Página principal > Resultados de la búsqueda: Fernández Montraveta, Ana
  Consejos para la búsqueda
Búsqueda simple
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Depósito Digital de Documentos de la UAB Encontrados 68 registros  inicioanterior34 - 43siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
34.
3 p, 68.1 KB Pràctiques en Empresa [42290] / Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The objectives of the internship are to provide practice in the organization and development of educational or professional processes. We aim to provide real life practical experience in a specific field that will prepare students for the demands of a professional environment. [...]
2017-18
Màster Universitari en Estudis Anglesos Avançats / Advanced English Studies [1099]  
Registro completo - Creative Commons
35.
5 p, 84.6 KB Llengua Comparada [100224] / Fernández-Montraveta, Ana ; Curell, Hortènsia ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
En aquesta assignatura es fa una introducció a l'anàlisi contrastiva, i s'apliquen aquests coneixements a la morfologia nominal i verbal, als sintagmes nominals i verbals d'aquestes llengües, al component lèxic i a l'ordre de paraules i a les construccions en anglès, català i castellà. [...]
This subject consists in an introduction to contrastive analysis. This knowledge is then applied to noun and verb morphology, the lexical level, NPs and VPs, word order, and constructions in English, Catalan and Spanish. [...]
2017-18
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
2 documentos
Registro completo - Creative Commons
36.
5 p, 82.5 KB Traducció [100214] / Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura permet a l'estudiant desenvolupar coneixements teòrics i pràctics del món de la traducció així com adquirir les habilitats i estratègies necessàries per encarar amb èxit temes complexos d'aquesta àrea. [...]
Students will be faced with a variety of texts in order to ensure that different lexical areas and grammatical problems are covered. Differences in genres and audiences will also be covered. To this aim, we will analyze several genres ranging from literary translation to audiovisual or technical translation. [...]
2017-18
Grau en Estudis Anglesos [801]
2 documentos
Registro completo - Creative Commons
37.
5 p, 81.9 KB Gramàtica Anglesa [100225] / Curell, Hortènsia ; Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
En aquesta assignatura s'introdueixen alguns dels components de la llengua (anglesa): morfologia, semàntica, 1 En aquesta assignatura s'introdueixen alguns dels components de la llengua (anglesa): morfologia, semàntica, pragmàtica i lexicologia. [...]
This course introduces students to some of the components of (the English) language: morphology, semantics, pragmatics and lexicology. After taking the course, students will be able to: - Define the following components of (the English) language: morphology, semantics, pragmatics and 1 - Define the following components of (the English) language: morphology, semantics, pragmatics and lexicology. [...]
2017-18
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
2 documentos
Registro completo - Creative Commons
38.
3 p, 68.0 KB Pràctiques en Empresa [42290] / Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The objectives of the internship are to provide practice in the organization and development of educational or professional processes. We aim to provide real life practical experience in a specific field that will prepare students for the demands of a professional environment. [...]
2016-17
Màster Universitari en Estudis Anglesos Avançats / Advanced English Studies [1099]  
Registro completo - Creative Commons
39.
5 p, 83.1 KB Traducció [100214] / Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura permet a l'estudiant desenvolupar coneixements teòrics i pràctics del món de la traducció així com adquirir les habilitats i estratègies necessàries per encarar amb èxit temes complexos d'aquesta àrea. [...]
Students will be faced with a variety of texts in order to ensure that different lexical areas and grammatical problems are covered. Differences in genres and audiences will also be covered. To this aim, we will analyze several genres ranging from literary translation to audiovisual or technical translation. [...]
2016-17
Grau en Estudis Anglesos [801]
2 documentos
Registro completo - Creative Commons
40.
4 p, 79.5 KB Gramàtica Anglesa [100225] / Fernández-Montraveta, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
En aquesta assignatura s'introdueixen alguns dels components de la llengua (anglesa): morfologia, semàntica, pragmàtica i lexicologia. En completar l'assignatura, l'estudiant podrà: 1 En completar l'assignatura, l'estudiant podrà: - Definir els següents components de la llengua (anglesa): morfologia, semàntica, pragmàtica i lexicologia. [...]
This course introduces students to some of the components of (the English) language: morphology, semantics, pragmatics and lexicology. 1 After taking the course, students will be able to (i) define the following components of (the English) language: morphology, semantics, pragmatics and lexicology; (ii) identify the basic units of analysis of these components; (iii) analyse English according to these components.
2016-17
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
2 documentos
Registro completo - Creative Commons
41.
48 p, 1.3 MB The translation of humour from audiovisual content : an empirical analysis / Alcaraz Urbano, Anna ; Fernández-Montraveta, Ana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Translation is not an easy task and many factors have to be borne in mind when translating. One of the most complex aspects to consider in translation is the adaption of humour references, which involves factors such as culture and language. [...]
La traducció no és una tasca fàcil, ja que s'han de tenir en compte molts factors a l'hora de traduir. Un dels aspectes més complexes a considerar és l'adaptació de referències humorístiques, les quals impliquen factors com la cultura i la llengua. [...]
2015
Grau en Estudis Anglesos [801]  
Registro completo - Creative Commons
42.
41 p, 686.6 KB Syntactic mismatches between English and Spanish : a descriptive analysis and classification / Sanchez Bartomeu, Raquel ; Fernández-Montraveta, Ana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The way languages establish relationships among concepts may differ from one language to another. This different realizations cause mismatches or divergences between the languages. This paper focuses on the analysis of syntactic mismatches between English and Spanish. [...]
La manera en la que les llengües estableixen relacions entre els conceptes pot canviar d'una llengua a una altra. És per això que hi apareixen discordances entre elles. Aquest treball focalitza en l'anàlisi de les divergències sintàctiques entre l'anglès i el castellà. [...]
2015
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]  
Registro completo - Creative Commons
43.
43 p, 17.4 MB Attrition of english as a consequence of the influence of spanish / Medina Moreno, Sergio A. ; Fernández-Montraveta, Ana, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The linguistic process by which the mother tongue is deteriorated has been called attrition. This study analyzes those factors that have been traditionally associated as cause of L1 attrition. By means of two different measurement tests, our participants' production of language is studied in detail. [...]
El proceso lingüístico por el que la lengua materna se deteriora se conoce como attrition. En este estudio se analizan los factores que tradicionalmente se han asociado como causantes de attrition de la primera lengua. [...]
2015
Grau en Estudis Anglesos [801]  
Registro completo - Creative Commons

Depósito Digital de Documentos de la UAB : Encontrados 68 registros   inicioanterior34 - 43siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
Depósito Digital de Documentos de la UAB :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por ddd.bib@uab.cat  :: Metadatos sujetos a:
Colaboramos