascual ; Limon Ramirez, Esther ; Cirera Amores, Maria Carme ; Hidalgo Valls, Pablo Andres ; Navarro Fontanellas, Elisabeth ; Rebollar Gil, Mónica ; Estafanell Celma, Anna ; Lacasta Tintorer, David ; Pardo Cladellas, Yolanda ; Taberner Viera, Joan ; Canovas Zaldua, Yoseba ; Cos Claramunt, Francesc Xavier ; Piquer Farres, Nuria ; Contreras Rodríguez, Oren ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
L'assignatura Pràctica Clínica Assistencial II s'imparteix a segon curs del Grau de Medicina i forma part de la Matèria Pràctica Clínica amb l'objectiu d'apropar a l'alumnat a la pràctica clínica des del primer any de carrera. [...]
The subject Clinical Care Practice II is taught in the second year of the Degree in Medicine and is part of the Clinical Practice Subject with the aim of bringing students closer to clinical practice from the first year of the degree. [...]
La asignatura Práctica Clínica Asistencial II se imparte en segundo curso del Grado de Medicina y forma parte de la Materia Práctica Clínica con el objetivo de acercar al alumnado a la práctica clínica desde el primer año de carrera. [...]

2022-23
Grau en Medicina [1509]
3 documents
14.
7 p, 115.7 KB Pràctica Clínica Assistencial I [106719] / Molero Mesa, Jorge ; Azagra Ledesma, Rafael ; Mundet Tuduri, Javier ; Flor Escriche, Xavier ; Grau Majo, Inmaculada ; Altaba Barceló, Ana María ; Juvanteny Gorgals, Joan ; Lopez Exposito, Francisco ; Gonzalez Saavedra, Maria Isabel ; Juncosa Font, Sebastián ; Alavedra Celada, Clara ; Güell Parnau, Sílvia ; Mengual Martinez, Lucas ; Bosch i Fontcuberta, Josep M ; Llussà, Judith ; Wilke Trinxant, Maria Asuncion ; Tienda Carretero, Raquel ; De Cardona Recasens, Eva ; Sarlat Ribas, Miguel Angel ; Llauger Rossello, Maria Antonia ; Albaladejo Blanco, Carles ; Lopez Lifante, Victor Miguel ; Fluxa Terrasa, Guillem ; Llovet Lombarte, Jose Miguel ; Bare Mañas, Montserrat ; Mulero Collantes, Miriam ; Bravo Vicien, Maria Luz ; Gayarre Aguado, Raquel ; Roig Cabo, Pascual ; Marin Cisneros, Anyely ; Lévy, Silvia ; Limon Ramirez, Esther ; Perez Lucena, Maria Jose ; Cirera Amores, Maria Carme ; Hidalgo Valls, Pablo Andres ; Pallas Ellacuria, Marta ; Navarro Fontanellas, Elisabeth ; Rebollar Gil, Mónica ; Estafanell Celma, Anna ; Lacasta Tintorer, David ; Canovas Zaldua, Yoseba ; Cos Claramunt, Francesc Xavier ; Ingla Mas, Jordi ; Macaya Andres, Anna ; Piquer Farres, Nuria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
L'assignatura es cursa el primer semestre del primer curs del Grau de Medicina i forma part del grup de les assignatures de caràcter obligatori. En la perspectiva educativa, la realització de la "Pràctica Clínica Assistencial I" pretén ser una oportunitat perquè l'alumnat que inicia el Grau de Medicina pugui endinsar-se en el sistema sociosanitari des de la seva base: l'atenció primària. [...]
The subject is taught in the first semester of the first year of the Degree of Medicine and is part of the obligatory group of subjects. In the educational perspective, the realization of the "Clinical Care Practice I" aims to be an opportunity so that the student who initiates the Degree of Medicine can enter in the social health system from its base: the primary health care. [...]
La asignatura se imparte en el primer semestre del primer curso del grado de Medicina y forma parte del grupo de las asignaturas de carácter obligatorio. En la perspectiva educativa, la realización de la Práctica Clínica Asistencial I pretende ser una oportunidad para que los y las estudiantes que inician el grado de Medicina puedan adentrarse en el sistema sociosanitario desde su base: la atención primaria. [...]

