UAB Digital Repository of Documents 1 records found  Search took 0.00 seconds. 
7 p, 46.7 KB Ideological implications of translation decisions : positive self-and negative other presentation / Kelly, Dorothy
This paper will present considerations on how translation decisions regarding culturebound institutional terms influence the portrayal for the target culture (and thus at least in part the target readers' perception) of the institutions referred to, and indeed by extension of the culture to which they belong. [...]
Aquest article presenta un seguit de consideracions sobre la manera com determinades solucions a l'hora de traduir termes institucionals influencien la visió que la cultura d'arribada pugui tenir de les institucions a què es fa referència, i per extensió de la cultura a la qual pertanyen. [...]

Quaderns : revista de traduccio, N. 1 (1998) , p. 57-63  

See also: similar author names
1 Kelly, Daniel L.
11 Kelly, Dave
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.