Depósito Digital de Documentos de la UAB Encontrados 4 registros  La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
1.
51 p, 1.1 MB Traducción comentada del relato El encuentro de V. M. Garshin del ruso al castellano / Ferrer Signes, Ana ; Kubyshina, Natalija, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este Trabajo de Fin de Grado consiste en la traducción del ruso al español de un relato de la segunda mitad del siglo XIX, el Siglo de Oro de la literatura rusa: El encuentro («Встреча»), de Vsévolod Mijáilovich Garshin. [...]
Este Treball de Fi de Grau consisteix en una traducció del rus al castellà d'un relat de la segona mitat del segle XIX, el Segle d'Or de la literatura russa: Vstretxa ["L'encontre"], de V. M. Garshin. [...]
This paper is the result of the translation of a short story of the 19th century, the Russian Golden age, from Russian to Spanish: "The Meeting" («Встреча»), by V. M. Garshin. We have decided to translate this short story because, although the works of Garshin are of a great quality, he is not well-known in Spain and most of his stories haven't been translated to Spanish or Catalan yet. [...]

2018
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  
2.
7 p, 4.6 MB Patients with chronic lymphocytic leukemia and complex karyotype show an adverse outcome even in absence of TP53/ATM FISH deletions / Puiggros, Anna (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Collado, Rosa (Hospital General Universitario de Valencia) ; Calasanz, M.J (Universidad de Navarra. Departamento de Bioquímica y Genética) ; Ortega, Margarita (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Ruiz-Xivillé, Neus (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Rivas-Delgado, Alfredo (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Luño, Elisa (Hospital Universitario Central de Asturias) ; González, Teresa (Fundación Pública Galega de Medicina Xenómica) ; Navarro, Blanca (Hospital Clínic Universitari (València)) ; García-Malo, MaDolores (Servicio de Hematología y Oncología Médica, Hospital Universitario Morales Meseguer, Centro Regional de Hemodonación, IMIB-Arrixaca, Murcia, Spain) ; Valiente, Alberto (Complejo Hospitalario de Navarra) ; Hernández, José Ángel (Hospital Universitario Infanta Leonor) ; Ardanaz, María Teresa (Servicio de Hematología, Hospital Txagorritxu, Vitoria, Spain) ; Piñan, María Ángeles (Hospital Universitario de Cruces (Barakaldo, País Basc)) ; Blanco, María Laura (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Hernández-Sánchez, María (Hospital Universitario de Salamanca. Centro de Investigación del Cáncer) ; Batlle Lopez, Ana (Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (Santander, Cantabria)) ; Salgado Sánchez, Rocío Nieves (Laboratorio de Citogenética, Servicio de Hematología, Fundación Jiménez Díaz, Madrid, Spain) ; Salido, Marta (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Ferrer, Ana (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Abrisqueta, Pau (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Gimeno, Eva (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ; Abella Monreal, Eugenia (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ; Ferrá, Christelle (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol) ; Terol, María José (Hospital Clínic Universitari (València)) ; Ortuño, Francisco (Servicio de Hematología y Oncología Médica, Hospital Universitario Morales Meseguer, Centro Regional de Hemodonación, IMIB-Arrixaca, Murcia, Spain) ; Costa, Dolors (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Moreno, Carol (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau) ; Carbonell, Félix (Hospital General Universitario de Valencia) ; Bosch José, Francesc Xavier 1947- (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Delgado, Julio (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer) ; Espinet i Solà, Blanca (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Genomic complexity identified by chromosome banding analysis (CBA) predicts a worse clinical outcome in CLL patients treated either with standard or new treatments. Herein, we analyzed the clinical impact of complex karyotypes (CK) with or without high-risk FISH deletions (ATM and/or TP53, HR-FISH) in a cohort of 1045 untreated MBL/CLL patients. [...]
2017 - 10.18632/oncotarget.17350