2022-23
Grau en Medicina [1509]
3 documents
15.
8 p, 117.3 KB Pràctica Clínica Assistencial III [104072] / Mundet Tuduri, Javier ; Azagra Ledesma, Rafael ; Flor Escriche, Xavier ; Grau Majo, Inmaculada ; Altaba Barceló, Ana María ; Juvanteny Gorgals, Joan ; Lopez Exposito, Francisco ; Gonzalez Saavedra, Maria Isabel ; Juncosa Font, Sebastián ; Alavedra Celada, Clara ; Güell Parnau, Sílvia ; Mengual Martinez, Lucas ; Gracia Gozalo, Rosa Maria ; Bosch i Fontcuberta, Josep M ; Llussà, Judith ; Wilke Trinxant, Maria Asuncion ; Tienda Carretero, Raquel ; Sarlat Ribas, Miguel Angel ; Llauger Rossello, Maria Antonia ; Albaladejo Blanco, Carles ; Lopez Lifante, Victor Miguel ; Fluxa Terrasa, Guillem ; Llovet Lombarte, Jose Miguel ; Bare Mañas, Montserrat ; Mulero Collantes, Miriam ; Bravo Vicien, Maria Luz ; Gayarre Aguado, Raquel ; Roig Cabo, Pascual ; Limon Ramirez, Esther ; Perez Lucena, Maria Jose ; Cirera Amores, Maria Carme ; Hidalgo Valls, Pablo Andres ; Navarro Fontanellas, Elisabeth ; Rebollar Gil, Mónica ; Estafanell Celma, Anna ; Canovas Zaldua, Yoseba ; Cos Claramunt, Francesc Xavier ; Ingla Mas, Jordi ; Piquer Farres, Nuria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
El context en el que es desenvolupa l'assignatura de Pràctica clínica assistencial III suposa el primer contacte de l'alumne durant la fase formativa clínica amb el sistema assistencial de l'atenció primària de salut. [...]
The context in which the subject of Clinical Care Practice III is developed is the first contact of the students, during the clinical training phase, with the health care system of primary health care. [...]
El contexto en el que se desarrolla la asignatura de Práctica Clínica Asistencial III supone el primer contacto del alumnado, durante la fase formativa clínica, con el sistema asistencial de la atención primaria de salud. [...]

2022-23
Grau en Medicina [1192]
3 documents
16.
7 p, 114.5 KB Pràctiques en Departaments i Serveis Assistencials d'Atenció Primària [104057] / Azagra Ledesma, Rafael ; Flor Escriche, Xavier ; Juvanteny Gorgals, Joan ; Lopez Exposito, Francisco ; Juncosa Font, Sebastián ; Alavedra Celada, Clara ; Güell Parnau, Sílvia ; Mengual Martinez, Lucas ; Bosch i Fontcuberta, Josep M ; Llauger Rossello, Maria Antonia ; Lopez Lifante, Victor Miguel ; Bare Mañas, Montserrat ; Gayarre Aguado, Raquel ; Garaicoechea Iturriria, Ana Isabel ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina
Es tracta d'una assignatura optativa que es pot cursar a partir del segon curs i que té com a objectiu general que l'estudiant es familiaritzi amb la pràctica professional al primer nivell assistencial (L'ATENCIÓ PRIMÀRIA DE SALUT) en context real amb Metges de Família, Pediatres i d'altres especialistes, incorporats a les activitats d'un Centre d'Atenció Primària (CAP) o un centre Sòcio-Sanitari o equip de recerca acreditat orientat a l'Atenció Primària, realitzant tasques pròpies de forma supervisada. [...]
This is an optional subject that can be studied from the second year and that has as a general objective that the student is familiarized, in real context, with the professional practice in the first level of care (PRIMARY HEALTH CARE), with family doctors , pediatricians and other specialists, incorporated in the activities of a primary care center (CAP) or a social health center or accredited research team oriented to primary care, performing their own tasks in a supervised manner. [...]
Se trata de una asignatura optativa que se puede estudiar a partir del segundo curso y que tiene como objetivo general que el estudiante se familiarice, en contexto real, con la práctica profesional en el primer nivel asistencial (LA ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD), con médicos de familia, pediatras y otros especialistas, incorporados en las actividades de un centro de atención primaria (CAP) o un centro sociosanitario o equipo de investigación acreditado orientado a la atención primaria, realizando tareas propias de forma supervisada. [...]

