1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
24 p, 273.8 KB |
Mujer ideal, mujer infractora. La transgresión femenina en el antiguo Egipto
/
Orriols i Llonch, Marc (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut d'Estudis del Pròxim Orient Antic)
Los textos literarios del antiguo Egipto eran una prerrogativa masculina. Se trata de documentos hechos por hombres y para hombres, en los que la mujer es presentada como pasiva. Sin embargo, tanto las enseñanzas como los cuentos, ambos con finalidad pedagógica, muestran de manera indirecta el ideario conductual que toda buena mujer egipcia debía seguir. [...] Literary writing in Ancient Egypt was a male privilege. They were documents not only written by men but also for men. In them we find women appearing as a passive figure. Teaching and tales (suprimir "However"), both with educational purposes, indirectly show the correct manners in which all good Egyptian women were to behave. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.34
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 17-40
|
|
5.
|
9 p, 227.4 KB |
Hetaira, en su antiguo y noble sentido... (CEG I, 97)
/
González González, Marta (Universidad de Málaga)
El estudio de las estelas áticas de la edad clásica puede resultar muy interesante como fuente de información sobre las relaciones de clase, edad y género en la Antigua Grecia. En este trabajo nos proponemos analizar un epigrama dedicado por una mujer a una amiga fallecida. [...] The study of Attic grave-reliefs from the Classical period can be of great interest as a source of information about the relationships between gender, age and social class in Ancient Greece. This essay analyses an epigram devoted to a deceased woman by a female friend. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.35
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 41-49
|
|
6.
|
20 p, 232.4 KB |
Quand des reines transgressent les normes, créent-elles l'ordre ou le désordre?
/
Bielman Sánchez, Anne (Université de Lausanne)
L'article questionne la relation entre désordre et transgression à travers des exemples de reines séleucides et lagides responsables d'actes considérés comme transgressifs dans le domaine politique. [...] Este artículo examina la posible relación entre desorden y transgresión a través de ejemplos de reinas seléucidas y lágidas responsables de actos transgresores en el ámbito político. La autora parte de la idea de que las sociedades helenísticas consideraban como actos transgresores tanto que una mujer tomara la palabra en público en un marco oficial (exceptuando el campo religioso), como que una mujer sola ejerciera el poder como regente de un hijo menor o como que detentara una autoridad real única. [...] The article questions the relationship between disorder and transgression using examples from Seleucid and Ptolemaic queens who committed what may be considered acts of transgression. The author begins with the idea that Hellenistic societies considered women speaking in public in formal settings (outside of the religious sphere) as well as the exercise of royal power by a single woman, or associated minor child, as deviations from accepted norms. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.36
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 51-70
|
|
7.
|
12 p, 185.4 KB |
L'histoire de Damocrita dans les Histories d'amour de Plutarque : désordre et transgression ou rétablissement de l'ordre civique?
/
Schmitt Pantel, Pauline (Université Paris 1, Sorbonne)
Parmi les "Histoires d'amour" -Erotikai Diegeseis- de Plutarque un récit concerne une femme de Sparte nommée Damocrita. Elle est l'épouse d'un citoyen spartiate, Alkippos, et mère de deux filles. [...] Entre las Historias de amor -Erotikai Diegeseis- de Plutarco, uno de los textos relata la historia de una mujer espartana llamada Damócrita, esposa del ciudadano espartano Alkippos y madre de dos hijas. [...] Among Plutarch's "Love stories" -Erotikai Diegeseis-, there is a story of a Spartan woman named Damocrita. She was the wife of Alkippos, a Spartan citizen, and mother of two daughters. Her husband was forced into exile by the Ephors while Damocrita was required to remain in the city. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.37
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 71-82
|
|
8.
|
16 p, 195.3 KB |
Aretafila de Cirene : "armas de mujer" como instrumento de acción política
/
Mirón Pérez, María Dolors (Universidad de Granada. Instituto de Estudios de la Mujer)
La figura de Aretafila es una de las más singulares y complejas de Virtudes de mujeres, de Plutarco (ca. 50 - ca. 120 d. C. ), donde este presenta una serie de actuaciones de mujeres dignas de recuerdo como ejemplos de virtud femenina. [...] Aretaphila is one of the most outstanding and complex characters in Plutarch's Women's Virtues, where he presents a series of women's deeds deserving memory as examples for feminine virtue. Throughout the account, Aretaphila lives constantly on the borders of transgression, immersing in the masculine sphere of politics, and using typical "women's weapons" that are deemed disturbing by classical thought. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.38
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 83-98
|
|
9.
