No exact match found for 1627., using 1627 instead...
Results overview: Found 12 records in 0.01 seconds.
Articles, 1 records found
Books and collections, 11 records found
Articles 1 records found  
1.
9 p, 7.6 MB Les "repentirs" d'un poète-traducteur : les trois versions de Giuseppe Ungaretti du sonnet de Góngora "Mientras por competir con tu cabello" / Canonica, Elvezio (Université de Bordeaux Montaigne)
Cette étude a pour but principal celui d'entrer dans l'atelier d'un poète-traducteur, l'Italien Giuseppe Ungaretti (1888-1970). Nous avons choisi les trois traductions qu'il réalisa, pendant deux décennies, d'un même sonnet d'un poète espagnol baroque, Luís de Góngora (1561-1627). [...]
The main purpose of this study is to take us into the workshop of a poet-translator, the Italian Giuseppe Ungaretti (1888-1970). We have selected the three translations he produced over two decades of the same sonnet by a Spanish Baroque poet, Luis de Góngora (1561-1627). [...]

2014
1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 8 (2014) , p. 1-9
2 documents

Books and collections 11 records found  1 - 10next  jump to record:
1.
7 p, 14.9 MB Cedula de Su Magestad, en que dà forma a la paga y cobro de los dos por cie[n]to que se han de reduzir a la quarta parte de su valor de las rentas y ventas redituales a dinero, conforme a la Prematica de veinte y siete de março deste año. / Espanya. ; Felip IV, 1605-1665. rei de Castella ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
En Madrid : [s.n.], 1627.  
2.
19 p, 40.1 MB Cedvla de sv Magestad sobre la forma en que se ha de disponer la negociacion que ha de auer en las casas de Diputacion que su Magestad ha mandado establecer en conformidad de la pregmatica de veinte y siete de Março deste año, y la Instrucción y apuntamientos que se han de obseruar en las dichas Diputaciones / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Cèdula de sa Majestat sobre la forma com s'ha de disposar la negociació que hi ha d'haver en les cases de Diputació que sa Magestad ha ordenat establir en conformitat de la pregmàtica del vint-i-set de març d'aquest any, i la Instrucció i apuntamientos que s'han d'observar en aquestes Diputacions. [...]
Madrid : [s.n.] , 1627  
3.
7 p, 12.8 MB Cedvula de sv Magestad, en qve dà forma a la paga y cobro de los dos por ciento, que se han de reduzir a la quarta parte de su valor, de las rentas y ventas redituales, a dinero, conforme a la Prematica de veinte y siete de Março deste año / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Cèdula de sa Majestat, en que es dóna forma a al pagament i cobrament dels dos per cent, que s'ha de reduir a la quarta part del seu valor, de les rendes i vendes residuals, a diners, conforme a la Pragmàtica del vint-i-set de Març d'aquest any. [...]
Madrid : [s.n.] , 1627  
4.
8 p, 14.2 MB Avto qve los señores de la Iunta de Diputacion general proueyeron en 10 dias del mes de Iunio deste año. Sobre que se manifiesten y declaren hasta fin del dicho mes, en la Diputacion general, todos los bienes raizes redituales a dinero, que se publicò por pregon, en 14 del dicho mes / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Acte que els senyors de la Junta de Diputació general promogueren en 10 dies del mes de Juny d'aquest any. Sobre el qual es manifestin i es declarin fins a finals d'aquest mes, a la Diputació general, tots els béns residuals de diners, que es publicà per pregó, el 14 d'aquest mes. [...]
Madrid : [s.n.] , 1627  
5.
8 p, 13.7 MB Cedvula de sv Magestad, en que prohibe los trocadores, corredores, y medianeros de trueques de moneda, y comete a la Iunta de Diputacion general la tassa de los premios, de que no se ha de poder exceder en los trueques que se hizieren en las Diputaciones, y en las casas que se pusieren por ellas, a quien solamente y con cuya interuencion se permite trocar moneda. Y Auto de la dicha Iunta, en que pone tassa el trueque de los meses de agosto y Setiembre deste año / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Martin, Alonso, viuda de impr. ; Vallejo, Fernando de, ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Cèdula de sa Majestat, en la qual prohibeix als trocadors, corredors, i mitjancers de permuta de moneda, i comet a la Junta de Diputació general la taxa dels premis, de que no s'ha de poder excedir en les permutes que es feren a les Diputacions, i en les cases que es posaren, a qui tan sols i amb la seva intervenció es permet fer canvis de moneda. [...]