2022-23
Grau en Medicina [1192]
Grau en Medicina [1509]
3 documents
17.
7 p, 115.7 KB Iniciació a la traducció B-A (anglès-castellà) [101433] / Torres Hostench, Olga ; Fontcuberta Famadas, Judit ; Aznar Alemany, Òscar ; Rubio Carbonero, Gema ; Alcaina Caro, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és proporcionar una introducció als principis metodològics bàsics que regeixen la pràctica de la traducció professional i en els aspectes contrastius fonamentals de la combinació lingüística. [...]
The aim of this subject is to provide an introduction to the basic methodological principles that govern the practice of professional translation and to the fundamental contrasting aspects of the language combination. [...]
La función de esta asignatura es proporcionar una introducción a los principios metodológicos básicos que rigen la práctica de la traducción profesional y en los aspectos contrastivos fundamentales de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
18.
9 p, 120.2 KB Iniciació a la traducció B-A (anglès-català) [101432] / Santamaria, Laura ; Fontcuberta Famadas, Judit ; Caball, Josefina ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura és iniciar l'estudiant en els principis metodològics bàsics que regeixen la pràctica de la traducció professional i en els aspectes contrastius fonamentals de la combinació lingüística. [...]
The aim of this subject is to provide an introduction to the basic methodological principles that govern the practice of professional translation and to the fundamental contrasting aspects of the language combination. [...]
La función de esta asignatura es proporcionar una introducción a los principios metodológicos básicos que rigen la práctica de la traducción profesional y en los aspectos contrastivos fundamentales de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
19.
8 p, 119.0 KB Traducció B-A 1 (anglès-català) [101340] / Fontcuberta Famadas, Judit ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
La funció d'aquesta assignatura es iniciar l'estudiant en la resolució de problemes de traducció de textos no especialitzats en llengua estàndard de diferents tipus (narratius, descriptius, conceptuals, argumentatius i instructius). [...]
The aim of this subject is to introduce students to solving translation problems in different types (narrative, descriptive, conceptual, argumentative and instructive) of non-specialised texts in standard language. [...]
La función de esta asignatura es iniciar al estudiante en la resolución de problemas de traducción de textos no especializados en lengua estándar de diferentes tipos (narrativos, descriptivos, conceptuales, argumentativos e instructivos). [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents
20.
9 p, 119.3 KB Traducció B-A 3 (anglès-català) [101328] / Fontcuberta Famadas, Judit ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
En acabar l'assignatura l'estudiant serà capaç de: • Demostrar que posseeix i comprèn coneixements sobre els principis metodològics que regeixen la traducció, els aspectes professionals i instrumentals i els problemes de contrastivitat de la combinació lingüística. [...]
On successfully completing this subject, students will be able to: · Demonstrate knowledge and understanding of the methodological principles that govern translation, professional and instrumental aspects, and problems of contrastivity between Catalan and English. [...]
Al finalizar la asignatura el estudiantado será capaz de: • Demostrar que posee y comprende conocimientos sobre los principios metodológicos que rigen la traducción, los aspectos profesionales e instrumentales y los problemas de contrastividad de la combinación lingüística. [...]

2022-23
Grau en Traducció i Interpretació [1202]
Grau en Traducció i Interpretació [1203]
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
3 documents

Dipòsit Digital de Documents de la UAB : 167 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
26 Fontcuberta, Josep
13 Fontcuberta, Josep,
5 Fontcuberta, Judit
2 Fontcuberta, Judith
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.