Dipòsit Digital de Documents de la UAB 31 registres trobats  anterior10 - 19següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.04 segons. 
10.
2 p, 71.2 KB Gabriel García Márquez / Galera, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
El talent narratiu desbordant de Gabriel García Márquez, autor essencial de la literatura universal del segle XX, ha estat elogiat a bastament per la crítica i ha rebut un suport incondicional del públic.
2013
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Núm. 15 (2013)  
11.
2 p, 71.0 KB Avel·lí Artís-Gener / Galera, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
A Avel·lí Artís-Gener, conegut amb el sobrenom de Tísner, sovint se l'ha definit com un home de lletres complet, capaç de servir la llengua i la literatura de maneres diferents. Per a Artís-Gener la traducció va ser una més d'aquestes activitats intel·lectuals amb què podia ser útil a la llengua catalana.
2013
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Núm. 15 (2013)  
12.
2 p, 69.6 KB Antonin Artaud / Ripoll i Villanueva, Ricard 1959- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica)
Antonin Artaud (1896-1948) era, essencialment, poeta. Va crear el «teatre de la crueltat». Al final de la seva vida va conèixer Josep Palau i Fabre que esdevindrà el gran difusor de la seva obra en català, amb articles i traduccions.
2013
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Núm. 16 (2013)  
13.
3 p, 73.8 KB Felícia Fuster / Altimir, Mercè
Amb la publicació pionera l'any 1988 d'una antologia de Poesia japonesa contemporània, Felícia Fuster va obrir l'incert camí de la introducció de la creació poètica moderna originària del país oriental. [...]
2014
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Num. 18 (Octubre 2014)  
14.
2 p, 102.0 KB Traduir Thiong'o / Caball, Josefina
2017
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Vol. 23 (Primavera 2017)  
15.
2 p, 69.9 KB Miguel de Cervantes / Bacardí, Montserrat
2008
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Vol. 5 (Abril 2008)  
16.
3 p, 73.3 KB Anna Murià / Bacardí, Montserrat
L'obra traductora d'Anna Murià palesa una múltiple condició de marginació: pel fet de ser dona, de traduir més aviat poc per gust, de fer-ho a una llengua imposada i, a més, de no signar sempre la feina.
2011
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Vol. 12 (Octubre 2011)  
17.
2 p, 72.1 KB Els autors llatins i els catalans / Franquesa, Montserrat
No totes les obres dels autors llatins van gaudir de la mateixa fortuna en la seva arribada a les diferents llengües. En general, una de les primeres llengües receptores va ser el francès, a causa, sens dubte, de la força classicista que es va viure a França a partir de 1550. [...]
2008
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Vol. 6 (Octubre 2008)  
18.
2 p, 72.4 KB Baixar a l'abisme / Chatzīemmanoyīl, María ; Franquesa, Montserrat, trad.
2013
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Núm. 15 (2013)  
19.
3 p, 71.5 KB Traduir : la passió per reescriure / Farrés, Ramon, 1962-
2015
Visat : La revista digital de literatura i traducció del PEN Català, Num. 20 (Octubre 2015)  

Dipòsit Digital de Documents de la UAB : 31 registres trobats   anterior10 - 19següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.