|
1.
|
|
76 p, 981.0 KB |
Terminología especializada de satélites espaciales : teledetección en el programa Copernicus
/
Provencio Beltran, Alberto ;
Grauwinkel, Gabriele, dir. ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Traducció i d'Interpretació
En el idioma español, observamos un vacío en la denominación terminológica especializada de la teledetección. Este hecho resulta impactante dados los retos del mundo actual: el constante desarrollo tecnológico, el ímpetu por conocer cada vez más nuestro planeta y la necesidad de buscar formas de hacer la vida humana más sencilla. [...]
En l'idioma espanyol observem un buit en la denominació terminològica especialitzada de la teledetecció. Aquest fet resulta impactant atesos els reptes del món actual: el constant desenvolupament tecnològic, l'ímpetu per conèixer cada cop més el nostre planeta i la necessitat de buscar maneres de fer la vida humana més senzilla. [...]
In Spanish, we observe a gap in specialized terminological designation in the field of remote sensing. This is a shocking fact given the challenges of the current world: constant technological development, a drive to deeply understand our planet, and the need to find ways to simplify human life. [...]
Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Grau en Traducció i Interpretació [1204]
|
|
|
2.
|
|
4.7 MB |
The functional response of Mediterranean mountain ecosystems to herbivore pressure
/
Ibañez-Álvarez, Miguel ;
Bartolomé, Jordi, dir. ;
Baraza Ruiz, Carlos, dir. ;
Serrano Ferron, Emmanuel, dir.
Una llarga història de presència humana ha donat forma als paisatges de muntanya de la Mediterrània. Històricament, el pasturatge ha estat important en la configuració de les terres forestals. Els ramats domèstics convertits en ramats assilvestrats, també han influït en els serveis ecosistèmics de la Mediterrània. [...]
Una larga historia de presencia humana ha dado forma a los paisajes de montaña del Mediterráneo. Históricamente, el pastoreo ha sido importante en la configuración de las tierras forestales. Los rebaños domésticos convertidos en rebaños asilvestrados, también han influido en los servicios ecosistémicos del Mediterráneo. [...]
A long history of human presence has shaped Mediterranean mountain landscapes. Grazing has historically been a primary factor shaping forest lands. Nowadays, herds of domestic herbivores turned into feral livestock have also influenced ecosystem services in the Mediterranean. [...]
2022
|
|
|
3.
|
|
3.9 MB |
Compact data structures for remote sensing data
/
Chow, Kevin ;
Serra Sagristà, Joan, dir. ;
Blanes Garcia, Ian, dir.
En aquesta era digital, diàriament s'estan generant i processant una enorme quantitat de dades. S'acumulen fins a tal punt que és necessari i imperatiu utilitzar la compressió de dades per reduir la mida de les dades de manera que puguin ocupar el mínim espai possible. [...]
En esta era digital, diariamente se generan y procesan una enorme cantidad de datos. Se acumulan hasta tal punto que es necesario e imperativo utilizar la compresión de datos para reducir el tamaño de los datos y que ocupen el menor espacio posible. [...]
In this digital era, an enormous amount of data are being generated and processed daily. They accumulate to such an extent that it is necessary and imperative to use data compression to reduce the data size so that they can take up as little space as possible. [...]
2022
|
|
|
4.
|
|
11.1 MB |
Spatio-temporal variability of vegetation phenology and its drivers at global scale
/
Descals, Adrià ;
Peñuelas, Josep, dir. ;
Verger Ten, Aleixandre, dir.
La fenologia estudia el moment d'esdeveniments periòdics del cicle de vida a plantes i animals, així com els canvis estacionals climàtics que afecten aquests esdeveniments. En les darreres dècades, l'escalfament global ha provocat canvis en les fenofases i ha allargat la temporada de creixement fotosintètic. [...]
La fenología estudia el momento de eventos periódicos del ciclo de vida en plantas y animales, así como los cambios estacionales climáticos que afectan estos eventos. En las últimas décadas, la el calentamiento global ha provocado cambios en las fenofases y ha alargado la temporada de crecimiento fotosintético. [...]
Phenology is the study of the timing of periodic life-cycle events in plants and animals, as well as how seasonal changes in climatic factors affect these events. In recent decades, temperature has increased, leading to changes in the timing of leaf phenophases and the lengthening of the photosynthetically growing season. [...]