|
13 p, 194.7 KB |
Sessualità e Imperium : la trasgressione femminile alla fine dell'età repubblicana
/
Cenerini, Francesca (Università di Bologna)
In questo contributo si analizzano le figure di Clodia e di Fulvia. La loro rappresentazione è antitetica, nella quasi totalità delle fonti letterarie, al tradizionale modello della matrona ideale, che risale alle origini della repubblica romana. [...] En este artículo se analizan las figuras de Clodia y Fulvia. Su representación es la antítesis, en casi todas las fuentes literarias, del modelo tradicional de la matrona ideal datada en los orígenes de la República Romana. [...] This paper analyses the figures of Clodia and Fulvia. Their representation is antithetical, in almost all of the literary sources, to the traditional model of the ideal matrona, which dates back to the origins of the Roman Republic. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.39
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 99-111
|
|
10.
|
14 p, 196.8 KB |
Prostitución femenina y desorden social en el Mediterráneo antiguo. De las devotas de Venus a las meretrices
/
Cid López, Rosa María (Universidad de Oviedo. Grupo Deméter. Historia, Mujeres y Género)
En este artículo, se reflexiona sobre la prostitución femenina como desorden en los discursos masculinos de las sociedades antiguas del Mediterráneo. Especial atención se dedica al mito de la prostitución sagrada en Oriente, contemplada como una manifestación de la barbarie de ciertas prácticas sexuales de sus mujeres por los autores grecolatinos y contemporáneos; tales concepciones pueden considerarse un ejemplo de los prejuicios occidentales frente a Oriente, en el presente y en el pasado. [...] This paper offers a reflection on the portrayal of female prostitution as a disorder in the patriarchal discourses of ancient societies in the Mediterranean region. Special attention is given to the description of the myth of sacred prostitution in the East, in which the barbaric nature of certain female sexual practices is highlighted by Greco-Latin and Contemporary authors; the said myth is offered as an example of western prejudices against the East both in the past and in the present. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.40
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 113-126
|
|
11.
|
23 p, 274.0 KB |
Procne y Filomela, o la importancia para las mujeres de saber escribir y leer bajo el orden patriarcal
/
Pedregal Rodríguez, Amparo (Universidad de Oviedo)
Desde una perspectiva de género, la historia de las hermanas Procne y Filomela, más allá del episodio de infanticidio y antropofagia, que se presenta como la consecuencia de su comportamiento trasgresor, encierra la evidencia de que el acceso de las mujeres a la educación y al conocimiento es el primer paso para desarticular las estructuras sociales del orden patriarcal y su imposición por la fuerza. From a gender perspective, the story of the two sisters, Procne and Philomela, beyond the episode of infanticide and cannibalism - which is presented as the consequence of their transgressive behaviour - evidences the fact that women's access to education and knowledge is the first step towards the destabilization of societal structures within the patriarchal order, as well as their forceful imposition.
2012 - 10.2436/20.8020.01.41
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 127-149
|
|
12.
|
10 p, 171.3 KB |
Elogio de Naomi Kawase
/
Bullot, Érik (École nationale supérieure d'art de Bourges)
Este ensayo del artista y crítico francés Érik Bullot recorre una serie de motivos que atraviesan las películas de la cineasta japonesa Naomi Kawase. Bullot estudia su relación con la fotografía y el cine de autor, así como la mezcla de géneros (documental, diario, relato íntimo, video de artista, meditación poética, autobiografía, ensayo) y sus grandes temas: la huella, la desaparición, el abandono o la infancia. This essay by French artist and critic Érik Bullot traces the evolution of a set of issues in the films by Japanese Film-maker Naomi Kawase. Bullot analizes Kawase's relation with photography and independent cinema, her mix of genres (documentary, diary, intimate narratives, art video, poetic meditation, autobiography, essay) and the main topics she tackles: traces, disappearances, abandonment and childhood.