Madrid : por la viuda de Alonso Martin 1627  
6.
14 p, 23.9 MB Prematica qve sv Magestad mando pvblicar sobre la reformacion de las causas de la carestia general en estos Reynos, y moderacion en los precios de las mercaderias y mantenimientos, salarios, y jornales / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Junti, Teresa, impr. ; Rios, Lázaro de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Pragmàtica,
Pragmàtica que sa Majestat ordenà publicar sobre la reformació de les causes de la carestia general d'aquests Regnes, i moderació en els preus de les mercaderies i manteniments, salaris, i jornals. [...]
Madrid : por Doña Teresa Iunti Impressora del Rey nuestro Señor, 1627  
7.
34 p, 59.3 MB Tassa general de los precios a qve se han de vender las mercaderias, y de hechuras, salarios y jornales, y de mas cosas contenidas en esta relacion, que se ha mandado hazer por los Señores del Consejo, para que se obserue y guarde en esta Corte, y en todos los lugares de su distrito y jurisdicion: de la qual no han de poder exceder las justicias destos Reynos, en las que hizieren para los lugares de su jurisdicion, quedandoles tan solamente arbitrio de moderar los precios que aquí se ponen, segun la abundancia y calidad que tienen en cada partido las mercaderias, y de ponerlos en las especies que no fueren expessadas: teniendo en vno y otro consideracion al tiempo en que dichas mercaderias, y demas cosas referidas passauan por su justa estimacion, conforme a lo dispuesto en la Prematica de ajustamiento de los precios... / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Rios, Lazaro de ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Taxa general dels preus amb els quals s'han de vendre les mercaderies, salaris i jornals, i de més coses contingudes en aquesta relació, que s'ha ordenat fer pels Senyors del Consell, perque s'observi i es guardi en aquesta Cort, i en tots els llocs del seu districte i jurisdicció. [...]
[Madrid : s.n. , 1627]  
8.
46 p, 15.0 MB Cedvla de sv Magestad en qve declara el premio que se ha de lleuar por los truecos de plata y oro, según la prematica de 27 de Março deste año, y otros puntos para su inteligencia y execion, y algunos priuilegios que se dan a la Diputacion general, y sus Diputados y ministros / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Cèdula de sa Majestat en la qual declara el premi que s'ha de portar pels canvis de plata i or, segons la pragmàtica del 27 de Març d'aquest any, i altres punts per la seva intel·ligència i execució, i alguns privilegis que es donen a la Diputació general, i als seus Diputats i ministres. [...]
Madrid : [s.n.], 1627  
9.
6 p, 11.2 MB Pragmatica sancion que su Magestad manda publicar sobre la minoracion de juros / Espanya ; Felip, rei d'Espanya ; Sanz, Juan, hereus, impr. ; Espanya. Monarca (1700-1746 : Felip V)
Pragmàtica,
Pragmàtica sanció, que sa Majestat ordena publicar, sobre la minoració de jurs. .
En Madrid : por los Herederos de Juan Sanz..., 1727  
10.
4 p, 9.9 MB Cedvula de sv Magestad, en qve declara el termino desde que liga la Prematica de veinte y siete de Março, sobre la reduccion del vellon, y dà comission a las Iusticias ordinarias, para su buen cobro y execucion / Espanya ; Felip IV, 1605-1665 rei d'Espanya ; Vallejo, Fernando de ; Espanya. Monarca (1621-1665 : Felip IV)
Cèdula de sa Majestat, en la qual es declara el terme desde que lliga la Pragmàtica del vint-i-set de Març, sobre la reducció del vellon, i dóna comissió a les Justícies ordinàries, pel seu bon cobrament i execució. [...]
Madrid : [s.n.] , 1627  

Books and collections : 11 records found   1 - 10next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.