Oncotarget, Vol. 8 (april 2017) , p. 54297-54303  
3.
9 p, 809.0 KB Karyotypic complexity rather than chromosome 8 abnormalities aggravates the outcome of chronic lymphocytic leukemia patients with TP53 aberrations / Blanco, Gonzalo (Universitat Pompeu Fabra. Departament de Ciències Experimentals i de la Salut) ; Puiggros, Anna (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Baliakas, Panagiotis (Uppsala University. Department of Immunology, Genetics and Pathology) ; Athanasiadou, Anastasia (G. Papanicolaou Hospital (Thessaloniki, Greece)) ; García-Malo, MaDolores (Hospital General Universitario Morales Meseguer (Múrcia)) ; Collado, Rosa (Hospital General Universitario de Valencia) ; Xochelli, Aliki (Institute of Applied Biosciences, CERTH, Thessaloniki, Greece) ; Rodríguez-Rivera, María (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Ortega, Margarita (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Calasanz, M.J (Universidad de Navarra. Departamento de Bioquímica y Genética) ; Luño, Elisa (Hospital Universitario Central de Asturias) ; Vargas, MªTeresa (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia)) ; Grau Cat, Javier (Institut Germans Trias i Pujol. Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras) ; Martínez-Laperche, Carolina (Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón (IiSGM)) ; Valiente, Alberto (Complejo Hospitalario de Navarra) ; Cervera, José (Hospital Universitari i Politècnic La Fe (València)) ; Anagnostopoulos, Achilles (George Papanicolaou General Hospital (Tessalònia, Grècia)) ; Gimeno, Eva (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ; Abella Monreal, Eugenia (Hospital del Mar (Barcelona, Catalunya)) ; Stalika, Evangelia (Institute of Applied Biosciences, CERTH, Thessaloniki, Greece) ; Hernández Rivas, Jesús María (Hospital Universitario de Salamanca) ; Ortuño, Francisco José (Hospital General Universitario Morales Meseguer (Múrcia)) ; Robles, Diego (Servicio de Hematología, Hospital Txagorritxu, Vitoria, Spain) ; Ferrer, Ana (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Ivars, David (Hospital General Universitario de Valencia) ; González, Marcos (Hospital Universitario de Salamanca. Centro de Investigación del Cáncer) ; Bosch José, Francesc Xavier 1947- (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Abrisqueta, Pau (Hospital Universitari Vall d'Hebron) ; Stamatopoulos, Kostas (Institute of Applied Biosciences, CERTH, Thessaloniki, Greece) ; Espinet, Blanca (Institut Hospital del Mar d'Investigacions Mèdiques) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL) harboring TP53 aberrations (TP53 abs; chromosome 17p deletion and/or TP53 mutation) exhibit an unfavorable clinical outcome. Chromosome 8 abnormalities, namely losses of 8p (8p−) and gains of 8q (8q+) have been suggested to aggravate the outcome of patients with TP53 abs. [...]
2016 - 10.18632/oncotarget.13106
Oncotarget, Vol. 7 (november 2016) , p. 80916-80924  
4.
87 p, 6.2 MB Gestión sostenible de clústers de recursos virtuales / Pagès Montanera, Enric ; Ivars Camañez, Vicente José ; Martrat Sotil, Josep ; Juan Ferrer, Ana ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola Tècnica Superior d'Enginyeria ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Este proyecto tiene como finalidad ofrecer un servicio de computación en forma de máquina virtual, utilizando los recursos internos de Atos Research & Innovation. Además, se pretende implementar este servicio sobre os excendentes de máquinas del propio departamento. [...]
Aquest projecte té com a finalitat oferir un servei computacional en forma de màquina virtual, utilitzant els recursos interns d'Atos Research & Innovation. A més, es preten implementar aquest servei sobre les màquines excedents d'aquest departament. [...]
This project aims to offer a computational service as a virtual machine, using the Atos Research and Innovation's internal resources. Furthermore, it aims to implement this service upon the surplus machines of this department. [...]
Nota: Aquest document conté originàriament altre material i/o programari només consultable a la Biblioteca de Ciència i Tecnologia.

2009  

Vea también: autores con nombres similares
251 Ferrer, A.
17 Ferrer, Albert
3 Ferrer, Alex
14 Ferrer, Amador
2 Ferrer, Anna
2 Ferrer, Antonio
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.