2022
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
173 p, 5.8 MB |
Study of vegetation dynamics from satellite : phenological responses to climate change
/
Bórnez Mejías, Kevin ;
Peñuelas, Josep, dir. ;
Verger, Ten Aleixandre, dir.
La fenologia és la clau per a controlar els processos fisicoquímics i biològics, especialment l'albedo, la rugositat superficial, conductància de les fulles, fluxos de carboni, aigua i energia. Per tant, l'estimació de la fenologia és cada vegada més important per a comprendre els efectes del canvi climàtic en els ecosistemes i les interaccions biosfera-atmosfera. [...]
La fenología es clave para controlar los procesos fisicoquímicos y biológicos, especialmente el albedo, la rugosidad superficial, conductancia de las hojas, flujos de carbono, agua y energía. Por lo tanto, la estimación de la fenología es cada vez más importante para comprender los efectos del cambio climático en los ecosistemas y las interacciones biosfera-atmósfera. [...]
Phenology is key to control physicochemical and biological processes, especially albedo, surface roughness, canopy conductance and fluxes of carbon, water and energy. High-quality retrieval of land surface phenology (LSP) is thus increasingly important for understanding the effects of climate change on ecosystem function and biosphere-atmosphere interactions. [...]
2021
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
225 p, 6.7 MB |
The impact of oil extraction on tropical rainforests : A view from space
/
Muñoa, Gorka ;
Ninyerola i Casals, Miquel, dir. ;
Orta-Martínez, Martí, dir. ;
Rosell Melé, Antoni, dir.
L'augment de la demanda i consum mundial de petroli està estimulant la necessitat d'accedir a noves i cada vegada més remotes reserves d'hidrocarburs situades als boscos tropicals (Butt et al. , 2013), atès que les reserves mundials de gas i petroli es superposen amb el 30% dels boscos tropicals, sent l'Amazònia la selva tropical amb major percentatge (39,4%) d'aquesta superposició (Orta-Martínez et al. [...]
El aumento de la demanda y consumo mundial de petróleo está estimulando la necesidad de acceder a nuevas y cada vez más remotas reservas de hidrocarburos situadas en los bosques tropicales (Butt et al. [...]
ncreasing global oil demand and consumption is stimulating the need to access to new and more and more remote hydrocarbon reserves located in tropical rainforests (Butt et al. , 2013), for the reason that world oil and gas reserves overlap with 30% of them, with the Amazon being the one with the highest percentage (39. [...]
2021
|
|
|
9.
|
|
125 p, 11.8 MB |
Assessing spatio-temporal impacts of pine processionary moth defoliation on Mediterranean forest dynamics using UAV remote sensing
/
Otsu, Kaori ;
Brotons, Lluís, dir. ;
Retana Alumbreros, Javier, dir.
En general, aquesta tesi destaca que les últimes tècniques de teledetecció, inclòs el UAV com una tecnologia 3D alternativa, estan actualment disponibles per a combinar-se amb inspeccions de terra convencionals i anàlisis estadístiques d'acord amb les escales espacials i temporals i els tipus de defoliació. [...]
En general, esta tesis destaca que las últimas técnicas de teledetección, incluido el UAV como una tecnología 3D alternativa, están actualmente disponibles para combinarse con inspecciones de tierra convencionales y análisis estadísticos de acuerdo con las escalas espaciales y temporales y los tipos de defoliación. [...]
Overall, this thesis highlights that the latest modelling and remote sensing techniques, including UAV as an alternative 3D technology, are currently available to be combined with conventional ground surveys and statistical analyses according to the spatial and temporal scales and types of defoliation. [...]
2020
|
|
|
10.
|
|
166 p, 6.3 MB |
Global assessment of marine paleoproductivity proxies
/
Raja, Maria ;
Rosell Melé, Antoni, dir. ;
Galbraith, Eric, dir. ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals
La productivitat primària (PP) marina és un procés clau en el cicle global del carboni marí i, per tant, en el clima del nostre planeta. L'obtenció d'informació quantitativa de PP en el passat es basa en models biogeoquímics, ja que les proxies de paleoproductivitat actuals són qualitatives. [...]
Ocean primary productivity (PP) is a key driver of the global marine carbon cycle and thus, the climate of our planet. Obtaining quantitative information on past PP relies on biogeochemical models since current paleoproductivity proxies are qualitative at best. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2019.
|
|
guest ::
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.