2012 - 10.2436/20.8020.01.42
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 153-162
|
|
13.
|
15 p, 215.0 KB |
Visions d'Antígona : l'imperatiu de la transgressió de Sòfocles a Marguerite Yourcenar
/
Gallart i Sanfeliu, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Antígona, víctima destacada d'una forma molt concreta de violència masculina, se'ns presenta, tant en Sòfocles, com en el cinema grec del segle XX o en el relat breu de Marguerite Yourcenar, com una heroïna ferma i convençuda de la seva raó moral, lliure -davant el poder establert- de donar sepultura al germà condemnat i, per tant, fonamentalment transgressora. [...] Antígona, víctima destacada de una forma muy concreta de violencia masculina, se nos presenta, tanto en Sófocles, como en el cine griego del siglo XX, o en el relato breve de Marguerite Yourcenar, como una heroína firme y convencida de su razón moral, libre -frente al poder establecido- de dar sepultura al hermano condenado y, por lo tanto, fundamentalmente transgresora. [...] Antigone, the paradigmatic victim of a very concrete form of male violence, is presented to us, in Sophocles, the Greek cinema of the 20th century, as well as in Marguerite Yourcenar's short story, as a firm woman, convinced of her righteousness. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.43
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 163-177
|
|
14.
|
17 p, 197.3 KB |
Entrevista a Julieta Paredes
/
Falconí Trávez, Diego
Entrevista realizada a la activista, teórica y escritora Julieta Paredes en la ciudad de La Paz el 8 de enero de 2011. En ella se reflexiona sobre cuestiones como el feminismo comunitario, el lesbianismo en las comunidades originarias, la opresión sobre la lengua aymara por parte de la lengua castellana, la textualidad indígena o los vínculos del feminismo comunitario con otras teorías feministas. [...] The following is an interview with activist, theorist and writer Julieta Paredes in the city of La Paz on January 8, 2011. It addresses issues such as communitarian feminism, lesbianism in indigenous communities, oppression of the Aymara language by the Spanish, Indigenous textualities and the links between Western feminism and communitarian feminism. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.44
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 179-195
|
|
15.
|
|
16.
|
13 p, 192.1 KB |
La mirada literaria de Montserrat Roig : Digues que m'estimes encara que sigui mentida
/
Julià, Lluïsa
L'article presenta la posició literària de Montserrat Roig a través de l'evolució de la seva obra: de la voluntat primera de recuperar la memòria històrica a la posició posterior en què Roig reflexiona sobre el seu univers personal, de dona i narradora, i analitza la societat cultural en què s'inscriu. [...] El artículo presenta la posición literaria de Montserrat Roig a través de la evolución de su obra: desde la recuperación de la memoria histórica primero a la posición posterior en la que Roig reflexiona sobre su universo personal, de mujer y narradora, y analiza la sociedad cultural donde se inscribe. [...] This article presents the literary position of Montserrat Roig through the evolution of her works: from the recuperation of historical memory to a subsequent stance in which she reflects on her personal universe, as woman and as narrator, and analyzes the cultural society to which she belongs. [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.46
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 213-225
|
|
17.
|
|
18.
|
14 p, 215.4 KB |
María Luz Morales i el periodisme cultural dels anys 30 : modernitat, cinema, pedagogia
/
Santa-Maria, Glòria ;
Tur, Pilar
Perfil de la dilatada i densa trajectòria professional de María Luz Morales (A Coruña, 1889 - Barcelona, 1980), una de les primeres dones periodistes de treball diari a les redaccions i la primera a assumir la direcció d'un diari a Espanya. [...] Perfil de la dilatada y densa trayectoria profesional de María Luz Morales (A Coruña, 1889- Barcelona, 1980), una de las primeras mujeres periodistas de trabajo diario en las redacciones y la primera en asumir la dirección de un periódico en España. [...] A profile of the long and involved professional life of one of Spain's first female staff newsroom journalists and the first woman to head a Spanish newspaper: Maria Luz Morales (A Coruña, 1899-Barcelona, 1980). [...]
2012 - 10.2436/20.8020.01.48
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 18 (2012) , p. 241-254
|
|
19.
|
|
20.
|
|
21.
|
|
22.
|
|
23.
|
|
24.
|
|
25.
|
|
26.
|
|
27.
|
|